This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.085   กลฺลาลฺ นิฬลฺ เมย กไร  
ปณฺ - กุริญฺจิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนลฺลมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ มงฺกฬนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อุมามเกจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กลฺลาลฺ นิฬลฺ เมย กไร เจรฺ กณฺฏา! เอะนฺรุ เอะลฺลาโมะฬิยาลุมฺ อิไมโยรฺ โตะฬุตุ เอตฺต, วิลฺลาลฺ อรณฺมูนฺรุมฺ เวะนฺตุ วิฬ เอะยฺต นลฺลานฺ; นไม อาฬฺวานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.

[1]

ตกฺกนฺ เปะรุ เวฬฺวิ ตนฺนิลฺ อมรไรตฺ ตุกฺกมฺ ปล เจะยฺตุ, จุฏรฺ โปะนฺจไฏ ตาฬ, โกะกฺกินฺ อิรโกฏุ กุฬิรฺ เวะณฺปิไร จูฏุมฺ นกฺกนฺ; นไม อาฬฺวานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.

[2]

อนฺติมติโยฏุมฺ อรวจฺ จไฏ ตาฬ, มุนฺติ อนลฺ เอนฺติ, มุตุกาฏฺฏุ เอะริ อาฏิ; จินฺติตฺตุ เอะฬ วลฺลารฺ ตีรา วิไน ตีรฺกฺกุมฺ นนฺติ; นไม อาฬฺวานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.

[3]

กุฬิรุมฺ มติ จูฏิกฺ โกะนฺไรจฺ จไฏ ตาฬ, มิฬิรุมฺ อรโวฏุ เวะณฺ นูลฺ ติกฬฺ มารฺปิลฺ, ตฬิรุมฺ ติกฬฺเมนิตฺ ไตยลฺ ปากมฺ อายฺ, นฬิรุมฺ วยลฺ จูฬฺนฺต นลฺลมฺ นกราเน.

[4]

มณิ อารฺ ติกฬฺ กณฺฏมฺ อุไฏยานฺ; มลรฺ มลฺกุ ปิณิ วารฺจไฏ เอะนฺไต เปะรุมานฺ; กฬลฺ เปณิตฺ ตุณิวุ อารฺ มลรฺโกะณฺฏุ โตะณฺฏรฺ โตะฬุตุ เอตฺต, นณิยานฺ; นไม อาฬฺวานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.

[5]

วาจมฺ มลรฺ มลฺกุ มไลยานฺ มกโฬฏุมฺ จุมฺ จุฏุนีรุ ปุไนนฺตานฺ, วิริโกะนฺไร อีจนฺ! เอะน อุฬฺกิ เอะฬุวารฺ วิไนกฏฺกุ นาจนฺ; นไม อาฬฺวานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.

[6]

อมฺ โกลฺวไฬ มงฺไก กาณ, อนลฺ เอนฺติ, โกะงฺกุ อารฺ นรุงฺโกะนฺไร จูฏิ, กุฬกุ อาก, เวะงฺกาฏุ อิฏมฺ อาก, เวะนฺตี วิไฬยาฏุมฺ นมฺ โกนฺ; นไม อาฬฺวานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.

[7]

เปะณฺ อารฺ ติรุเมนิปฺ เปะรุมานฺ; ปิไร มลฺกุ กณฺ อารฺ นุตลินานฺ; กยิไล กรุตฺตินาลฺ เอะณฺณาตุ เอะฏุตฺตาไน อิไรเย วิรลฺ อูนฺริ, นณฺณารฺ ปุรมฺ เอะยฺตานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.

[8]

นากตฺตุ อไณยานุมฺ นฬิรฺ มา มลรานุมฺ โปกตฺตุ อิยลฺปินาลฺ โปะลิย, อฬกุ อากุมฺ อากตฺตวโฬฏุมฺ อมรฺนฺตุ, องฺกุ อฬกุ อารุมฺ นากมฺ อไร อารฺตฺตานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.

[9]

กุริ อิลฺ จมณோฏุ, กุณฺฏรฺวณฺ เตรรฺ, อริวุ อิลฺ อุไร เกฏฺฏุ, องฺกุ อวเม กฬิยาเต! โปะริ โกะฬฺ อรวุ อารฺตฺตานฺ-โปะลฺลาวิไน ตีรฺกฺกุมฺ, นไร โกะฬฺ โปะฬิลฺ จูฬฺนฺต, นลฺลมฺ นกราเน.

