சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.082   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   כֹּהמפֻּה אִהרִהיַה וַהנטֻה אֻהלַהוֻה
பண் - צָ׳הטָהרִה   (טִהרֻהאַהוַהלִהוַהנַהללוּר צָ׳הטצִ׳הנָהיַהכַּהר צַ׳הוֻהנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ao3mW_l30rI
4.059   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   טוֹררִהנָהנ אֶהיִהרֻה כַּהווִהט טֹהלִהל
பண் - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהאַהוַהלִהוַהנַהללוּר צָ׳הטצִ׳הנָהיַהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר צַ׳הוֻהנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nGJFOf8yoo4

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.082   כֹּהמפֻּה אִהרִהיַה וַהנטֻה אֻהלַהוֻה  
פַּהנ - צָ׳הטָהרִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאַהוַהלִהוַהנַהללוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צַ׳הוֻהנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צָ׳הטצִ׳הנָהיַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כֹּהמפֻּה אִהרִהיַה וַהנטֻה אֻהלַהוֻה כֹּהנרַי, פֻּהרִהנוּלֹהטֻה כֻּהלָהוִה,
טַהמ פַּהרִהצִ׳הנוֹטֻה צֻ׳הטֻהנִירֻה טַהטַהוַהנטֻה, אִהטַהפַּהמ אֵהרִה,
כַּהמפֻּה אַהרִהיַה צֶ׳המפֹּהנ נֶהטֻהמָהטַה מַהטִהל, כַּהלוַהרַי וִהל אָהכַּה,
אַהמפֻּה אֶהרִהיַה אֶהיטַה פֶּהרֻהמָהנ אֻהרַיוַהטֻה אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[1]
אוֹמַייַהנַה, כַּהללִהיַהנַה, וָהכַּייַהנַה, כּוּכַּי מֻהרַהל אוֹצַ׳י,
אִימַהמ אֶהרִה, צ׳וּל צֻ׳הטַהלַי וָהצַ׳המ; מֻהטֻהכָּהטֻה נַהטַהמ אָהטִה;
טוּימַי אֻהטַי אַהכּכֹּהטֻה אַהרַהוַהמ וִהרַהוִה, מִהכּכֻּה אֹהלִה טֻהלַהנכַּה,
אָהמַייֹהטֻה פּוּנֻהמ אַהטִהכַּהל(ל); אֻהרַיוַהטֻה
אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[2]
נִירֻה אֻהטַייַה מָהרפִּהל אִהמַהוָהנ מַהכַּהל אֹהרפָּהכַּהמ נִהלַיצֶ׳היטֻה
כּוּרֻה אֻהטַייַה וֵהטַהמֹהטֻה כּוּטִה, אַהלַהכֻּה אָהיַהטֻה אֹהרֻה כּוֹלַהמ
אֵהרֻה אֻהטַייַהרֵהנֻהמ, אִהטֻהכָּהטֻה, אִהרַהוִהל נִהנרֻה, נַהטַהמ אָהטֻהמ
אָהרֻה אֻהטַייַה וָהרצַ׳הטַייִהנָהנ אֻהרַיוַהטֻה אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[3]
פִּהנִהיֻהמ אִהלַהר, כֵּהטֻהמ אִהלַהר, טוֹררַהמ אִהלַהר אֶהנרֻה אֻהלַהכֻּה פֵּהנִהפּ
פַּהנִהיֻהמ אַהטִהיָהרכַּהלַהנַה פָּהוַהמ אַהרַה אִהנ אַהרֻהל פַּהיַהנטֻה,
