This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
tirunAvukkarachar   tevAram  
4.067   varaikile^n, pula^nkaL aintum; varaikilAp  
paN - tirunerichai   (tiruttalam tirukk^oNTIchcharam ; (tiruttalam aruLtaru chAntanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku pachupatIchuvarar tiruvaTikaL poRRi )

varaikile^n, pula^nkaL aintum; varaikilAp piRavi mAyap puraiyuLe aTa~Nki ni^nRu puRappaTum vazhiyum kANe^n; araiyile miLirum nAkattu aNNale! a~nchal! ^e^n^nAy tirai ulAm pazha^na velit tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[1]

t^oNTa^ne^n piRantu vALA t^olvi^naik kuzhiyil vIzhntu piNTame chumantu naintu pervatu or vazhiyum kANe^n; aNTa^ne! aNTavANA! aRiva^ne! a~nchal! ^e^n^nAy t^eN tiraip pazha^nam chUzhnta tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[2]

kAl k^oTuttu, ^elumpu mUTTi, katir narampu Akkai Arttu tol uTuttu, utiram aTTi, t^oku mayir meynta kUrai ol ^eTuttu uzhai~nar kUTi ^oLippataRku a~nchuki^nRe^n- chel uTaip pazha^nam chUzhnta tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[3]

kUTTam Ay aivar vantu k^oTun t^ozhil kuNattar Aki ATTuvArkku ARRakille^n ATu aravu achaitta kove! kATTu iTai ara~Nkam Aka ATiya kaTavuLeyo! cheTTu irum pazha^na velit tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[4]

p^okkam Ay ni^nRa p^ollAp puzhu miTai muTai k^oL Akkai t^okku ni^nRu aivar t^oNNURRu aRuvarum tuyakkam ^eyta, mikku ni^nRu ivarkaL ch^eyyum veta^naikku alantu po^ne^n ch^ekkare tikazhum me^nit tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[5]

U^n ulAm muTai k^oL Akkai uTaikalam Avatu, ^e^nRum; mA^n ulAm mazhaikkaNAr tam vAzhkkaiyai m^ey ^e^nRu ^eNNi, nA^n ^elAm i^naiya kAlam naNNile^n; ^eNNam ille^n te^n ulAm p^ozhilkaL chUzhnta tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[6]

chAN iru maru~Nku nINTa chazhakku uTaip patikku nAtar vANikar aivar t^oNNURRu aRuvarum mayakkam ch^eytu, peNiya patiyi^n ni^nRu p^eyarum potu aRiya mATTe^n^e cheN uyar mATam nITu tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[7]

p^oym maRittu iyaRRi vaittu, pulAl kamazh paNTam p^eytu paim maRittu iyaRRiya^n^na pA~Nku ilAk kurampai ni^nRu kaim maRitta^naiya Avi kazhiyum potu aRiya mATTe^n; ch^enn^eRich ch^elavu kANe^ntirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[8]

pAla^nAyk kazhinta nALum, pa^nimalark kotai mAr tam mela^nAyk kazhinta nALum, m^eliv^oTu mUppu vantu kola^nAyk kazhinta nALum, kuRikkoL ilAtu k^eTTe^n- chel ulAm pazha^na velit tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[9]

virai taru karum^e^n kUntal viLa~Nku izhai vel ^oN kaNNALa v^eruvara, ila~Nkaik komA^n vila~Nkalai ^eTutta ~nA^nRu, paruvarai a^naiya toLum muTikaLum pAri vIzhat tiruviral U^nRi^nA^ne tirukk^oNTIchchurattu uLA^ne!

[10]

Back to Top
tirunAvukkarachar   tevAram  
5.070   kaNTa pechchi^nil kALaiyar ta~NkaL  
paN - tirukkuRunt^okai   (tiruttalam tirukk^oNTIchcharam ; (tiruttalam aruLtaru chAntanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku pachupatIchuvarar tiruvaTikaL poRRi )

kaNTa pechchi^nil kALaiyar ta~NkaL pAl maNTi echchuNum mAtaraich cherAte, chaNTiyIchchuravarkku aruLch^eyta ak k^oNTiyIchchurava^n kazhal kURume!

[1]

chuRRamum, tuNai nal maTavAL^oTu, p^eRRa makkaLum, peNal ^ozhinta^nar; kuRRam il pukazhk k^oNTIchchurava^nAr paRRu alAl, ^oru paRRu maRRu illaiye.

[2]

mATu tA^n atu il ^e^ni^n, mA^nuTar pATutA^n ch^elvAr illai; palmAlaiyAl kUTa nIr ch^e^nRu, k^oNTIchchurava^naip pATumi^n! paralokattu iruttume.

[3]

tantai, tAy^oTu, tAram, ^e^num taLai- pantam A~Nku aRuttu, payilvu ^eytiya k^ontu avizh p^ozhil k^oNTIchchurava^naich chintai ch^eymmi^nkaL, chevaTi cherave!

[4]

keLumi^n(^n): iLamai atu keTu vantu ILaiyoTu irumal(l) atu ^eytal mu^n, koL arA aNi k^oNTIchchurava^nai nALum ettit t^ozhumi^n! na^nku Akume.

[5]

v^empu noyum iTarum v^eRumaiyum tu^npamum tuyarum(m) ^e^num chUzhvi^nai, k^ompa^nAr payil k^oNTIchchurava^nai, ^empirA^n! ^e^na vallavarkku illaiye.

[6]

allaloTu arunoyil azhunti, nIr, ch^ellumA ni^naiyAte, ka^nai kural k^ollai eRu uTaik k^oNTIchchurava^nai valla ARu t^ozha, vi^nai mAyume.

[7]

nARu chAntu aNi nalmulai, m^e^nm^ozhi, mARu ilA malaima~Nkai orpAkamAk kURa^nAr uRai k^oNTIchchuram ni^naintu URuvAr tamakku U^nam ^o^nRu illaiye.

[8]

ayil Ar ampu ^eri, meru vil, Akave ^eyilArum p^oTi Ay vizha ^eytava^n, kuyil Arum p^ozhil k^oNTIchchurava^naip payilvArum p^erumai p^eRum pAlare.

[9]

nilaiyi^n Ar varai ni^nRu ^eTuttA^n ta^nai malaiyi^nAl aTarttu(v) viRal vATTi^nA^n, kulaiyi^n Ar p^ozhil k^oNTIchchurava^nait talaiyi^nAl vaNa~Nka, tavam Akume.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list