sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
ménátchiyammai piLLaiththamilzh
káppu
vinháyaka vaÑakkam
kárkoÑta kavuÑmathak kataiveLLa munGkat
kataikkataik kanalu mellai
kataváthu thatavuk kulzaichchevi mukanhtheRi
kataikká Ritta venGkoan
poarkoÑta veÑtoa tpolankuvatu pothiyumveÑ
potithuti yatiththu vaiththup
puLLuthiyát tayarávo rayiráva Ñaththulavu
poRkaLiR Raiththu thippánh
thárkoÑta mathimuti yoruththan RirukkaÑmalar
cháththak kiLarnhthu ponGkith
thavaLLumiLa veyilumaLLa nhilavumaLa vaLavaláR
RaÑÑenRu vechchenRu pon
várkoÑta taÑinhthamulai malaivalli karppúra
valliyapi ráma valli
máÑikka vallimara kathavalli yapitaeka
valli choaR Ramilzh thalzaiyavae.
1-vathu káppup paruvam
thirumál
maÑikoÑta nhetunhaemi valayaGn chumanhtháRRu
mákaÑach chúttu moattu
málkaLiRu pitarvaiththa vaLaroLi vimánaththu
váluLai matanGka RánGkum
aÑikoÑta pétikaiyi namponmuti mutivaiththae
maiyanotu véRRi rukku
manGkayaR kaÑÑamuthai manGkaiyark karachiyaiye
mammanaiyai yinithu kákka
kaÑikoÑta thaÑtuLLáyk kátalaith thoatuthaenG
kaLLaluLLipáynh thaLaRu cheyyak
kaLLanipatu nhatavaiyiR kamalath thaÑanGkarachoar
kaiyaÑai mukanhthu chellap
paÑikoÑta thuththip patappáych churuttup
paÑaiththoa Leruththa laippap
paLLamaRaikaÑ muRaiyitap painhthamilzhp pinchenRa
pachchaip pachunG koÑtalae.
1
paramachivan
vaeRu
chikara vatavarai kuniya nhimirtharu
cheruvi loruporu villenakkoattinar
chetikoL paRithalai yamaÑa rethirethir
chelavor mathalaichoal vaiyaiyiR kúttinar
thiruvu mimaiyavar tharuvu maravoli
cheyava lavarkoLa nhalkukaith théttinar
chiRiya vena thupun moLLiyum vatithamilzh
theriyu mavarmuthu choallenach chúttinar
pakaru michaithichai parava viruvarkaL
payilu miyaReri veLvaLaith thoattinar
pachiya vaRukotu veLiya nhilaviri
pavaLa vanamatar palchataik káttinar
pathuma muthalvanu meLLutha variyathor
panuva leLLuthiya vaithikap páttinar
parachu mirachatha chapaiyi natamitu
paratha pathayuka muLLamvaith thaeththunh
thakaramoLLukiya kuLLalu nhilavumilzh
tharaLa nhakaiyume maiyanaip párththethir
charuvi yamarporu viLLiyu maRukitai
thaLara vaLarvathor chevvimuR Rákkana
thanamu mananuRa veLLuthi yeLLutharu
thamathu vativaiyu meLLimat túRRiya
thavaLa malarvaru miLami notuchatha
thaLamin vaLLipatu thaiyalaith thúththirai
makara meRikata lamuthai yamuthuku
maLLalai paLLakiya kiLLaiyaip paettana
matava nhataipayil pitiyai viraicheRi
varaichey puyamichai vaiyam vaiththáRRiya
vaLLuthiyutaiya kaÑ maÑiyo tulavu peÑ
maÑiyai yaÑithikalzh chelviyaith thaekkamalzh
mathura moLLukiya thamiLLi niyalpayin
mathurai marakatha valliyaik kákkavae.
2
chiththi vináyakar
vaeRu
kaiththala moatiru karatak karaiththirai
kaikkuka támutaik kataliR kuLiththemar
chiththama thámoru thaRiyiR RuvakkuRu
chiththivi nháyaka nichaiyaip paLLichchuthum
puththamu thoavaru talzaiyath thalzaiththathor
poRkoati yoavena mathurith thuvatteLLu
muththamilzh thaertharu mathuraith thalaththuRai
muththana maevupe Ñarachaip purakkavae.
3
murukavaeL
vaeRu
pakara matuppak katámetuth thúRRumor
pakatu nhataththip puloamachaich chúRpuyal
paruki yitakkaR pakátavip páRpoli
paravai yitaip paR památhenath thoaRRiya
kumari yirukkak kalámayiR kúththayar
kuLirpuna moyththit tacháraliR poaychchiRu
kuRavar makatkuch chalámitaR kaekkaRu
kumaranai muththukkumáranaip poaRRuthum
imilzhthirai muRRath thumaerumath thárththumuL
LeyiRu nhachchup paÑátavith tháppichaith
thiRuka viRukkith thuLLáy mutith thérththano
tevaru mathiththup parápavath théchchuta
vamuthuchey viththit tapoanakath tháRchuta
rataru miruttuk kirévamat tákkiya
vaLLakiya choakkaR kumálcheyath thoattika
lamarchey kayaRkat kumáriyaik kákkavae.
4
nhánmukan
vaeRu
maekap pachunGkuLLavi váymatuth thuÑÑavum
vitpulam virunh thayaravum
veLLamutham véchunG karunhthiraip painhthukil
viriththututh thuththi viriyum
nhákaththu méchchutikai nhatuvat kitanhthamata
nhanGkaiyaip peRRu maRRanh
nhákaÑaith thuGnchuthan Ranhthaikku vanhthuthavu
nhaLinak kuLLanhthai kákka
pákaththu marakathak kunRenRor thamaniyak
kunRotu kiLaiththu nhinRa
pavaLath thatanGkun RuLakkaÑÑa thenRap
paraGnchutar mutikku mutimún
Rákath thamaiththuppi norumutith thanmutivaith
thaÑanGkarachu véRRi rukkum
apitaeka valliyai yaLikkula muLLakkukuLLa
lanGkayaR kaÑÑa muthaiyae.