טֻהנִה אֻהטַייַה טוֹלֻהמ, אֻהטַי כּוֹוַהנַהמֻהמ, נָהכַּהמ, אֻהטַהל טֹהנכַּה
אַהנִהיֻהמ אַהלַהכֻּה אָהכַּה אֻהטַייָהנ אֻהרַיוַהטֻה
אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[4]
כֻּהלַהלִהנ וַהרִהוַהנטֻה מֻהרַהל מֶהללִהיַהנַה פֹּהנמַהלַהרכַּהל כֹּהנטֻה
כַּהלַהלִהנ מִהצַ׳י אִהנטַי פֻּהנַיוָהר כַּהטַהוֻהל אֶהנרֻה אַהמַהרַהר כּוּטִהט
טֹהלַהלֻהמ וַהלִהפָּהטֻהמ אֻהטַייָהר; טֻהיַהרֻהמ נוֹיֻהמ אִהלַהר אָהוַהר
אַהלַהלֻהמ מַהלֻה אֵהנטֻה כַּייִהנָהנ; אֻהרַיוַהטֻה אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[5]
טֻהנצַ׳הל אִהלַהרָהי אַהמַהרַהר נִהנרֻה טֹהלֻהטֻה אֵהטטַה, אַהרֻהל צֶ׳היטֻה
נַהנצֻ׳ה מִהטַהרֻה אֻהנטֻה, כַּהרִהטֻה אָהיַה וֶהלִהטֻה אָהכִּה אֹהרֻה נַהמפַּהנ;
מַהנצֻ׳ה אֻהרַה נִהמִהרנטֻה, אֻהמַי נַהטֻהנכַּה, אַהכַּהלַהטטֹהטֻה אַהלָהוִה,
אַהנצַ׳ה, מַהטַהוֵהלַה אֻהרִהיָהנ; אֻהרַיוַהטֻה אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[6]
כּוּטֻה אַהרַהוַהמ מֹהנטַי, כֻּהלַהל, יָהל, מֻהלַהוִהנוֹטֻהמ אִהצַ׳י צֶ׳הייַה,
פִּיטֻה אַהרַהוַהמ אָהכֻּה פַּהטַהר אַהמפֻּה צֶ׳היטֻה, פֵּהר אִהטַהפַּהמוֹטֻהמ,
כָּהטֻה אַהרַהוַהמ אָהכֻּה כַּהנַהל כֹּהנטֻה, אִהרַהוִהל נִהנרֻה, נַהטַהמ אָהטִה,
אָהטֻה אַהרַהוַהמ אָהרטטַה פֶּהרֻהמָהנ אֻהרַיוַהטֻה
אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[7]
אֹהרֻהוַהרַייֻהמ מֵהל וַהלִה כֹּהטֵהנ אֶהנַה אֶהלֻהנטַה וִהרַהלוֹנ, אִהפּ
פֶּהרֻהוַהרַייִהנ מֵהל אֹהר פֶּהרֻהמָהנֻהמ אֻהלַהנוֹ? אֶהנַה וֶהכֻּהנטַה
כַּהרֻהוַהרַייֻהמ אָהלכַּהטַהלֻהמ אַהננַה טִהרַהל כַּיכַּהל אֻהטַייוֹנַי,
אַהרֻה וַהרַייִהל אוּנרִה אַהטַהרטטָהנ אֻהרַיוַהטֻה אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[8]
פֹּהרִה וַהרִהיַה נָהכַּהמ אֻהיַהר פֹּהנכֻּה אַהנַי אַהנַינטַה פֻּהכַּהלוֹנֻהמ,
וֶהרִה וַהרִהיַה וַהנטֻה אַהרַייַה וִהנטַה מַהלַהרמֵהל וִהלֻהמִהיוֹנֻהמ,
צֶ׳הרִהוֻה אַהרִהיַה טוֹררַהמֹהטֻה אָהררַהל מִהכַּה נִהנרֻה, צִ׳הרִהטֵהיֻהמ
אַהרִהוֻה אַהרִהיַהנ אָהיַה פֶּהרֻהמָהנ אֻהרַיוַהטֻה אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[9]
כַּהלִה אַהרֻהכֻּה פַּהללִה אִהטַהמ אָהכַּה אַהטֻהמ מִינכַּהל כַּהוַהרוָהרֻהמ,
וַהלִה אַהרֻהכֻּה צָ׳הרַה וֶהיִהל נִהנרֻה אַהטִהצִ׳הל אֻהלכִּה וַהרֻהוָהרֻהמ
פַּהלִה אַהרֻהכִּהנָהר אֹהלִהכַּה! פָּהנמַייֹהטֻה נִהנרֻה טֹהלֻהטֻה אֵהטטֻהמ
אַהלִה אַהרֻהוִה טוֹינטַה פֶּהרֻהמָהנ אֻהרַיוַהטֻה אַהוַהלִהוַהנַהלוּרֵה.

