| 9.022 thiruvaaliyamuthanaar - koayil (koayil (chithamparam) ) |
Back to Top
thiruvaaliyamuthanaar thiruvichaippaa
9.022
thiruvaaliyamuthanaar - koayil
paN - (thiruththalam koayil (chithamparam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CT2NY76fkys
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NYMysGOpkRc
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ceD-7NUFGIQ
maiyal maathoru kuuRan maalvitai
yaeRi maanmaRi yaenhthiyathatam
kaiyan kaarpurai yumkaRaik
kaNtan kanalmalzhuvaan
aiyan aaralzhal aatu vaanaNi
nheervayal thillai ampalaththaan
cheyya paatham vanhthen
chinhthaiyuLLitam koNtanavae.
thiruvatikaL
| [1] |
chalampoR Raamarai thaalzhnhthe lzhunhtha
thatamum thatampunal vaaymalar thalzheei
alampi vaNtaRaiyum aNi
yaarthillai ampalavan
pulampi vaanavar thaanavar pukalzhnh(thu)
aeththa aatupoR kuuththanaar kalzhal
chilampu kiNkiNi en
chinhthaiyuLLitanG koNtanavae.
kiNkiNi
| [2] |
kuruNta vaarkulzhal koathai maarkuyil
poanmilzhaRRiya koala maaLikai
thiraNta thillai thannuL
thirumalku chiRRam palavan
maruNtu maamalai yaanmakaL tholzha
aatunG kuuththan maNipurai tharu
thiraNta vaankuRanGken chinhthai
yuLLitanG koNtanavae.
thiruththutai
| [3] |
poalzhnhthi yaanai thannaip poruppan
makaLumai achchanG kaNtavan
thaalzhnhtha thaNpunalchuulzh
thatamalku chiRRampalavan
chuulzhnhtha paaypulith thoalmichaith thotuththu
veekkum ponnhuul thanninotu
thaalzhnhtha kachcha thanRae
thamiyaenaith thaLarviththathae.
puuNuul, kachchu
| [4] |
panhtha paachamelaamaRap pachupaacham
nheekkiya panmunivaroa(tu)
anhthaNar vaNanGkum aNiyaar
thillai ampalavan
chenhthalzhal puraimaeniyum thikalzhum
thiruvayiRum vayiRRinuL
unhthivaanchulzhi enuLLaththuLLitanG
koNtanavae.
thirumaeni, vayiRu, unhthi
| [5] |
kuthirai maavotu thaerpala kuvinh(thu)
eeNtu thillaiyuL kompa naarotu
mathuravaay molzhiyaar makilzhnhthaeththu
chiRRam palavan
athira vaarkalzhal veechi nhinRalzha
kaanhatampayil kuuththan maelthikalzh
uthara panhthanam ennuLLath
thuLLitanG koNtanavae.
aNikaL
| [6] |
patanGkoL paampaNai yaanotu
piraman paramparamaa aruLenRu
thatanGkaiyaal tholzhavum
thalzhalaatuchiR Rampalavan
thatanGkai nhaankumath thoaLkaLum
thatamaarpinil puuNkaL maeRRichai
vitanGkoL kaNta manRae
vinaiyaenai meliviththavae.
thirukkaikaL muthaliyana
| [7] |
cheyya koatutan kamalamalar chuulzhtharu
thillai maamaRai yoarkaL thaanhtholzha
vaiyam uyyanhinRu makilzhnhthaatu
chiRRam palavan
cheyyavaayin muRuvalum thikalzhum thirukkaathum
kaathinin maaththiraikaLoa(tu)
aiya thoatum anRae
atiyaenai aatkoN tanavae.
pal, kaathu muthaliyana
| [8] |
cheRRuvan puranhthee elzhachchilai koali
aaralzhal uuttinaan avan
eRRi maamaNikaL eRinheerth
thillai ampalavan
maRRai nhaattam iraNtotu
malarum thirumuka mummukaththinuL
nheRRi nhaattam anRae
nheGnchu LaethiLaik kinRanavae.
thirumukam muthaliyana
| [9] |
thoRukkaL vaankamala malarulzhakkak
karumpu nhaRchaaRu paaythara
maRukkamaayk kayalkaL mataipaay
thillai ampalavan
muRukku vaarchikai thannotu mukilzhththaav
akaththu mottotu maththamum
piRaikkoL chenni yanRae
piriyaa(thu) ennuL nhinRanavae.