5
thaevaenhthiran
vaeRu
chuLLiyunG karunGkat kuÑtakaLLi
chuvaRRuGn chutarvaeR kirithiriththa
thoanRaR kaLiththuch chuRavuyarththa
choakkap perumán chekkarmuti
poLLiyunh tharanGkak kanGkaiviraip
punalkál páychchath thalzainhthuviri
puvananh thanipúth tharuLpaLLuththa
ponnanG kotiyaip purakkavaLLinh
thiLLiyunh thuÑarkkaR pakaththinaRa
vithalzhththaen kutiththuk kumattiyethi
retukkum chiRaivaÑ tuvattuRavuÑ
tiraikkak karaikku mathakkaluLLik
kuLLiyuGn chiRuka ÑaeRRurumuk
kuralveÑ puyalunG karumpuyalunG
kunRanG kulaiya vukaiththaeRunG
kulichath thatakkai puththaLae.
6
thirumakaL
vaeRu
veGnchúttu nhettutal virikkum patappáyan
mémichaith thuGnchu nhéla
maekaththi nákaththu vituchutarp patalaimaÑi
menpara luRuththa nhaொnhthu
paGnchúttu chéRati pathaiththumathan venGkathirp
patumiLa veyiRku tainhthum
painhthuLLáyk kátuviri thaÑÑiLLa lothunhkumor
pachunGkotiyai yaGncha lippá
maGnchút takattunhetu vánmukatu thuruvumoru
maRaiyoathi maGncha likka
maRithiraich chiRaiviriyu máyira mukakkatavuÑ
manhtháki nippe yarththa
cheGnchúttu veLLoa thimanGkuti yirukkumvaLar
cheGnchataik karumi taRRuth
thaevukku munninRa theyvaththai mummulaith
thiruvaip purakka venRae.
7
kalaimakaL
veLLith thakattunhet taetavilzhth thinnichai
virumpuGn churumpar páta
viLainhaRavu kakkum polan pokut talarkamala
véttuk koLLith thetuththuth
theLLith theLikkum thamilzhkatali nanpinainh
thiÑaiyena vetuththa viRainhúR
ReLLamuthu kúttuÑumor veLLoathi maththiniru
chéRati mutippam vaLarpainG
kiLLaikku maLLalaip pachunGkuthalai yoLLukuthénG
kiLaviyunG kaLi mayiRkuk
kiLariLaGn cháyalu nhavvikku nhoakkumviri
kiGnchukach chútta rachanap
piLLaikku matanhataiyu mutanotu makaLirkkor
paethamaiyu muthavi muthiráp
piLLaimaiyin vaLLanmai koLLumoru páÑtip
piráttiyaik kákka venRae.
8
thurkkai
vatipatta mukkutumi vativae Ririththittu
vaLaikarunG koattu moattu
makitanG kavilzhththuk katánGkavilzhk kuGnchiRukaÑ
mályánai vénGka vánGkunh
thutipatta kotinhuÑ ÑuchuppiR kutainhthenach
chutukataik kanali thúÑtuGn
chuLLalkaÑ mutanGkuLai matanGkalai yukaiththaeRu
chúrarip piÑavu kákka
pitipatta matanhataik kaekkaRRa kúnhthaR
pitikkuLLáGn chuRRa voRRaip
piRaimarup putaiyathor kaLiRRinaip peRRenhthai
pittuÑtu kattuÑtu nhin
Ratipatta thirumaeni kulzaiyak kulzaiththitta
vaÑimaÑik kimpu rikkoa
tákaththa thákak katampá tavikkuL viLai
yátumor matappiti yaiyae.
9
chaththa mátharkaL
vaeRu
katakaLi Ruthavuka páymichaip poarththavaL
kavikuvi thuRukalin váriyaith thúrththavaL
katalvayi ReriyavoL vaelinaip párththavaL
katikamalzh tharumalar thármutich chaerththavaL
itiyuka vatalari yaeRukaith thárththavaL
eLLutharu muLLumaRai nhúliniR kúrththavaL
eyiRuko tuLLutheLLu párinaip paerththavaL
enumiva reLLuvarka táÑmutich chúttuthum
kutamotu kutaviyar páÑikaik koaththitu
kuravaiyu malathorpa Ñámutich chúttaruL
kuthikoLa nhatamitu pátaluk kaeRpavor
kuLLalichai paLLakaLi pátitak kaettutai
matalavilzh thuLapanha Rávetuth thúRRita
maLLakaLi RenaveLLu kármukach chúRpuyal
varavaru miLaiyaku máriyaik koatteyin
mathuraiyil vaLarkavu máriyaik kákkavae.
10
muppaththu múvar
vaeRu
amaril venhnhituma vuthiyar pinnitumo
rapayar munnituva naththokka voatavum
aLavu memmutaiya thiRaiyi thennamuti
yaracha reÑÑilaror muRRaththu vátavum
akila mannaravar thichaiyin mannariva
ramara rennumurai thikkettu mútavum
amutha veÑmathiyin marapai yunniyuni
yalari yaÑÑalmuLLu veppaththu múlzhkavum
kumari ponnivaiyai poruÑai nhannathikaL
kuthikoL viÑÑathiyin mikkuk kulávavunG
kuvatu thenmalaiyi nikara thinmaichurar
kutikoL ponmalaithu thiththuppa rávavunG
kumarar munniruva ramara rannaiyivaL
kumari yinnamume nachchiththar pátavunG
kuravai vimmavara makaLir maÑÑileLLil
kulavu kanniyarkaL kaikkokka vátavum
kamalan munniyitu maracha vannameLLu
katali lannamuta natpukkai kútavunG
kariya chemmalotu miLaiya chemmalvitu
karutan maGnchaiyotor katchikku LútavunG
katavi viÑÑarachu nhatavum vemmunaiya
kaLiRu kaimmalaichel koppaththu véLLavunG
kanaka mannuthata nhaLini thunniyiru
kamala minnumoru paRpaththuÑ maevavum
imaya mennamanu muRaiko tennarume
miRaiyai nhanmaruke nappeRRu váLLavum
evarkol paÑÑavarka Levarkon maÑÑavarka
Lethukol ponnulake naththattu máRavum
eLLilchey thenmathurai thalzaiya mummulaiyo
teLLume nammanai vanappukkor kávalar
iruva reÑmarpathi noruvar panniruva
renum viÑÑavarkaÑ muppaththu múvarae.