[10]
אָהנַה מֹהלִה אָהנַה טִהרַהלוֹר פַּהרַהוֻהמ אַהוַהלִה וַהנַהלוּר מֵהל,
פּוֹנַה מֹהלִה נַהל מֹהלִהכַּהל אָהיַה פֻּהכַּהל טוֹנִהפֻּהרַה אוּרַהנ-
נָהנַה מֹהלִהמָהלַי פַּהלַה נָהטֻה פֻּהכַּהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ-
טֵהנַה מֹהלִהמָהלַי פֻּהכַּהלוָהר, טֻהיַהרכַּהל טִייַהטֻה אִהלַהר, טָהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.059   טוֹררִהנָהנ אֶהיִהרֻה כַּהווִהט טֹהלִהל  
פַּהנ - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאַהוַהלִהוַהנַהללוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צַ׳הוֻהנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צָ׳הטצִ׳הנָהיַהכֵּהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
טוֹררִהנָהנ אֶהיִהרֻה כַּהווִהט טֹהלִהל אֻהטַי אַהרַהכּכַּהנ טַהננַיט
טֵהררֻהוָהנ צֶ׳הנרֻה צֹ׳הללַה, צִ׳הכּכֶּהנַהט טַהוִהרֻהמ! אֶהנרֻה,
וִיררִהנַי אֻהטַייַהנ אָהכִּה וֶהטֻה וֶהטֻהטטֻה אֶהטֻהטטַהוַהנ טַהנ
אָהררַהלַי אַהלִהכּכַּה וַהללָהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[1]
וֶהמפִּהנָהר אַהרַהכּכַּהר אֶהללָהמ; מִהכַּהצ׳ צַ׳הלַהכּכֻּה אָהיִהררֻה אֶהנרֻה,
צֶ׳המפִּהנָהל אֶהטֻהטטַה כּוֹיִהל צִ׳הכּכֶּהנַהצ׳ צִ׳הטַייֻהמ! אֶהננַה,
נַהמפִּהנָהר אֶהנרֻה צֹ׳הללִה נַהנמַייָהל מִהכּכֻּה נוֹכּכִּה,
אַהמפִּהנָהל אַהלִהיַה אֶהיטָהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[2]
כִּילפּפַּהטַהכּ כַּהרֻהטַהל אָהמוֹ, כִּירטטִהמַי אֻהללַהטֻה אָהכִּהל?