thirumuti
| [10] |
thuuvi nheerotu puuavai tholzhu(thu)
aeththu kaiyina raaki mikkathoar
aavi uLnhiRuththi amarnhthuuRiya
anpinaraayth
thaevar thaanhtholzha aatiya thillaik
kuuththanaith thiruvaali choallivai
maeva vallavarkaL vitaiyaanati maevuvarae.
| [11] |
Back to Top
thiruvaaliyamuthanaar thiruvichaippaa
9.023
thiruvaaliyamuthanaar - koayil
paN - (thiruththalam koayil (chithamparam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JWNaGVHhL7w
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=v7OKvzP2umQ
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vY6Nc5l-Uf0
pavaLamaal varaiyaip panipatarnh(thu)
anaiyathoar pataroLitharu thirunheeRum
kuvaLai maamalark kaNNiyum konRaiyum
thunRupoR kulzhalthiruch chataiyum
thivaLa maaLikai chuulzhtharu
thillaiyuLthiru nhatampuri kinRa
thavaLa vaNNanai nhinaithoRum
enmanam thalzhalmelzhu(ku)ok kinRathae.
| [1] |
okka ottanhtha anhthiyum
mathiyamum alaikatal oliyoatu
nhekku veelzhtharu nheGnchinaip
paaythalum nhiRaiyalzhinh(thu) iruppaenaich
chekkar maaLikai chuulzhtharu
thillaiyuL thirunhatam vakaiyaalae
pakkam ottanhtha manmathan
malarkkaNai patunhthoRum alanhthaenae.
| [2] |
alanhthu poayinaen ampalak
kuuththanae aNithillai nhakaraaLee
chilanhthiyai arachaaLka en(Ru)
aruLcheytha thaevathae veechanae
ulanhthamaark kaNtik kaakiak
kaalanai uyircheka vuthaikoNta
malarnhtha paathanGkaL vanamulai
maeloRRa vanhtharuL cheyyaayae.
| [3] |
aruLchey(thu) aatunhal ampalak
kuuththanae ! aNithillai nhakaraaLee
maruLchey(thu) enRanai vanamulai
ponpayap pippathu valzhakkamoa
thiraLum nheeLmaNik kanGkaiyaith
thiruchchataich chaerththiach cheyyaaLuk(ku)
uruvam paakamum eenhthunhal
anhthiyai oNNuthal vaiththoanae.
| [4] |
vaiththa paathanGkaL maalavan
kaaNkilan malaravan mutithaeti
eyththu vanhthilzhinh(thu) innamum
thuthikkinRaar elzhilmaRai avaRRaalae
cheyththalaik kamalam malarnhthoanGkiya
thillai ampalath thaanaip
paththiyaaR chenRu kaNtita
enmanam pathaipathaip(pu) olzhiyaathae.
| [5] |
thaeynhthu meyveLuth(thu) akam vaLainhthu
aravinai aGnchiththaan irunhthaeyum
kaaynhthu vanhthuvanh(thu) enRanai
valicheythu kathirnhilaa erithuuvum
aaynhtha nhaanmaRai anhthaNar
thillaiyuL ampalath(thu) aranaatal
vaaynhtha maamalarp paathanGkaL
kaaNpathoar manaththinai utaiyaeRkae.
| [6] |
utaiyum paaypulith thoalumnhal
aravamum uNpathum palithaernhthu
vitaiya(thu) uurvathum maevitanG
kotuvarai, aakilum ennheGncham
mataikoL vaaLaikaL kuthikoLum
vayalthillai ampalaththu analaatum
utaiya koavinai anRimaRRu
aaraiyum uLLuvathu aRiyaenae.
| [7] |
aRivum mikkanhal nhaaNamum
nhiRaimaiyum aachaiyum inGkuLLa
uRavum peRRanhaR Raayotu
thanhthaiyum utanpiRanh thavaroatum
piRiya vittunai atainhthanan
aenRukoL perumpaRRap puliyuurin
maRaikaL nhaankumkoN tanhthaNar
aeththanhan maanhatam makilzhvaanae.
| [8] |
vaana nhaatutai mainhthanae !