11
káppup paruvam muRRiRRu
2-vathu chenGkéraip paruvam
nhérátti yáttupoR chuÑÑanh thimirnhthaLLi
nheRRiyiR Rottitta veÑ
ÑéRRinotu puÑtarak kéRRukku maeRRitavor
nhiththilach chutti cháththith
tháráttu chúLLiyak koÑtaiyu mutiththuth
thalaippaÑi thiruththi muththin
RaÑÑoLi thathumpunG kuthampaiyotu káthukkor
thamaniyak koppu mittup
páráttu páÑtip perunhthaevi thirumulaip
pálamutha mútti yorunhin
pánáRu kumuthanG kaninhthúRu thaeRalthan
pattátai matinha naippach
chérátti vaiththumuth thátum pachunGkiLLai
chenGkérai yáti yaruLae
thennaRku mamponmalai mannaRku moruchelvi
chenGkérai yáti yaruLae.
1
uÑÑilá vuvakaip perunGkaLi thuLumpanhin
RunRiruth tháthai nhinnai
yorumuRai karampoththi varukena valzaiththitumu
noatith thavalzhnhthu chenRu
thaÑÑulá maLLalaip pachunGkuthalai yamuthiniya
tháyvayiRu kuLira vúttith
thatamárpa nhiRaikunG kumachchae RaLainhthupoR
Rátoa y thatakkai paRRip
paÑÑulá vatithamilzhp painhthámam viriyum
paÑaiththoa LeruththamaeRip
páchoaLiya marakathath thirumaeni pachchaip
pachunGkathir thathumpa maÑiváyth
theÑÑilá viriya nhinRátum pachunhthoakai
chenGkérai yáti yaruLae
thennaRku mamponmalai mannaRku moruchelvi
chenGkérai yáti yaruLae.
2
chuRRunhetu nhaemich chuvarkkichaiya vettuch
chuvarkká niRuththi maeruth
thúÑonRu nhatunhattu veLimukatu mútiyiru
chutar viLakkittu muRRa
eRRupuna liRkaLLuvu puvanap paLLanGkala
metuththatuk kippu thukkú
LLinnamutha muGnchamaith thannai nhépanmuRai
yilzaiththita vaLLiththa LLiththoar
muRRaveLi yiRRiriyu maththap perumpiththan
munninRu thonhthamitavu
muniyáthu vaikalu metuththatuk kipperiya
múthaÑta kútamútuGn
chiRRilviLai yátumoru pachchiLam peÑpiLLai
chenGkérai yáti yaruLae
thennaRku mamponmalai mannaRku moruchelvi
chenGkérai yáti yaruLae.
3
manGkulpatu kanhtharach chunhtharak katavutku
maLLakathirk kaRRai chuRRum
váÑayana múnRunG kuLirnhthamutha kalaithalai
matuppak kataikka Ñaோkkum
ponGkumathar nhoakkiR piRanhthavá nanhthap
puthuppuÑari nhéththa maiyan
punhthith thataththinai nhirappavaLLi yatiyarpáR
poakachá karama tuppa
anGkaÑotu Gnálaththu viththinRi viththiya
vanaith thuyirka LunhthaLirppa
varuÑmatai thiRanhthukatai veLLam perukketuth
thalaiyeRinh thukaLa vukaLuGn
chenGkayal kitakkunG karunGkat pachunhthoakai
chenGkérai yáti yaruLae
thennaRku mamponmalai mannaRku moruchelvi
chenGkérai yáti yaruLae.
4
paÑÑaRá varimitaR RaRukáÑ matuppap
pachunhthaeRa láRa laikkum
pathumapé tikaiyumuthu paLLamaRai virinhthoLi
paLLuththachenh nhávu mimaiyák
kaÑÑaRá marakathak kaRRaik kalámaGnGnai
kaÑmuki Rathumpa vaenGkunG
kárvaraiyum veLLenavor kannimá taththuvaLar
kaRpúra valli kathirkál
viÑÑaRá mathimuyaR kalaikiLLinh thiLLiyamutha
veLLaruvi páya vetipoay
méLunh thakattakat tiLaváLai moathamukai
viÑtoLLuku muÑta kappúnh
theÑÑaRá varuvipáy mathuraimara kathavalli
chenGkérai yáti yaruLae
thennaRku mamponmalai mannaRku moruchelvi
chenGkérai yáti yaruLae.
5
vaeRu
mukamathi yúteLLu nhakainhila váta
mutichchú LLiyamáta
muripuru vakkoti nhuthalitu chutti
murippo tachainh tháta
ikalviLLi makaramu mammaka ramporu
mirumaka ramumáta
vitunhú puravati peyarak kiÑki
ÑenunGkiÑ kiÑiyátath
thukilotu choortharu kotinhuÑ marunGku
RuvaÑtu thuvaÑtátath
thonhthi charinhthita vunhthi karanhthoLir
chúlutai yálitaimaR
Rakila charáchara nhikilamo tátita
vátuka chenGkérai
yavani thalzainhthita mavuli punainhthava
Látuka chenGkérai.