טוֹל פֶּהרֻה וַהלִהיִהנָהלֵה טֹהלַיפּפַּהנ, יָהנ מַהלַייַי אֶהנרֻה
וֵהל פַּהטַה וַיטטַה אָהרֵה וִהטִהר וִהטִהרטטֻה אַהרַהכּכַּהנ וִילנטֻה(ו)
אָהטפַּהטַהכּ כַּהרֻהטִהפּ פֻּהכּכָּהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[3]
נִהלַי וַהלַהמ וַהללַהנ אַהללַהנ, נֵהרמַייַי נִהנַייַה מָהטטָהנ,
צִ׳הלַי וַהלַהמ כֹּהנטַה צֶ׳הלוַהנ צִ׳ירִהיַה כַּהיִהלַי טַהננַיט
טַהלַי וַהלַהמ כַּהרֻהטִהפּ פֻּהכּכֻּהט טָהנכִּהנָהנ טַהננַי, אַהנרֻה(ו)
אַהלַי כֻּהלַי אָהכּכֻּהוִהטטָהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[4]
טַהו וַהלִה אֹהנרַהנ אָהכִּהט טַהנַהטֻה אֹהרֻה פֶּהרֻהמַייָהלֵה;
מֶהי(ו) וַהלִה אֻהטַייַהנ אֶהנרֻה מִהכַּהפּ פֶּהרֻהנ טֵהרַי אוּרנטֻה
צֶ׳הו וַהלִה כּוּר וִהלִה(י)יָהנ צִ׳הרַהמַהטטָהנ אֶהטֻהכּכֻּהררָהנַי
אַהו וַהלִה טִירכּכַּה וַהללָהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[5]
נַהנמַי טָהנ אַהרִהיַהמָהטטָהנ, נַהטֻה אִהלָה אַהרַהכּכַּהר כּוֹמָהנ
וַהנמַייֵה כַּהרֻהטִהצ׳ צֶ׳הנרֻה, וַהלִה טַהנַיצ׳ צֶ׳הלֻהטטַהל אֻהררֻהכּ
כַּהנמַייָהל מַהלַייַי אוֹטִה, כַּהרֻהטִהט טָהנ אֶהטֻהטטֻה, וָהיָהל
אַהממַייוֹ! אֶהננַה וַיטטָהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[6]
כַּהטַהמ פַּהטַהפּ פּוֹטֻה וָהרכַּהל פּוֹטֻהמ אַהכּ כַּהרֻהטטִהנָהלֵה
צִ׳הטַהמפַּהטַה נִהנרַה נִירכַּהל צִ׳הכּכֶּהנַהט טַהוִהרֻהמ! אֶהנרֻה,
מַהטַהמ פַּהטֻה מַהנַהטטַהנ אָהכִּה, וַהנמַייָהנ מִהכּכֻּה נוֹכּכַּה,
אַהטַהמ פַּהלַהטטֻה אֻהרֻהוֻה צֶ׳היטָהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[7]
נָהטֻה מִהכּכֻּה אֻהלִהטַהרכִּהנרַה נַהטֻה אִהלָה אַהרַהכּכַּהר כּוֹנַי,
אוֹטֻה, מִהכּכֻּה! אֶהנרֻה צֹ׳הללִה, אוּנרִהנָהנ, אֻהכִּהרִהנָהלֵה;
פָּהטֻה מִהכּכֻּה אֻהיוַהנ אֶהנרֻה פַּהנִהיַה, נַהל-טִהרַהנכַּהל כָּהטטִה
אָהטֻה מִהכּכֻּה אַהרַהוַהמ פּוּנטָהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[8]
אֵהנַהמ אָהיכּ כִּהטַהנטַה מָהלֻהמ, אֶהלִהל טַהרֻה מֻהלַהרִהיָהנֻהמ,
נָהנַהמ טָהנ אֻהטַייַהר אָהכִּה נַהנמַייַי אַהרִהיַה מָהטטָהר
צֵ׳הנַהמ טָהנ אִהלָה אַהרַהכּכַּהנ צֶ׳הלֻה וַהרַי אֶהטֻהכּכַּה אוּנרִה
אָהנַהנטַה אַהרֻהלכַּהל צֶ׳היטָהר-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[9]
אוּכּכִּהנָהנ מַהלַייַי אוֹטִה אֻהנַהרוֻה אִהלָה אַהרַהכּכַּהנ טַהננַיט
טָהכּכִּהנָהנ, וִהרַהלִהנָהלֵה טַהלַי פַּהטטֻהמ טַהכַּהרַה אוּנרִה;
נוֹכּכִּהנָהר, אַהנצַ׳הט טַהננַי, נוֹנפֻּה אִהרַה; אוּנרֻה צֹ׳הללִה
אָהכּכִּהנָהר, אַהמֻהטַהמ אָהכַּה-אַהוַהלִה וַהנַהללוּרָהרֵה.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hebrew string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%85%E0%AE%B5%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D