This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
2.010   chIri^n Ar maNiyum(m) akil  
paN - intaLam   (tiruttalam tiruma~NkalakkuTi ; (tiruttalam aruLtaru ma~NkaLanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku purANavaratechuvarar tiruvaTikaL poRRi )

chIri^n Ar maNiyum(m) akil chantum ch^eRi varai vAri nIr varu p^o^n^ni vaTama~NkalakkuTi nIri^n mA mu^niva^n n^eTu~Nkaik^oTu nIrta^naip pUrittu ATTi archchikka irunta purANa^ne.

[1]

paNam k^oL ATuaravu alkul nallAr payi^nRu ettave, maNam k^oL mA mayil Alum p^ozhil ma~NkalakkuTi iNa~Nku ilA maRaiyor imaiyor t^ozhutu ettiTa, aNa~Nki^noTu iruntA^n aTiye charaN Akume.

[2]

karu~NkaiyA^naiyi^n Ir uri porttiTu kaLva^nAr, maru~Nku^elAm maNam Ar p^ozhil chUzh ma~NkalakkuTi arumpu cher malarkk^o^nRaiyi^nA^n aTi a^np^oTu virumpi etta vallAr vi^naiAyi^na vITume.

[3]

paRaiyi^noTu ^olipATalum ATalum pAriTam, maRaiyi^noTu iyal malkiTuvAr ma~NkalakkuTik kuRaivu ilA niRaive! kuNam il kuName! ^e^nRu muRaiyi^nAl vaNa~Nku(m)mavar mu^nn^eRi kANpare.

[4]

A^nil amkiLar aintum avir muTi ATi, or mA^n nil am kaiyi^nA^n, maNam Ar ma~NkalakkuTi U^n ilv^eNtalaik kai uTaiyA^n uyar pAtame ~nA^nam Aka ni^nRu etta vallAr vi^nai nAchame.

[5]

te^num Ay amutuAki ni^nRA^n, t^eLi chintaiyuLa vA^num Ay mati chUTa vallA^n; ma~NkalakkuTik ko^nai nALt^oRum ettik kuNamk^oTu kURuvAr U^nam A^navai poy aRum; uyyum vakai, ate.

[6]

veL paTuttiTu kaNNi^na^n, meru vil Akave vAL arakkar puram ^erittA^n, ma~NkalakkuTi ALum AtippirA^n, aTikaL aTaintu ettave, koLum nAL avai poy aRum; kuRRam illArkaLe

[7]

p^oliyum mAlvarai pukku ^eTuttA^n pukazhntu ettiTa, valiyum vAL^oTu nAL k^oTuttA^n; ma~NkalakkuTip puliyi^n ATaiyi^nA^n; aTi ettiTum puNNiyar maliyum vA^n ulakam puka vallavar; kANmi^ne!

[8]

~nAlam mu^n paTaittA^n naLirmAmalarmel aya^n, mAlum, kANa ^oNA ^eriyA^n; ma~NkalakkuTi ela vArkuzhalAL ^orupAkam iTamk^oTu kolam Aki ni^nRA^n; kuNam kURum! kuNam ate.

[9]

m^eyyil mAchi^nar, me^ni viri tuvar ATaiyar, p^oyyai viTTiTum puNNiyar cher ma~NkalakkuTich ch^eyyame^nich ch^ezhum pu^nalka~Nkai ch^eRi chaTai aiya^n chevaTi etta vallArkku azhaku Akume.

[10]

manta mAmp^ozhil chUzh ma~NkalakkuTi ma^n^niya ^entaiyai, ^ezhil Ar p^ozhil kAzhiyarkAvala^n chintaich^eytu aTi cherttiTu ~nA^nachampanta^n ch^ol munti etta vallAr, imaiyormutal Avare.

[11]

Back to Top
tirunAvukkarachar   tevAram  
5.073   ta~Nku alappiya takka^n p^eru  
paN - tirukkuRunt^okai   (tiruttalam tiruma~NkalakkuTi ; (tiruttalam aruLtaru ma~NkaLanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku purANavaratechuvarar tiruvaTikaL poRRi )

ta~Nku alappiya takka^n p^eru veLvi a~Nku alakkazhittu Ar aruL ch^eytava^n k^o~Nku alark kuzhal k^ompu a^naiyAL^oTu ma~NkalakkuTi meya maNALa^ne.

[1]

kAviri(y)yi^n vaTakaraik kANtaku mA viri(y)yum p^ozhil ma~NkalakkuTit te ari(y)yum pirama^num teTa ^oNAt tU ^erichchuTarch chotiyuL chotiye!

[2]

ma~NkalakkuTi Icha^nai mAkALi, v^e~Nkatirch ch^elva^n, viNN^oTu maN uLor, cha~Nku chakkaratAri, chatumuka^n, a~Nku akattiya^num(m), archchittAr a^nRe.

[3]

ma~ncha^n, vArkaTal chUzh ma~NkalakkuTi, na~ncham Ar amutu Aka nayantu k^oNTu, a~nchum ATal amarntu, aTiye^n uTai n^e~ncham AlayamAk k^oNTu ni^nRate!

[4]

ch^elvam malku tiru ma~NkalakkuTi- ch^elvam malku chivaniyamattarAy, ch^elvam malku ch^ezhu maRaiyor t^ozha, ch^elva^n teviy^oTum tikazh koyile.

[5]

ma^n^nu chIr ma~NkalakkuTi ma^n^niya pi^n^nuvAr chaTaip pi~n~naka^n ta^n p^eyar u^n^nuvArum uraikka vallArkaLum tu^n^nuvAr, na^nn^eRi t^oTarvu ^eytave.

[6]

mAtarAr maruvum ma~NkalakkuTi Ati nAyaka^n, aNTarkaL nAyaka^n, vetanAyaka^n, vetiyar nAyaka^na pUtanAyaka^n, puNNiyamUrttiye.

[7]

vaNTu cher p^ozhil chUzh ma~NkalakkuTi, viNTa tAtaiyait tAL aRa vIchiya chaNTa nAyaka^nukku aruLch^eytava^n tuNTa mAmati chUTiya chotiye.

[8]

kUchuvAr alar, kuNTar, kuNam ilar, necham etum ilAtavar, nIcharkaL, mAcharpAl- ma~NkalakkuTi meviya Icha^n veRupaTukka-uynte^n a^nRe!

[9]

ma~NkalakkuTiyA^n kayilai(m) malai a~Nku alaittu ^eTukkuRRa arakkarko^n, ta^n karatt^oTu tALtalaitoL takarntu, a~Nku alaittu, azhutu, uynta^na^n tA^n a^nRe!

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list