6
thachainhthitu konGkai yiraÑtala thenavurai
tharuthiru márpátath
tháyvaru kenpavar paethaimai kaÑtu
thathumpupu nakaiyátap
pachainhthitu Gnála malarnhthamai veLiRiyor
pachchutal choallavumoar
painGkoti yolkavu molki nhutanGkiya
paÑti charinhtháta
ichainhthitu thaevai nhinainhthana venna
viranGkitu maekalaiyoa
titukitai yáta viyaRkai maÑampothi
yithalzhvaLLi thaeRalinoa
tachainhthochi kinRa pachunGkoti yenavini
thátuka chenGkérai
yavani thalzainhthita mavuli punainhthava
Látuka chenGkérai.
7
parimaLa múRiya vuchchiyin muchchi
pathinhthá tachchutarpoR
pattamu tanchiRu chuttiyum veyilotu
paniveÑ Ñilavátath
thirunhuthan métheLLu kuRuveyar vátath
theyvama ÑanGkamaLLunh
thirumaeniyin muLLu marakatha voLiyeÑ
tikkum virinhthátak
karuvinai nháRu kuthampai thathumpiya
káthu thalzainhthátak
kathirveÑ muRuva larumpa malarnhthitu
kamalath thirumukanhin
aruLviLLi yotumvaLar karuÑai poLLinhthita
vátuka chenGkérai
yavani thalzainhthita mavuli punainhthava
Látuka chenGkérai.
8
vaeRu
kurumaÑi veyilvita marakatha nhiLLalviri
kunRae nhinRúthunG
kuLLalichai paLLakiya malzaimuki leLLaveLLu
kompae vempácha
maruviya piÑiketa malaitharu marumaima
runhthae chanhthánam
vaLarpuva namumuÑar varumaru maRaiyinva
rampae chempoathiR
karuÑaiyin muLLukiya kayaRiri pachiyaka
rumpae veÑchoothik
kalaimathi marapilo riLamathi yenavaLar
kanRae yenRoathum
thirumakaL kalaikamakatalaimakaL malaimakaL
chenGkoa chenGkérai
theLithamilzh mathuraiyil vaLarumo riLamayil
chenGkoa chenGkérai.
9
chanGkuki tanhthatha tanGkainhe tumpuya
RanGkáy panGkáyoar
thamaniya malaipatar kotiyenavativutha
lzainhthá yenhtháyen
RanGkeÑa tumpuva nanGkato LLunhthoRu
maGnchae lenRoathum
apayamum varathamu mupayamu mutaiyava
ÑanGkae venGkoapak
kanGkunma thanGkaya manGkula tanGkavi
tunGká manchaemak
kayalkuti pukumoru thukilikai yenanhin
kaÑpoa luGncháyaR
chenGkaya RanGkupo lankoti minkoti
chenGkoa chenGkérai
theLithamilzh mathuraiyil vaLarumo riLamayil
chenGkoa chenGkérai.
10
chenGkéraip paruvam muRRiRRu
3 vathu thálapparuvam
thennan RamiLLi nutanpiRanhtha
chiRuká larumpath théyarumpunh
thaemá nhiLLaRkaÑ tuGnchumiLaGn
chenGkat kayaváyp puniRRerumai
innam pachumpuR kaRikkallá
viLanGkan RuLLi matiththalanhin
RiLLipá laruvi yuvatteRiya
veRiyunh thiraiththém punaRpoykaip
ponnanG kamalap pachunhthoattup
poRRá thátik kaRRainhiláp
poLLiyunh tharanGkam poRaiyuyirththa
ponpoaR Rotuthoa latippolanchút
tannam poliyunh thamilzh mathuraik
karachae tháloa thálaeloa
aruLchúR koÑta vanGkayaRkaÑ
Ñamuthae tháloa thálaeloa
1
vékkuGn chiRupainh thukiRRoakai
viriyunG kalápa marunGkalaippa
viLaiyát tayaru maÑaRchiRRil
véttuk kutipuk koattiyiruL
chékkuGn chutarthúnG kaLLanmaÑiyin
chenhthé matuththa chúttatuppiR
cheLLunhthát pavaLath thuvaratukkith
theLikku nhaRunhthaÑ taeRalulai
vákkunG kutakkún kuLLichiyilam
mathuvárth thariththa nhiththilaththin
valchi pukatti vatiththetuththu
vayanmá makaLir kuLLáGnchiRuchoo
Rákkum perunhthaÑ paÑaimathuraik
karachae tháloa thálaeloa
aruLchúR koÑta vanGkayaRkaÑ
Ñamuthae tháloa thálaeloa
2
oatum patalai mukiRpatala
muvarnhéth thuvari maeynhthukaru
vúRunG kamaGnchúl vayiRutaiya
vukaiththuk katavut kaRpakappúnG
kátunh tharanGkak kanGkai nhetunG
kaLLiyu nhénhthi yamuthiRaikkunG
kalaiveÑ mathiyin muyaRatavik
kathirmén kaRRai thiraiththuthaRi
mútunG kakana veLikkúta
mukatu thiRanhthu puRanGkoaththa
munhnhé ruLLakkich chinaváLai
múrich chuRavi noatumviLai
yátum paLLanath thamilzhmathuraik
karachae tháloa thálaeloa
aruLchúR koÑta vanGkayaRkaÑ
Ñamuthae tháloa thálaeloa
3
úRunG karatak kataththumukanh
thúRRu mathamá mataviyarnhin
RuthaRunG kuLLaRpúnh thukaLatanGka
voata vituththa kunGkumach cheGn
chaeRu vaLLukki yoattaRukkunh
thirumá maRuki larachar perunh
thiÑtae rothunGkak kotuGnchi nhetuGn
chiRuthae rurutttuGn chenGkaÑmaLLa
vaeRu poruvae liLaiGnarkatavu
ivuLi kataiváy kuthattavaLLinh
thiLLiyum viláLLi kumiLLiyeRinh
thiraiththuth thiraiththu nhuraiththorupae
ráRu matukkunh thamilzhmathuraik
karachae tháloa thálaeloa
aruLchúR koÑta vanGkayaRkaÑ
Ñamuthae tháloa thálaeloa
4
várkkun RiraÑtu chumanhthochiyu
malarkom panaiyár kuLLaRRuGnchu
maLLalaich churumpar pukunhthuLLakka
malarththá thukuththu vánathiyaith
thúrkkum pothumpin muyaRkalaimaeR
RuLLi yukaLu muchukkalaiyin
RuLLanik kothunGkik kaLLaniyineR
chúttup patappai maeynhthukathirp
poarkkun RaeRunG karumukilai
veLváy maLLar piÑaiyalitum
porukoat terumaip poaththinotum
pútti yatikka vitikkural vit
tárkkum paLLanath thamilzhmathuraik
karachae tháloa thálaeloa
aruLchúR koÑta vanGkayaRkaÑ
Ñamuthae tháloa thálaeloa
5
vaeRu
káriR poLLimalzai nhériR chuLLiyeRi
kaLLiyiR chiRukuLLiyiR
karaiyiR karaiporu thiraiyiR Ralaiviri
kaÑtalin vaÑtalineR
poariR kaLanhiRai chaeriR kuLanhiRai
punaliR porukayaliR
poLLiliR churuLpuri kuLLaliR kaÑikaiyar
kulzaiyiR porukayalpoayth
thaeriR kumararkaÑ márpiR politharu
thiruviR poruvilvarich
chilaiyiR RiraLpuya malaiyiR pulavithi
ruththita vúlzhththamutith
tháriR poruthitu mathuraith thuraimakaL
tháloa thálaeloa
chanGkam vaLarnhthita nhinRa polankoti
tháloa thálaeloa.