oaenpan vanhtharu Laay enpan
paalnhey ainhthutan aatiya
patarchataip paalvaNNanaeenpan
thaenamar polzhil chuulzhtharu
thillaiyuL thirunhatam purikinRa
aena maamaNip puuNaNi
maarpanae ! enakkaruL puriyaayae.
| [9] |
puriyum ponmathil chuulzhtharu
thillaiyuL puuchurar palarpoaRRa
eriya(thu) aatumem eechanaik
kaathalith(thu) inaipavaL molzhiyaaka
varaichey maamathil mayilaiyar
mannavan maRaivala thiruvaali
paraval paththivai vallavar
paramana(thu) atiyiNai paNivaarae.
| [10] |
Back to Top
thiruvaaliyamuthanaar thiruvichaippaa
9.024
thiruvaaliyamuthanaar - koayil
paN - (thiruththalam koayil (chithamparam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LICJjJlbpv0
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=o7JmpRbLGqw
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xckZv-Pze3M
allaayp pakalaay aruvaay
uruvaay aaraa amuthamaayk
kallaal nhilzhalaay kayilai
malaiyaay kaaNa aruLenRu
pallaa yirampaer pathaGnchalikaL
parava veLippattuch
chelvaay mathil thillaik(ku)
aruLith thaevan aatumae.
| [1] |
anna nhataiyaar amutha
molzhiyaar avarkaL payilthillaith
thennan thamilzhum ichaiyum
kalanhtha chiRRam palanhthannuL
ponnum maNiyum nhiranhtha
thalaththup puliththoal piyaRkittu
minnin itaiyaaL umaiyaaL
kaaNa vikirthan aatumae.
| [2] |
iLamen mulaiyaar elzhilmainh
tharotum aeraar amaLimael
thiLaiyum maataththiruvaar thillaich
chiRRam palanhthannuL
vaLarpon malaiyuL vayira
malaipoal valakkai kaviththunhin(Ru)
aLavil perumai amarar
poaRRa alzhakan aatumae.
| [3] |
chanhthum akilum thalzaippee
likaLum chaathi palavunGkoNtu
unhthi ilzhiyum nhivavin
karaimael uyarnhtha mathilthillaich
chinhthip pariya theyvap
pathiyut chiRRam palanhthannuL
nhanhthi mulzhavanG kotta
nhattam nhaathan aatumae.
| [4] |
oamap pukaiyum akilin
pukaiyum uyarnhthumukilthoayath
theemeyth tholzhilaar maRaiyoar
malku chiRRam palanhthannuL
vaamath(thu) elzhilaar etuththa
paatham malzhalaich chilampaarkkath
theemeych chataimael thinGkaL
chuutith thaevan aatumae.
| [5] |
kuravam koanGkam kuLirpunnai
kaithai kuvinhtha karaikaLmael
thiraivanh thulavum thillai
malku chiRRam palanhthannuL
varaipoal malinhtha maNimaN
tapaththu maRaiyoar makilzhnhthaeththa
aravam aata analkai
aenhthi alzhakan aatumae.
| [6] |
chiththar thaevar iyakkar
munivar thaenaar polzhilthillai
aththaa! aruLaay aNiyam
palavaa! enRen Ravaraeththa
muththum maNiyum nhiranhtha
thalaththuL muLaiveN mathichuutik
koththaar chataikaL thaalzha
nhattam kulzhakan aatumae.
| [7] |
athiththa arakkan nheriya
viralaal atarththaay aruLenRu
thuthiththu maRaiyoar vaNanGkum
thillaich chiRRam palanhthannuL
uthiththa poalzhthil iravik
kathirpoal oLirmaa maNienGkum
pathiththa thalaththup pavaLa
maenip paraman aatumae.
| [8] |
maaloa(tu) ayanum amarar
pathiyum vanhthu vaNanGkinhin(Ru)
aala kaNtaa ! aranae !
aruLaay enRen(Ru) avaraeththach
chaelaa tumvayal thillai
malku chiRRam palanhthannuL
paalaa tumutich chataikaL
thaalzhap paraman aatumae.
| [9] |
nhetiya chamaNum aRaichaak
kiyarum nhirampaap palkoatich
chetiyum thavaththoar ataiyaath
thillaich chiRRam palanhthannuL
atikaL avarai aaruur
nhampi avarkaL ichaipaatak
kotiyum vitaiyum utaiya
koalak kulzhakan aatumae.