[10]

นลมฺ อารฺ มไรโยรฺ วาฬฺ นลฺลมฺ นกรฺ เมย โกะไล เจรฺ มฬุวาไน, โกะจฺไจ อมรฺนฺตุ โองฺกุ ตลมฺ อารฺ ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ, โจะนฺน กไลกฬฺ อิไว วลฺลารฺ กวไล กฬิวาเร.

[11]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
5.043   โกะลฺลตฺตานฺ นมนารฺ ตมรฺ วนฺตกฺกาลฺ,  
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนลฺลมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ มงฺกฬนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อุมามเกจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

โกะลฺลตฺตานฺ นมนารฺ ตมรฺ วนฺตกฺกาลฺ, อิลฺลตฺตารฺ เจะยฺยลฺ อาวตุ เอะนฺ? เอไฬกาฬฺ! นลฺลตฺตานฺ, นไม อาฬฺ อุไฏยานฺ, กฬลฺ โจะลฺลตฺตานฺ วลฺลิเรลฺ,- ตุยรฺ ตีรุเม.

[1]

โปะกฺกมฺ เปจิปฺ โปะฬุตุ กฬิยาเต, ตุกฺกมฺ ตีรฺ วไก โจะลฺลุวนฺ; เกณฺมิโน; ตกฺกนฺ เวฬฺวิ ตกรฺตฺต ตฬลฺ วณฺณนฺ, นกฺกนฺ, เจรฺ นลฺลมฺ นณฺณุตลฺ นนฺไมเย.

[2]

ปิณิโกะฬฺ วารฺกุฬลฺ เปไตยรฺ กาตลาลฺ ปณิกฬฺ เมวิปฺ ปยนฺ อิลฺไล; ปาวิกาฬฺ! อณุก เวณฺฏิลฺ, อรนฺเนะริ อาวตุ; นณุกุมฺ, นาตนฺ นกรฺ ติรุ นลฺลเม.!

[3]

ตมกฺกุ นลฺลตุ; ตมฺ อุยิรฺ โปยินาลฺ, อิไมกฺกุมฺ โปตุมฺ อิราตุ, อิกฺ กุรมฺไปตานฺ; อุไมกฺกุ นลฺลวนฺตานฺ อุไรยุมฺ ปติ- นมกฺกุ นลฺลตุ-นลฺลมฺ อไฏวเต.

[4]

อุไร ตฬรฺนฺตุ อุฏลารฺ นฏุงฺกามุนมฺ, นไรวิไฏ อุไฏยานฺ อิฏมฺ นลฺลเม ปรวุมินฺ! ปณิมินฺ! ปณิวาโระเฏ วิรวุมินฺ! วิรวาไร วิฏุมิเน!

[5]

อลฺลลฺ อาก ไอมฺ ปูตงฺกฬฺ อาฏฺฏินุมฺ, วลฺล อารุ จิวาย นม เอะนฺรุ, นลฺลมฺ เมวิย นาตนฺ อฏิ โตะฬ, เวะลฺล วนฺต วิไนปฺปไก วีฏุเม.

[6]

มาตราโระฏุ, มกฺกฬุมฺ, จุรฺรมุมฺ, เปตมฺ อากิปฺ ปิริวตนฺ มุนฺนเม, นาตนฺ เมวิย นลฺลมฺ นกรฺ โตะฬปฺ โปตุมินฺ! เอะฬุมินฺ! ปุกลฺ อากุเม.

[7]

เวะมฺไม อาน วิไนกฏลฺ นีงฺกิ, นีรฺ, เจะมฺไม อาย จิวกติ เจรลฺ อามฺ; จุมฺไม อารฺ มลรฺ ตูวิตฺ โตะฬุมิโน, นมฺไม อาฬฺ อุไฏยานฺ อิฏมฺ นลฺลเม!

[8]

กาลมฺ อาน กฬิวตนฺ มุนฺนเม, เอลุมฺ อารุ วณงฺกิ, นินฺรุ, เอตฺตุมินฺ มาลุมฺ, มา มลราโนะฏุ, มามไร- นาลุมฺ วลฺลวรฺ, โกนฺ อิฏมฺ นลฺลเม!

[9]

มลฺไล มลฺกิย โตฬฺ อรกฺกนฺ วลิ โอะลฺไลยิลฺ(ลฺ) โอะฬิตฺตานฺ อุไรยุมฺ ปติ, นลฺล นลฺลมฺ เอะนุมฺ เปะยรฺ, นาวินาลฺ โจะลฺล วลฺลวรฺ ตู เนะริ เจรฺวเร.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list