6
chaenaith thalaivarka tichaiyiR RalaivarkaL
cheruviR RalaivarkaLáR
chilaiyiR Ratamuti thaeriR kotiyotu
chinhthach chinhthiyituGn
choonaik kaÑaimalzai choariyap perukiya
kuruthik katalitaiyae
thonhtha mitumpal kavanhtha nhivanhthoru
chuLLiyiR pavurikoLa
ánaith thiraLotu kuthiraith thiraLaiyu
mappeyar ménaimukanh
thammanai yátuka taRRirai poala
vataRRirai moathaveLLunh
thánaik katalotu poliyunh thirumakaL
tháloa thálaeloa
chanGkam vaLarnhthita nhinRa polankoti
tháloa thálaeloa.
7
amarark kathipathi veLiRak kaLiRethir
piLiRak kuLiRiyitá
vaÑta michaippoli koÑta lukaiththitu
mamariR RamarinotunG
kamariR kavilzhtharu thichaiyiR RalaivarkaÑ
malaiyil chiRakariyunG
katavut pataiyotu piRakit tutaivathu
kaÑtu mukanGkuLiráp
pamarath tharumalar milaiyap patumuti
tholaiyak kotumuti thálzh
paimpoR Ratavarai thiriyak katalvayi
Reriyap pataithiriyách
chamariR poruthiru makanaith tharumayil
tháloa thálaeloa
chanGkam vaLarnhthita nhinRa polankoti
tháloa thálaeloa.
8
muthuchoaR pulavar theLiththa pachunhthamilzh
nhúlpálzh poakámae
muLarik katavuL pataiththa vachunhtharai
kélzhmae lákámae
athirap poruthu kalippakai GnanRamilzh
nhérnhá táLámae
akilath thuyirka Layarththu maRanGkatai
nhéÑér thoayámae
chithaivuR Rarachiya naRRaru manGkuti
poaymáy vákámae
cheLLiyark kapayaru moppena nhinRuÑa
ráthá roathámae
mathuraip pathithalzai yaththalzai yunGkoti
tháloa thálaeloa
malaiyath thuvachan vaLarththa pachunGkiLi
tháloa thálaeloa.
9
thakarak kariya kuLLaRchiRu peÑpiLLai
nhéyoa thúyoanválzh
chayilath theyilai vaLaippava LenRethir
chéRá véRoathá
nhikarit tamarchey kaÑaththavar nhanhthipi
ránoa taeyoatá
nhilaiket tulaiya vutaRRavu tainhthatho
ránae Rákamae
chikarap pothiya michaiththava LLuGnchiRu
thaermae laepoayoar
chivanaip porutha chamarththa nukanhtharuL
chaelpoan máyámae
makarath thuvacha muyarththapo lankoti
tháloa thálaeloa
malaiyath thuvachan vaLarththa pachunGkiLi
tháloa thálaeloa.
10
thálap paruvam muRRiRRu
4-vathu chappáÑip paruvam
nháLavat taththaLima nhaLinath thotunhthuththi
nhákaÑaiyum vitto rettu
nháttaththa numparama véttaththa nunhthuGnchu
nhaLLiruLi náppa ÑaÑta
koaLavat tampalzaiya nhaemivat taththinotu
kuppuRRu veRpattumaelzh
kuttaththi niRkaviLLa múthaÑta vaethaÑta
koathaÑta moatu chakra
váLavat taGnchuLLala mattiththu nhattamitu
mathumaththar chuththa nhiththa
vattaththi nukkichaiya voRRikka naththana
vattaththai yoththitta thoar
tháLavat tanGkottu kaippáÑi yoppavoru
chappáÑi kottiyaruLae
thamiLLotu piRanhthupaLLa mathuraiyil vaLarnhthakoti
chappáÑi kottiyaruLae.
