![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.010
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל
טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
צִ׳ירִהנ אָהר מַהנִהיֻהמ(מ) אַהכִּהל பண் - אִהנטַהלַהמ (טִהרֻהמַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה פֻּהרָהנַהוַהרַהטֵהצֻ׳הוַהרַהר מַהנכַּהלַהנָהיַהכִּהיַהממַי) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FGwyom8Wso4 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RrNhxvmOdr4 |
5.073
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר
טֵהוָהרַהמ
טַהנכֻּה אַהלַהפּפִּהיַה טַהכּכַּהנ פֶּהרֻה பண் - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי (טִהרֻהמַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה פֻּהרָהנַהוַהרַהטֵהצֻ׳הוַהרַהר מַהנכַּהלַהנָהיַהכִּהיַהממַי) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BJKSky-aB2U |
Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
2.010  
צִ׳ירִהנ אָהר מַהנִהיֻהמ(מ) אַהכִּהל
פַּהנ - אִהנטַהלַהמ (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהמַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מַהנכַּהלַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה פֻּהרָהנַהוַהרַהטֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
צִ׳ירִהנ אָהר מַהנִהיֻהמ(מ) אַהכִּהל צַ׳הנטֻהמ צֶ׳הרִה וַהרַי וָהרִה נִיר וַהרֻה פֹּהננִה וַהטַהמַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה נִירִהנ מָה מֻהנִהוַהנ נֶהטֻהנכַּיכֹּהטֻה נִירטַהנַיפּ פּוּרִהטטֻה אָהטטִה אַהרצ׳צִ׳הכּכַּה אִהרֻהנטַה פֻּהרָהנַהנֵה. | [1] |
פַּהנַהמ כֹּהל אָהטֻהאַהרַהוֻה אַהלכֻּהל נַהללָהר פַּהיִהנרֻה אֵהטטַהוֵה, מַהנַהמ כֹּהל מָה מַהיִהל אָהלֻהמ פֹּהלִהל מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה אִהנַהנכֻּה אִהלָה מַהרַייוֹר אִהמַייוֹר טֹהלֻהטֻה אֵהטטִהטַה, אַהנַהנכִּהנוֹטֻה אִהרֻהנטָהנ אַהטִהיֵה צַ׳הרַהנ אָהכֻּהמֵה. | [2] |
כַּהרֻהנכַּייָהנַייִהנ אִיר אֻהרִה פּוֹרטטִהטֻה כַּהלוַהנָהר, מַהרֻהנכֻּהאֶהלָהמ מַהנַהמ אָהר פֹּהלִהל צ׳וּל מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה אַהרֻהמפֻּה צֵ׳הר מַהלַהרכּכֹּהנרַייִהנָהנ אַהטִה אַהנפֹּהטֻה וִהרֻהמפִּה אֵהטטַה וַהללָהר וִהנַיאָהיִהנַה וִיטֻהמֵה. | [3] |
פַּהרַייִהנוֹטֻה אֹהלִהפָּהטַהלֻהמ אָהטַהלֻהמ פָּהרִהטַהמ, מַהרַייִהנוֹטֻה אִהיַהל מַהלכִּהטֻהוָהר מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִהכּ כֻּהרַיוֻה אִהלָה נִהרַיוֵה! כֻּהנַהמ אִהל כֻּהנַהמֵה! אֶהנרֻה מֻהרַייִהנָהל וַהנַהנכֻּה(מ)מַהוַהר מֻהננֶהרִה כָּהנפַּהרֵה. | [4] |
