This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.085   කල්ලාල් නිළල් මේය කරෛ  
පණ් - කුරිඤ්චි   (තිරුත්තලම් තිරුනල්ලම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු මඞ්කළනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු උමාමකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

කල්ලාල් නිළල් මේය කරෛ චේර් කණ්ටා! එන්රු එල්ලාමොළියාලුම් ඉමෛයෝර් තොළුතු ඒත්ත, විල්ලාල් අරණ්මූන්රුම් වෙන්තු විළ එය්ත නල්ලාන්; නමෛ ආළ්වාන්-නල්ලම් නකරානේ.

[1]

තක්කන් පෙරු වේළ්වි තන්නිල් අමරරෛත් තුක්කම් පල චෙය්තු, චුටර් පොන්චටෛ තාළ, කොක්කින් ඉරකෝටු කුළිර් වෙණ්පිරෛ චූටුම් නක්කන්; නමෛ ආළ්වාන්-නල්ලම් නකරානේ.

[2]

අන්තිමතියෝටුම් අරවච් චටෛ තාළ, මුන්ති අනල් ඒන්ති, මුතුකාට්ටු එරි ආටි; චින්තිත්තු එළ වල්ලාර් තීරා විනෛ තීර්ක්කුම් නන්ති; නමෛ ආළ්වාන්-නල්ලම් නකරානේ.

[3]

කුළිරුම් මති චූටික් කොන්රෛච් චටෛ තාළ, මිළිරුම් අරවෝටු වෙණ් නූල් තිකළ් මාර්පිල්, තළිරුම් තිකළ්මේනිත් තෛයල් පාකම් ආය්, නළිරුම් වයල් චූළ්න්ත නල්ලම් නකරානේ.

[4]

මණි ආර් තිකළ් කණ්ටම් උටෛයාන්; මලර් මල්කු පිණි වාර්චටෛ එන්තෛ පෙරුමාන්; කළල් පේණිත් තුණිවු ආර් මලර්කොණ්ටු තොණ්ටර් තොළුතු ඒත්ත, නණියාන්; නමෛ ආළ්වාන්-නල්ලම් නකරානේ.

[5]

වාචම් මලර් මල්කු මලෛයාන් මකළෝටුම් චුම් චුටුනීරු පුනෛන්තාන්, විරිකොන්රෛ ඊචන්! එන උළ්කි එළුවාර් විනෛකට්කු නාචන්; නමෛ ආළ්වාන්-නල්ලම් නකරානේ.

[6]

අම් කෝල්වළෛ මඞ්කෛ කාණ, අනල් ඒන්ති, කොඞ්කු ආර් නරුඞ්කොන්රෛ චූටි, කුළකු ආක, වෙඞ්කාටු ඉටම් ආක, වෙන්තී විළෛයාටුම් නම් කෝන්; නමෛ ආළ්වාන්-නල්ලම් නකරානේ.

[7]

පෙණ් ආර් තිරුමේනිප් පෙරුමාන්; පිරෛ මල්කු කණ් ආර් නුතලිනාන්; කයිලෛ කරුත්තිනාල් එණ්ණාතු එටුත්තානෛ ඉරෛයේ විරල් ඌන්රි, නණ්ණාර් පුරම් එය්තාන්-නල්ලම් නකරානේ.

[8]

නාකත්තු අණෛයානුම් නළිර් මා මලරානුම් පෝකත්තු ඉයල්පිනාල් පොලිය, අළකු ආකුම් ආකත්තවළෝටුම් අමර්න්තු, අඞ්කු අළකු ආරුම් නාකම් අරෛ ආර්ත්තාන්-නල්ලම් නකරානේ.

[9]

කුරි ඉල් චමණோටු, කුණ්ටර්වණ් තේරර්, අරිවු ඉල් උරෛ කේට්ටු, අඞ්කු අවමේ කළියාතේ! පොරි කොළ් අරවු ආර්ත්තාන්-පොල්ලාවිනෛ තීර්ක්කුම්, නරෛ කොළ් පොළිල් චූළ්න්ත, නල්ලම් නකරානේ.