1
poyvanhtha nhuÑÑitai nhutanGkak kotiGnchip
polanhthaero tamara kaththup
ponmaeru villiyai yethirppatta GnánRammai
pommanmulai múnRilonRu
kaivanhtha koLLunharotu muLLap puÑarchchik
karuththá nákaththotunGkak
kavilzhthalai vaÑakkotu mulaikkaÑvaith thitumoru
kataikkaÑaோk kamutha múRRa
meyvanhtha nháÑinotu nhuthalvanh theLLunGkuRu
veyarppinoa tuyirppu vénGkum
vimmithamu máynhinRa vuyiroava menavúnRu
viRkatai viraRkatai thaLLéith
thaivanhtha nháÑinotu thavalzhthanhtha chenGkaikotu
chappáÑi kotti yaruLae
thamiLLotu piRanhthupaLLa mathuraiyil vaLarnhthakoti
chappáÑi kottiyaruLae.
2
púmaru vetippamukai viÑtathaÑ talaiyénRa
punainaRunh thaLirkaL koythum
poythaR piÑákkaLotu vaÑtaR kalampeythu
puLLuthiviLai yátta yarnhthum
kámaru mayiRkuGnchu matavanap párppinotu
puRavupiRa vumva LarththunG
kánhthaLchenG kamalaththa kaLLunhér maÑanhthenak
kaÑpoththi viLaiyá tiyunh
thaemaru pachunGkiLLai vaiththumuth thátiyunh
thiraLpoR kaLLanG kátiyuGn
cheyaRkaiyá nanRiyu miyaRkaich chivappúRu
chaeyithalzh virinhtha theyvath
thámarai paLLuththakaith thaLiroLi thuLumpavoru
chappáÑi kotti yaruLae
thamiLLotu piRanhthupaLLa mathuraiyil vaLarnhthakoti
chappáÑi kottiyaruLae.
3
viÑÑaLik kuGnchutar vimánamum paranhátha
veLiyiR Ruvátha chánhtha
vétunG katampupothi kátunh thatampaÑai
virinhtha thamilzh nhátum nheRRik
kaÑÑaLik kuGnchunh tharakkatavuL poliyumáRu
káRpéta mumem pirán
kámarpari yanGkak kavinRanGku paLLiyanG
kattilunh thottilákap
paÑÑaLik kunGkuthalai yamuthoLLuku kumuthap
pachunhthaeRa lúRa látum
painGkuLLavi peruviral chuvaiththu nhé parukitap
painhthaeRalúRu vaÑkaith
thaÑÑaLik kamalaGn chivappúRa vammaiyoru
chappáÑi kotti yaruLae
thamiLLotu piRanhthupaLLa mathuraiyil vaLarnhthakoti
chappáÑi kotti yaruLae.
4
chaeláttu vátkat karunGkataR kataimatai
thiRanhthamutha múRRu karuÑaith
theÑtirai koLLiththeRiya veÑtirai nheruppúttu
theyvak kuLLanhthai yaichchenG
koaláttu nhinchiRu kaÑaikkáR kitaththik
kuLippátti yuchchi muchchik
kuGnchikku nheypoaRRi veÑkáppu mittuvaLar
konGkaiyiR chanGku várkkum
pálátti váyithalzh nheriththútti yutaliR
pachuGnchuÑÑa munhthi mirnhthu
paimpoR kuRanGkiniR kaÑvaLarth thichchiRu
parúumaÑith thottilaeRRith
thálátti yáttukaith thámarai mukilzhththammai
chappáÑi kotti yaruLae
thamiLLotu piRanhthupaLLa mathuraiyil vaLarnhthakoti
chappáÑi kottiyaruLae.
5
vaeRu
vánath thurumo tutuththiraL chinhtha
malainhtha paRanhthalaiyin
maÑÑavar paÑÑavar váLin maRinhthavar
maRRavar poRRotiyár
pánaR kaÑaiyu mulaikkuva tumporu
pataiyiR patavimaiyoar
painGkutar múLaiyo tumputhi thuÑtu
pachunhthati chuvaikáÑách
chaenap panhthari nalaikaith thiraLpala
kuravai piÑaiththátath
thichaiyiR RalaivarkaL perunhá Ñeythach
chiRunhá Ñolicheyyák
kúnaR chilaiyi netunGkaÑai thottavaL
kottuka chappáÑi
kutainhiLLa liRpuvi makaLai vaLarththavaL
kottuka chappáÑi.
6
chamariR piRakitu muthiyaru mapayaru
methirit tamarátath
thaÑtatharanchel karumpa tinhthiran
veÑpaka toa tutaiyáth
thimirak katalpuka varuÑan vituGnchuRa
varuÑan vitunGkatavut
taerinukaÑteLLa várvil vaLLanGku
kotunGkoal chenGkoalá
imayath
thotumvaLar kulaveR pettaiyu
mellaik kalliniRéi
eÑtichai yunhthani koÑtu puranhthu
vatáthu kataRRuRai then
kumarith thuRaiyena vátu matappati
kottuka chappáÑi
kutainhiLLa viRpuvi makaLai vaLarththavaL
kottuka chappáÑi.
7
chenRitu váLikaL kúLikaL káLikaL
GnáLiyi láLiyenach
cherumalai chemmalai muthaliyar chinhthach
chinhthita nhanhthipirán
nhinRila noatalu munnaLLa kummavan
pinnaLLa kunGkáÑá
nhilavuvi rinhthitu kuRunhakai koÑtu
nhetunGkayi laikkiriyin
munRili nátan maRanhthama rátiyor
múrich chilaikuniyá
muripuru vachchilai kataikuni
yachchila
muLarik kaÑaithottuk
kunRavi láLiyai venRa thatáthakai
kottuka chappáÑi
kutainhiLLa liRpuvi makaLai vaLarththavaL
kottuka chappáÑi.
8
vaeRu
oLLukiya karuÑaiyu vatteLLa
vaiththava rutpárvaik
kuLanheki LLatiyarpa vakkatal
vaRRava laiththoatik
kulzaiyotu poruthuko laikkaÑai
yaippiÑai yaichchéRik
kumiLLotu paLLakima tharththaka
yaRkaÑma tappáváy
thalzaikeLLu poLLilinmu chukkalai
maippuya viRpáyath
thavaLLiLa mathikalai nhekkuku
puththamu thaththoatae
malzaipoLLi yimayama yiRpetai
kottuka chappáÑi
mathuraiyil vaLaru matappiti
kottuka chappáÑi.