אָהנִהל אַהמכִּהלַהר אַינטֻהמ אַהוִהר מֻהטִה אָהטִה, אוֹר מָהנ נִהל אַהמ כַּייִהנָהנ, מַהנַהמ אָהר מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה אוּנ אִהלוֶהנטַהלַיכּ כַּי אֻהטַייָהנ אֻהיַהר פָּהטַהמֵה נָהנַהמ אָהכַּה נִהנרֻה אֵהטטַה וַהללָהר וִהנַי נָהצַ׳המֵה. | [5] |
טֵהנֻהמ אָהי אַהמֻהטֻהאָהכִּה נִהנרָהנ, טֶהלִה צִ׳הנטַייֻהלַה וָהנֻהמ אָהי מַהטִה צ׳וּטַה וַהללָהנ; מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִהכּ כּוֹנַי נָהלטֹהרֻהמ אֵהטטִהכּ כֻּהנַהמכֹּהטֻה כּוּרֻהוָהר אוּנַהמ אָהנַהוַי פּוֹי אַהרֻהמ; אֻהייֻהמ וַהכַּי, אַהטֵה. | [6] |
וֵהל פַּהטֻהטטִהטֻה כַּהננִהנַהנ, מֵהרֻה וִהל אָהכַּהוֵה וָהל אַהרַהכּכַּהר פֻּהרַהמ אֶהרִהטטָהנ, מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה אָהלֻהמ אָהטִהפּפִּהרָהנ, אַהטִהכַּהל אַהטַינטֻה אֵהטטַהוֵה, כּוֹלֻהמ נָהל אַהוַי פּוֹי אַהרֻהמ; כֻּהררַהמ אִהללָהרכַּהלֵה | [7] |
פֹּהלִהיֻהמ מָהלוַהרַי פֻּהכּכֻּה אֶהטֻהטטָהנ פֻּהכַּהלנטֻה אֵהטטִהטַה, וַהלִהיֻהמ וָהלֹהטֻה נָהל כֹּהטֻהטטָהנ; מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִהפּ פֻּהלִהיִהנ אָהטַייִהנָהנ; אַהטִה אֵהטטִהטֻהמ פֻּהננִהיַהר מַהלִהיֻהמ וָהנ אֻהלַהכַּהמ פֻּהכַּה וַהללַהוַהר; כָּהנמִהנֵה! | [8] |
נָהלַהמ מֻהנ פַּהטַיטטָהנ נַהלִהרמָהמַהלַהרמֵהל אַהיַהנ, מָהלֻהמ, כָּהנַה אֹהנָה אֶהרִהיָהנ; מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה אֵהלַה וָהרכֻּהלַהלָהל אֹהרֻהפָּהכַּהמ אִהטַהמכֹּהטֻה כּוֹלַהמ אָהכִּה נִהנרָהנ; כֻּהנַהמ כּוּרֻהמ! כֻּהנַהמ אַהטֵה. | [9] |
מֶהייִהל מָהצִ׳הנַהר, מֵהנִה וִהרִה טֻהוַהר אָהטַייַהר, פֹּהייַי וִהטטִהטֻהמ פֻּהננִהיַהר צֵ׳הר מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִהצ׳ צֶ׳הייַהמֵהנִהצ׳ צֶ׳הלֻהמ פֻּהנַהלכַּהנכַּי צֶ׳הרִה צַ׳הטַי אַייַהנ צֵ׳הוַהטִה אֵהטטַה וַהללָהרכּכֻּה אַהלַהכֻּה אָהכֻּהמֵה. | [10] |
מַהנטַה מָהמפֹּהלִהל צ׳וּל מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה מַהננִהיַה אֶהנטַייַי, אֶהלִהל אָהר פֹּהלִהל כָּהלִהיַהרכָּהוַהלַהנ צִ׳הנטַיצֶ׳היטֻה אַהטִה צֵ׳הרטטִהטֻה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צֹ׳הל מֻהנטִה אֵהטטַה וַהללָהר, אִהמַייוֹרמֻהטַהל אָהוַהרֵה. | [11] |
Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ
5.073  
טַהנכֻּה אַהלַהפּפִּהיַה טַהכּכַּהנ פֶּהרֻה
פַּהנ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהמַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מַהנכַּהלַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה פֻּהרָהנַהוַהרַהטֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