[10]

නලම් ආර් මරෛයෝර් වාළ් නල්ලම් නකර් මේය කොලෛ චේර් මළුවානෛ, කොච්චෛ අමර්න්තු ඕඞ්කු තලම් ආර් තමිළ් ඤානචම්පන්තන්, චොන්න කලෛකළ් ඉවෛ වල්ලාර් කවලෛ කළිවාරේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.043   කොල්ලත්තාන් නමනාර් තමර් වන්තක්කාල්,  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් තිරුනල්ලම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු මඞ්කළනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු උමාමකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

කොල්ලත්තාන් නමනාර් තමර් වන්තක්කාල්, ඉල්ලත්තාර් චෙය්යල් ආවතු එන්? ඒළෛකාළ්! නල්ලත්තාන්, නමෛ ආළ් උටෛයාන්, කළල් චොල්ලත්තාන් වල්ලිරේල්,- තුයර් තීරුමේ.

[1]

පොක්කම් පේචිප් පොළුතු කළියාතේ, තුක්කම් තීර් වකෛ චොල්ලුවන්; කේණ්මිනෝ; තක්කන් වේළ්වි තකර්ත්ත තළල් වණ්ණන්, නක්කන්, චේර් නල්ලම් නණ්ණුතල් නන්මෛයේ.

[2]

පිණිකොළ් වාර්කුළල් පේතෛයර් කාතලාල් පණිකළ් මේවිප් පයන් ඉල්ලෛ; පාවිකාළ්! අණුක වේණ්ටිල්, අරන්නෙරි ආවතු; නණුකුම්, නාතන් නකර් තිරු නල්ලමේ.!

[3]

තමක්කු නල්ලතු; තම් උයිර් පෝයිනාල්, ඉමෛක්කුම් පෝතුම් ඉරාතු, ඉක් කුරම්පෛතාන්; උමෛක්කු නල්ලවන්තාන් උරෛයුම් පති- නමක්කු නල්ලතු-නල්ලම් අටෛවතේ.

[4]

උරෛ තළර්න්තු උටලාර් නටුඞ්කාමුනම්, නරෛවිටෛ උටෛයාන් ඉටම් නල්ලමේ පරවුමින්! පණිමින්! පණිවාරොටේ විරවුමින්! විරවාරෛ විටුමිනේ!

[5]

අල්ලල් ආක ඓම් පූතඞ්කළ් ආට්ටිනුම්, වල්ල ආරු චිවාය නම එන්රු, නල්ලම් මේවිය නාතන් අටි තොළ, වෙල්ල වන්ත විනෛප්පකෛ වීටුමේ.

[6]

මාතරාරොටු, මක්කළුම්, චුර්රමුම්, පේතම් ආකිප් පිරිවතන් මුන්නමේ, නාතන් මේවිය නල්ලම් නකර් තොළප් පෝතුමින්! එළුමින්! පුකල් ආකුමේ.

[7]

වෙම්මෛ ආන විනෛකටල් නීඞ්කි, නීර්, චෙම්මෛ ආය චිවකති චේරල් ආම්; චුම්මෛ ආර් මලර් තූවිත් තොළුමිනෝ, නම්මෛ ආළ් උටෛයාන් ඉටම් නල්ලමේ!

[8]

කාලම් ආන කළිවතන් මුන්නමේ, ඒලුම් ආරු වණඞ්කි, නින්රු, ඒත්තුමින් මාලුම්, මා මලරානොටු, මාමරෛ- නාලුම් වල්ලවර්, කෝන් ඉටම් නල්ලමේ!

[9]

මල්ලෛ මල්කිය තෝළ් අරක්කන් වලි ඔල්ලෛයිල්(ල්) ඔළිත්තාන් උරෛයුම් පති, නල්ල නල්ලම් එනුම් පෙයර්, නාවිනාල් චොල්ල වල්ලවර් තූ නෙරි චේර්වරේ.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list