9
cheLLumaRai theLiyava tiththatha
milzhppathi kaththoatae
thiruvaru Lamuthuku lzaiththuvi
tuththamu laippáláR
kaLLumala mathalaiva yiRRainhi
rappima yiRchaeyaik
kaLiRotum vaLarava Larththava
rutchevi liththáyae
kuLLalichai paLLakimu LLuppira
chaththira chaththoatae
kuthikoLu nhaRiyaka nichchuvai
nhekkape rukkaepoan
maLLalaiyina muthuku choaRkiLi
kottuka chappáÑi
mathuraiyil vaLaruma tappiti
kottuka chappáÑi.
10
chappáÑip paruvam muRRiRRu
5-vathu muththap paruvam
kálath thotukaR panaikatanhtha
karuvú laththup paLLampátaR
kalaimách chelvar thaetivaiththa
katavuÑ maÑiyae yuyirála
válath thuÑarvi nérpáychchi
vaLarppárk koLipúth tharuLpaLLuththa
malarkkaR pakamae yeLLutháchchoan
maLLalai thathumpu pachunGkuthalaich
choolaik kiLiyae yuyirththuÑaiyánh
thoanRáth thuÑaikkoar thuÑaiyákith
thuvátha chánhthap peruveLiyiR
RuriyanG katanhtha paranhátha
múlath thalaththu muLaiththamuLLu
muthalae muththanh tharukavae
mukkat chutarkku virunhthitumum
mulaiyáy muththanh tharukavae.
1
uruki yuruki nhekkunhekku
Lutainhthu kachinhthit tachumpúRum
uLLuva lanpiR paLLavatiyá
ruLLath thataththi lúRRetuththup
peruku paramá nanhtha veLLap
perukkae chiRiyaem peRRaperum
paeRae yúRu nhaRaikkúnhthaR
pitiyae kotinhuÑ Ñuchuppochiya
varukunG kumakkun RiraÑtaenhthu
malarppúnG kompae thénGkuLLalin
mathuranG kaninhtha pachunGkuthalai
maLLalai yarumpach chaethámpan
muruku viriyuGn chenGkaniváy
muththanh tharuka muththamae
mukkat chutarkku virunhthitumum
mulaiyáy muththanh tharukavae.
2
koLLuthi matharvaÑ tuLLakkukuLLaR
koathaik kutainhtha koÑtalunhin
kuthalaik kiLimen moLLikkutainhtha
kuRunGkat karumpunG kúnpiRaikkoa
tuLLatha polanché Ratikkutainhtha
chenhthá maraiyum pachunGkaLLuththuk
kutainhtha kamaGnchúR chanGkumoLLu
koLiya kamuku maLLakuthoyyil
eLLuthu thatanhthoat kutainhthathatam
paÑaiyum paÑaimen mulaikkutainhtha
iÑaimá maruppunh tharumuththun
tirumuth thovvá vikaparanGkaL
muLLuthunh tharuváy nhinkaniváy
muththanh tharuka muththamae
mukkat chutarkku virunhthitumum
mulaiyáy muththanh tharukavae.
3
maththa mathamák kavuttorunhán
maruppup poruppu michaippolinhtha
vánath tharachu koayilvaLar
chinhthá maÑiyum vatapulaththár
nhaththam vaLara vaLakaiyarkoa
nakaril vaLarum vánmaÑiyum
nhaLinap pokuttil véRRirukku
nhanGkai manaikkoar viLakkamenap
paiththa chutikaip patappáyaR
pathumanhápan márpilvaLar
parithi maÑiyu memakkammai
paÑiyal váLLi vaeyénRa
muththa mukunhtha nhinkaniváy
muththanh tharuka muththamae
mukkat chutarkku virunhthitumum
mulaiyáy
muththanh tharukavae.
4
koatunG kuvatum porutharanGkak
kumarith thuRaiyiR patumuththum
koRkaith thuRaiyiR RuRaiváÑar
kuLikkuGn chalápak kuvánmuththum
átum perunhthaÑ tuRaipporunhai
yáRRiR patutheÑ Ñilámuththum
anhthaÑ pothiyath thataGnchára
laruvi choariyunG kuLirmuththum
vátunG kotinhuÑ Ñuchuppochiya
matava makaLi rutanátum
vaÑtaR RuRaikku vaiththunheyththu
maÑanhthálzh nhaRumen pukaippatalam
mútunG kuLLaláy nhinkaniváy
muththanh tharuka muththamae
mukkat chutarkku virunhthitumum
mulaiyáy muththanh tharukavae.
5
vaeRu
paivaiththa thuththip parúuchchutikai munRiR
pachunGkoti yutukkai kiLLiyap
páyirut patalanG kiLLiththeLLu chutarpparithi
parithik kotiGnchi mánRaer
moyvaiththa koyyuLai vayappuravi váychchella
mutkoal pitiththu nhetuván
muRRaththai yiruLpata viLLunGkunh thukiRkoti
munaikkaÑai vatimpu nhakká
maivaiththa cheGnchilaiyu mampuliyu moatanhetu
vánmén maÑanhthu kanhtha
vatavarai mukanhthanhin vayakkoti yenappoliyu
maGnchivar vaLáka nhaொchchith
theyvath thamilzhkkúta Ralzaiyath thalzaiththava
tiruppavaLa muththa maruLae
chaelvaiththa voÑkotiyai valamvaiththa peÑkoti
thiruppavaLa muththa maruLae.