טַהנכֻּה אַהלַהפּפִּהיַה טַהכּכַּהנ פֶּהרֻה וֵהלוִה אַהנכֻּה אַהלַהכּכַּהלִהטטֻה אָהר אַהרֻהל צֶ׳היטַהוַהנ כֹּהנכֻּה אַהלַהרכּ כֻּהלַהל כֹּהמפֻּה אַהנַייָהלֹהטֻה מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה מֵהיַה מַהנָהלַהנֵה. | [1] |
כָּהוִהרִה(י)יִהנ וַהטַהכַּהרַיכּ כָּהנטַהכֻּה מָה וִהרִה(י)יֻהמ פֹּהלִהל מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִהט טֵה אַהרִה(י)יֻהמ פִּהרַהמַהנֻהמ טֵהטַה אֹהנָהט טוּ אֶהרִהצ׳צֻ׳הטַהרצ׳ צ׳וֹטִהיֻהל צ׳וֹטִהיֵה! | [2] |
מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה אִיצַ׳הנַי מָהכָּהלִה, וֶהנכַּהטִהרצ׳ צֶ׳הלוַהנ, וִהננֹהטֻה מַהנ אֻהלוֹר, צַ׳הנכֻּה צַ׳הכּכַּהרַהטָהרִה, צַ׳הטֻהמֻהכַּהנ, אַהנכֻּה אַהכַּהטטִהיַהנֻהמ(מ), אַהרצ׳צִ׳הטטָהר אַהנרֵה. | [3] |
מַהנצַ׳הנ, וָהרכַּהטַהל צ׳וּל מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה, נַהנצַ׳המ אָהר אַהמֻהטֻה אָהכַּה נַהיַהנטֻה כֹּהנטֻה, אַהנצֻ׳המ אָהטַהל אַהמַהרנטֻה, אַהטִהיֵהנ אֻהטַי נֶהנצַ׳המ אָהלַהיַהמָהכּ כֹּהנטֻה נִהנרַהטֵה! | [4] |
צֶ׳הלוַהמ מַהלכֻּה טִהרֻה מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה- צֶ׳הלוַהמ מַהלכֻּה צִ׳הוַהנִהיַהמַהטטַהרָהי, צֶ׳הלוַהמ מַהלכֻּה צֶ׳הלֻה מַהרַייוֹר טֹהלַה, צֶ׳הלוַהנ טֵהוִהיֹהטֻהמ טִהכַּהל כּוֹיִהלֵה. | [5] |
מַהננֻה צִ׳יר מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה מַהננִהיַה פִּהננֻהוָהר צַ׳הטַיפּ פִּהננַהכַּהנ טַהנ פֶּהיַהר אֻהננֻהוָהרֻהמ אֻהרַיכּכַּה וַהללָהרכַּהלֻהמ טֻהננֻהוָהר, נַהננֶהרִה טֹהטַהרוֻה אֶהיטַהוֵה. | [6] |
מָהטַהרָהר מַהרֻהוֻהמ מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה אָהטִה נָהיַהכַּהנ, אַהנטַהרכַּהל נָהיַהכַּהנ, וֵהטַהנָהיַהכַּהנ, וֵהטִהיַהר נָהיַהכַּהנַה פּוּטַהנָהיַהכַּהנ, פֻּהננִהיַהמוּרטטִהיֵה. | [7] |
וַהנטֻה צֵ׳הר פֹּהלִהל צ׳וּל מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה, וִהנטַה טָהטַייַיט טָהל אַהרַה וִיצִ׳היַה צַ׳הנטַה נָהיַהכַּהנֻהכּכֻּה אַהרֻהלצֶ׳היטַהוַהנ טֻהנטַה מָהמַהטִה צ׳וּטִהיַה צ׳וֹטִהיֵה. | [8] |
כּוּצֻ׳הוָהר אַהלַהר, כֻּהנטַהר, כֻּהנַהמ אִהלַהר, נֵהצַ׳המ אֵהטֻהמ אִהלָהטַהוַהר, נִיצַ׳הרכַּהל, מָהצַ׳הרפָּהל- מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִה מֵהוִהיַה אִיצַ׳הנ וֵהרֻהפַּהטֻהכּכַּה-אֻהינטֵהנ אַהנרֵה! | [9] |
מַהנכַּהלַהכּכֻּהטִהיָהנ כַּהיִהלַי(מ) מַהלַי אַהנכֻּה אַהלַיטטֻה אֶהטֻהכּכֻּהררַה אַהרַהכּכַּהרכּוֹנ, טַהנ כַּהרַהטטֹהטֻה טָהלטַהלַיטוֹל טַהכַּהרנטֻה, אַהנכֻּה אַהלַיטטֻה, אַהלֻהטֻה, אֻהינטַהנַהנ טָהנ אַהנרֵה! | [10] |