சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.010   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   cheerin aar maNiyum(m) akil
பண் - inhthaLam   (thirumanGkalakkuti puraaNavarathaechuvarar manGkaLanhaayakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FGwyom8Wso4
5.073   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   thanGku alappiya thakkan peru
பண் - thirukkuRunhthokai   (thirumanGkalakkuti puraaNavarathaechuvarar manGkaLanhaayakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BJKSky-aB2U

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.010   cheerin aar maNiyum(m) akil  
paN - inhthaLam   (thiruththalam thirumanGkalakkuti ; (thiruththalam aruLtharu manGkaLanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku puraaNavarathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
cheerin aar maNiyum(m) akil chanhthum cheRi varai
vaari nheer varu ponni vatamanGkalakkuti
nheerin maa munivan nhetunGkaikotu nheerthanaip
puuriththu aatti archchikka irunhtha puraaNanae.

[1]
paNam koL aatuaravu alkul nhallaar payinRu
aeththavae,
maNam koL maa mayil aalum polzhil manGkalakkuti
iNanGku ilaa maRaiyoar imaiyoar tholzhuthu aeththita,
aNanGkinoatu irunhthaan atiyae charaN aakumae.

[2]
karunGkaiyaanaiyin eer uri poarththitu kaLvanaar,
marunGkuelaam maNam aar polzhil chuulzh manGkalakkuti
arumpu chaer malarkkonRaiyinaan ati anpotu
virumpi aeththa vallaar vinaiaayina veetumae.

[3]
paRaiyinoatu olipaatalum aatalum paaritam,
maRaiyinoatu iyal malkituvaar manGkalakkutik
kuRaivu ilaa nhiRaivae! kuNam il kuNamae! enRu
muRaiyinaal vaNanGku(m)mavar munnheRi kaaNparae.

[4]
aanil amkiLar ainhthum avir muti aati, oar
maan nhil am kaiyinaan, maNam aar manGkalakkuti
uun ilveNthalaik kai utaiyaan uyar paathamae
Gnaanam aaka nhinRu aeththa vallaar vinai nhaachamae.

[5]
thaenum aay amuthuaaki nhinRaan, theLi chinhthaiyuLa
vaanum aay mathi chuuta vallaan; manGkalakkutik
koanai nhaaLthoRum aeththik kuNamkotu kuuRuvaar
uunam aanavai poay aRum; uyyum vakai, athae.

[6]
vaeL patuththitu kaNNinan, maeru vil aakavae
vaaL arakkar puram eriththaan, manGkalakkuti
aaLum aathippiraan, atikaL atainhthu aeththavae,
koaLum nhaaL avai poay aRum; kuRRam illaarkaLae

[7]
poliyum maalvarai pukku etuththaan pukalzhnhthu aeththita,
valiyum vaaLotu nhaaL kotuththaan; manGkalakkutip
puliyin aataiyinaan; ati aeththitum puNNiyar
maliyum vaan ulakam puka vallavar; kaaNminae!

[8]
Gnaalam mun pataiththaan nhaLirmaamalarmael ayan,
maalum, kaaNa oNaa eriyaan; manGkalakkuti
aela vaarkulzhalaaL orupaakam itamkotu
koalam aaki nhinRaan; kuNam kuuRum! kuNam athae.

[9]
meyyil maachinar, maeni viri thuvar aataiyar,
poyyai vittitum puNNiyar chaer manGkalakkutich
cheyyamaenich chelzhum punalkanGkai cheRi chatai
aiyan chaevati aeththa vallaarkku alzhaku aakumae.

[10]
manhtha maampolzhil chuulzh manGkalakkuti manniya
enhthaiyai, elzhil aar polzhil kaalzhiyarkaavalan
chinhthaicheythu ati chaerththitu Gnaanachampanhthan choal
munhthi aeththa vallaar, imaiyoarmuthal aavarae.

[11]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
5.073   thanGku alappiya thakkan peru  
paN - thirukkuRunhthokai   (thiruththalam thirumanGkalakkuti ; (thiruththalam aruLtharu manGkaLanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku puraaNavarathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
thanGku alappiya thakkan peru vaeLvi
anGku alakkalzhiththu aar aruL cheythavan
konGku alark kulzhal kompu anaiyaaLotu
manGkalakkuti maeya maNaaLanae.

[1]
kaaviri(y)yin vatakaraik kaaNthaku
maa viri(y)yum polzhil manGkalakkutith
thae ari(y)yum piramanum thaeta oNaath
thuu erichchutarch choothiyuL choothiyae!

[2]
manGkalakkuti eechanai maakaaLi,
venGkathirch chelvan, viNNotu maN uLoar,
chanGku chakkarathaari, chathumukan,
anGku akaththiyanum(m), archchiththaar anRae.

[3]
maGnchan, vaarkatal chuulzh manGkalakkuti,
nhaGncham aar amuthu aaka nhayanhthu koNtu,
aGnchum aatal amarnhthu, atiyaen utai
nheGncham aalayamaak koNtu nhinRathae!

[4]
chelvam malku thiru manGkalakkuti-
chelvam malku chivanhiyamaththaraay,
chelvam malku chelzhu maRaiyoar tholzha,
chelvan thaeviyotum thikalzh koayilae.

[5]
mannu cheer manGkalakkuti manniya
pinnuvaar chataip piGnGnakan than peyar
unnuvaarum uraikka vallaarkaLum
thunnuvaar, nhannheRi thotarvu eythavae.

[6]
maatharaar maruvum manGkalakkuti
aathi nhaayakan, aNtarkaL nhaayakan,
vaethanhaayakan, vaethiyar nhaayakana
puuthanhaayakan, puNNiyamuurththiyae.

[7]
vaNtu chaer polzhil chuulzh manGkalakkuti,
viNta thaathaiyaith thaaL aRa veechiya
chaNta nhaayakanukku aruLcheythavan
thuNta maamathi chuutiya choothiyae.

[8]
kuuchuvaar alar, kuNtar, kuNam ilar,
nhaecham aethum ilaathavar, nheecharkaL,
maacharpaal- manGkalakkuti maeviya
eechan vaeRupatukka-uynhthaen anRae!

[9]
manGkalakkutiyaan kayilai(m) malai
anGku alaiththu etukkuRRa arakkarkoan,
than karaththotu thaaLthalaithoaL thakarnhthu,
anGku alaiththu, alzhuthu, uynhthanan thaan anRae!

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list