This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.035   paravak ketum, valvinai paaritam  
paN - inhthaLam   (thiruththalam thiruththenkuranGkaatuthuRai ; (thiruththalam aruLtharu alzhakuchataimutiyammai utanuRai aruLmiku kulaivaNanGkunhaathar thiruvatikaL poaRRi )

paravak ketum, valvinai paaritam chuulzha, iravil puRanGkaattuitai nhinRu eriaati; aravach chatai anhthaNan; maeya, alzhaku aar kuravappolzhil chuulzh, kuranGkaatuthuRaiyae.

[1]

viNtaar purammuunRum eriththa vimalan, iNtu aar puRanGkaattuitai nhinRu eri aati, vaNtu aar karumenkulzhal manGkai orpaakam koNtaan, nhakarpoal kuranGkaatuthuRaiyae.

[2]

nhiRaivu il puRanGkaattuitai, nhaerilzaiyoatum iRaivu il eriyaan, malzhu aenhthi nhinRu aati; maRaiyin oli vaanavar thaanavar aeththum kuRaivuillavan; uur kuranGkaatuthuRaiyae.

[3]

vilzhikkum nhuthalmael oru veNpiRai chuuti, thelzhikkum puRanGkaattuitaich chaernhthu eriaati, palzhikkum parichae pali thaernhthavan, uur pon kolzhikkum punal chuulzh kuranGkaatuthuRaiyae.

[4]

nheeRu aartharu maeniyan, nheRRi oar kaNNan, aeRu aar koti em iRai, eeNtu eriaati, aaRu aar chatai anhthaNan, aayilzaiyaaL oar kuuRaan, nhakarpoal kuranGkaatuthuRaiyae.

[5]

nhaLirum malarkkonRaiyum nhaaRu karanhthaith thuLirum chulavi, chutukaattu eriaati, miLirum aravu aarththavan maeviya koayil kuLirum punal chuulzh kuranGkaatuthuRaiyae.

[6]

palzhakum vinai theerppavan; paarppathiyoatum, mulzhavam kulzhal monhthai mulzhanGka, eriaatum alzhakan; ayilmuuilaivael valan aenhthum kulzhakan; nhakarpoal kuranGkaatuthuRaiyae.

[7]

varai aarththu etuththa arakkan vali olka, nhirai aar viralaal nheriththittavan uur aam karai aarnhthu ilzhi kaavirik koalak karaimael, kurai aar polzhil chuulzh, kuranGkaatuthuRaiyae.

[8]

nhetiyaanotu nhaanmukanum nhinaivu oNNaap patiaakiya paNtanGkan, nhinRu eriaati, cheti aar thalai aenhthiya chenGkaN veL aeRRin kotiyaan, nhakarpoal kuranGkaatuthuRaiyae.

[9]

thuvar aataiyar, vaetam alaach chamaNkaiyar, kavar vaaymolzhi kaathal cheyyaathavan uur aam nhavai aar maNi, pon, akil, chanhthanam, unhthik kuvai aar karai chaer kuranGkaatuthuRaiyae.

[10]

nhallaar payil kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan, kol aeRu utaiyaan kuranGkaatuthuRaimael choal aar thamilzhmaalaipaththum, tholzhuthu aeththa vallaar avar, vaanavaroatu uRaivaarae.

[11]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
5.063   iranGkaa van manaththaarkaL iyanGkum  
paN - thirukkuRunhthokai   (thiruththalam thiruththenkuranGkaatuthuRai ; (thiruththalam aruLtharu alzhakuchataimutiyammai utanuRai aruLmiku kulaivaNanGkunhaathar thiruvatikaL poaRRi )

iranGkaa van manaththaarkaL iyanGkum mup- puram kaaval(l) alzhiyap poti aakkinaan tharanGku aatum thata nheerp ponnith thenkaraik kuranGkaatuuthuRaik koalak kapaaliyae.

[1]

muththinai(m), maNiyai, pavaLaththu oLir- thoththinai, chutarchoothiyai, choolai chuulzh koththu alar kuranGkaatuthuRai uRai aththan enna aNNiththittu irunhthathae.

[2]

kuLirpunal kuranGkaatuthuRaiyanai thaLirnhiRath thaiyal panGkanai, thaNmathi oLiyanai(nh), nhinainhthaenukku en uLLamum theLivinaith theLiyath theLinhthittathae.

[3]

maNavan kaaN; malaiyaaL nhetu manGkalak kaNavan kaaN; kalai GnaanikaL kaathal eN- kuNavan kaaN; kuranGkaatuthuRaithanil aNavan kaaN, anpucheyyum atiyarkkae.

[4]

Gnaalaththaar tholzhuthu aeththiya nhanmaiyan; kaalaththaan uyir poakkiya kaalinan; nheelaththu aar mitaRRaan; veLLai nheeRu aNi koalaththaan kuranGkaatuthuRaiyanae.

[5]

aattinaan, mun amaNaroatu enthanai; paattinaan, thana pon atikku in ichai; veettinaan, vinai; mey atiyaarotum kuuttinaan kuranGkaatuthuRaiyanae.

[6]

maaththanthaan, maRaiyaar muRaiyaal; maRai- oaththan; thaarukan than uyir uNta peN poaththanthaan; avaL ponGku chinam thaNi kuuththanthaan kuranGkaatuthuRaiyanae.

[7]

nhaati nham thamar aayina thoNtarkaaL! aatumin(n)! alzhumin! tholzhumin(n)! ati paatumin! paraman payilum(m) itam, kuutumin, kuranGkaatuthuRaiyaiyae!

[8]

thenRal nhannhetunhthaer utaiyaan utal ponRa venGkanal ponGka vilzhiththavan; anRu av anhthakanai ayilchuulaththaal konRavan kuranGkaatuthuRaiyanae.

[9]

nhal-thavam cheytha nhaalvarkkum nhal aRam uRRa nhalmolzhiyaal aruLcheytha nhal koRRavan kuranGkaatuthuRai tholzha, paRRum theevinai aayina paaRumae.

[10]

katuththa thaer arakkan kayilai(m) malai etuththa thoaLthalai iRRu alaRa(v) viral atuththalum(m), avan in ichai kaettu aruL kotuththavan kuranGkaatuthuRaiyanae.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list