| [10] |
vaanoar paNiya maNNaோr
aeththa manni nhatamaatum
thaenaar polzhilchuulzh thillai
malku chiRRampalath thaanaith
thuunhaan maRaiyaan amutha
vaali choanna thamilzhmaalaip
paanaer paatal paththum
paatap paava nhaachamae.
| [11] |
Back to Top
thiruvaaliyamuthanaar thiruvichaippaa
9.025
thiruvaaliyamuthanaar - koayil
paN - (thiruththalam koayil (chithamparam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Rjjr_Zh1fGA
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tSJh8XEFreE
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zBuAyJw7Mr8
koala malarnhetunGkaN kovvai
vaaykkoti aeritaiyeer
paalinai innamuthaip
paramaaya paraGnchutaraich
chaeluka Lumvayalchuulzh thillai
maanhakarch chiRRampalath(thu)
aelavutai emiRaiyai
enRukol kaaNpathuvae.
| [1] |
kaaNpathi yaan enRukol
kathirmaamaNi yaikkanalai
aaNpeN aruvuruven(Ru)
aRithaRku ari thaayavanaich
chaeNpaNai maaLikaichuulzh
thillaimaanhakarch chiRRampalam
maaNputai maanhataGnchey maRaiyoan
malarp paathanGkaLae.
| [2] |
kaLLavilzh thaamaraimael
kaNtayanotu maalpaNiya
oLLeri yinnhatuvae uruvaaypparanh
thoanGkiya cheerth
theLLiya thaNpolzhilchuulzh
thillaimaanhakarch chiRRampalath
thuLLeri yaatukinRa
oruvanai uNarvarithae.
| [3] |
arivaiyoar kuuRukanhthaan alzhakan
elzhil maalkariyin
urivainhal uththariyam
ukanhthaanum paraarthampiraan
puripavark(ku) innaruLchey
puliyuurththiruch chiRRampalath(thu)
erimakilzhnh thaatukinRa
empiraanen iRaiyavanae.
| [4] |
iRaivanai enkathiyai
ennuLLae uyirppaaki nhinRa
maRaivanai maNNum viNNum
malivaan chutaraay malinhtha
chiRaiyaNi vaNtaRaiyum thillai
maanhakarch chiRRampalam
nhiRaiyaNi yaam iRaiyai
nhinaiththaen inip poakkuvanae.
| [5] |
nhinaiththaen inippoakkuvanoa nhimalath
thiraLai nhinaippaar
manaththi nuLaeyirunhtha
maNiyaimaNi maaNikkaththaik
kanaiththilzhi yunGkalzhanik
kanakanGkathir oNpavaLam
chinaththoatu vanhtheRiyum
thillaimaanhakark kuuththanaiyae.
| [6] |
kuuththanai vaanavartham kolzhunhthaik
kolzhunhthaay elzhunhtha
muuththanai muuvuruvin
muthalaimutha laakinhinRa
aaththanaith thaanpatukkum anhthaNar
thillai ampalaththuL
aeththanhin RaatukinRa
empiraanati chaervankoloa.
| [7] |
chaervankoloa annaimeer
thikalzhummalarp paathanGkaLai
aarvanGkoLath thalzhuvi aNinhee(Ru)
en mulaikkaNiyach
cheervanGkam vanhthaNavum
thillaimaanhakarch chiRRampalath(thu)
aervanGkai maanmaRiyan empiraan
enpaal nhaechanaiyae.
| [8] |
nhaechamu taiyavarkaL nheGnchuLae
yitanGkoN tirunhtha
kaaychina maalvitaiyuur
kaNNuthalaik kaamarucheerth
thaechamiku pukalzhoar
thillaimaanhakarch chiRRampalath(thu)
eechanai evvuyirkkum
emmiRaivanen(Ru) aeththuvanae.
| [9] |
iRaivanai aeththukinRa
iLaiyaaLmolzhi inRamilzhaal
maRaivala nhaavalarkaL
makilzhnhthaeththu chiRRampalaththai
aRaichenhnhel vaankarumpin
aNiyaalaikaL chuulzhmayilai
maRaivala aalichoallai
makilzhnhthaeththuka vaaneLithae.
| [10] |