6
pinnaR RiRaikkatan mathukkuta maRaththaekku
peymukiR kárutalam veÑ
piRaimathik kúnkuyak kaikkataiGna rotuputai
peyarnhthitai nhutanGka volku
minnaR Ratiththuk karumpoRRotikkataichi
melliyar veréip peyaraván
ménkaÑam verukkoLLa vetivarál kuthikoLLum
vitpulam viLai pulamenak
kannaR perunGkátu kaRpakak káttuvaLar
katavuÑmá kavaLanG koLak
kámathae nuvunhinRu kataiváy kuthattak
kathirkkulai muthirnhthu viLaiyuGn
chenhnheR patappaimathu raippathi purappava
tiruppavaLa muththa maruLae
chaelvaiththa voÑkotiyai valamvaiththa peÑkoti
thiruppavaLa muththa maruLae.
7
chanGkoa litunGkataR Ránaikku venhnhitu
tharápathikaÑ munRiRúrththa
thamaniyak kuppaiyunh thichaimuthalvar thatamutith
thámamunh thalaima yanGkak
konGkoa litunGkaik kotunGkoa lotunhthiri
kuRumpan kotichchuRavu nhin
koRRap pathákaik kuLLáththinotu mirachathak
kunRinuGn chenRu lávap
ponkoala vaelaip puRaththino takaththinimir
poaráLLi parithi yirathap
ponGkáLLi maRRap poruppáLLi yiRRiri
pulampap pulampu cheyyach
chenGkoa Riruththiya mutichcheLLiyar koamaka
tiruppavaLa muththa maruLae
chaelvaiththa voÑkotiyai valamvaiththa peÑkoti
thiruppavaLa muththa maruLae.
8
vaeRu
paruvarai muthupala vatiyini netunhila
nhekkaku takkaniyiR
patunhaRai patunhiRai katamutai patuvaka
tuppavu vatteLLavum
virithalai muthalotu viLaipula mulaiyavu
LLakkiya mutchuRavin
vichaiyinin vaLLinhaRai mitaRoti kamukinvi
LLukkulai nhekkukavum
karaiyeRi puÑariyi nirumati perukutha
taththuma tuththamatak
kaLiRotu piLiRiya vikaliya mukilini
rattiyi rattiyamum
murachathir katinhakar mathuraiyil vaLarkiLi
muththama LiththaruLae
muLLuthula kutaiyathor kavuriyar kulamaÑi
muththama LiththaruLae.
9
puthaiyiruL kiLLithara veLLutharu parithiva
Laiththaka taRpuviyiR
pothuvaRa vatimaichey thitumvaLLi yatiyarpo
ruttalar vattaÑaiyiR
Rathaimalar pothuLiya kaLiyaLi kumiRuku
LLaRRiru vaiththavaLach
chathathaLa muLariyin vanithaiyai yuthavuka
taikkaÑma tappitiyae
pathumamo toLLukoLi vaLaiyunhi naLinamu
kaththuki taRRumuRap
panimithi yotuchuvai yamuthamu nhuthalotu
choaRkutha laikkaÑiRéi
muthuthami LLuthathiyil varumoru thirumakan
muththama LiththaruLae
muLLuthula kutaiyathor kavuriyar kulamaÑi
muththama LiththaruLae.
10
muththap paruvam muRRiRRu
6-vathu varukaip paruvam
aGnchilam poalita varikkuraR kiÑkiÑi
yaraRRucheGn chéRati peyarth
thatiyitunh thoRunhin nalaththakach chuvatupat
tampuvi yarampaiyarkatam
maGnchuthuGn chaLakath thiLampiRaiyu menhthaimuti
vaLariLam piRaiyunháRa
maÑinhú puraththaviLLu menkuraR koavachaiyu
matanhataik koathotarnhthun
cheGnchilam patipaRRu theyvakku LLáththinotu
chiRaiyoathi mampin chelach
chiRRitaik kolkimaÑi maekalaiyiranGkath
thirukkoayi lenavenaGnchak
kaGnchamuGn cheGnchoaR Ramilzhk kútalunG koÑta
kámarpúnG kotivarukavae
kaRpaká taviyiR katampá tavippoli
kayaRkaÑá yakivarukavae.
1
kuÑtupatu paerakaLLi vayiRuLainh thénRapainG
koathaiyum mathuramoLLukunG
koLLithamilzhp panuvaR RuRaippatiyu matanhataik
kúnhthalam pitiyumaRukál
vaÑtupatu muÑtaka manaikkuti pukachchiva
maÑanGkamaLLa viÑtathoÑtar
mánathath thatamalarp poRkoayil kutikoÑta
máÑikka vallivilvae
tuÑtupatu mathinhuthaR Roakaiyotu maLavilpala
tholluru vetuththamarcheyunh
thotuchilai yenakkakana mukatumut tippúnh
thuÑarththalai vaÑanGkinhiRkunG
kaÑtupatu kannalpainG kátupatu kútaR
kalápamámayil varukavae
kaRpaká taviyiR katampá tavippoli
kayaRkaÑá yakivarukavae.
2
muyalpáy mathikkuLLavi thavalzhchú latippalavin
mutpothi kutakkaniyotu
mutavuth thatanhthálzai mupputaik kanichinhtha
moathinhé ruÑtiruÑta
puyalpáy patappaith thatampoLLilka LanRiyaelzh
poLLilaiyu morunGkalaiththup
puRamútu maÑtach chuvarththalamitiththap
puRakkatan matuththuLLakkich
cheyalpáy kataRRánai chenGkaLanG koLavammai
thikkuvicha yanGkoÑtanháL
theyvak kayaRkotika tichaithichai yetuththenath
thikkettu muttavetipoayk
kayalpáy kurampaÑai perumpaÑaith thamilzhmathurai
kávalan makaLvarukavae
kaRpaká taviyiR katampá tavippoli
kayaRkaÑá yakivarukavae.
3
vatampatta nhinRuÑaik konGkaik kutanGkottu
mathuravamu thuÑtu kataiváy
vaLLiyumveL Laruviyena nhilavupoLLi kimpuri
maruppiR porupitiththuth
thatampatta poRRáthu chinhthuranG kumpath
thalaththaÑiva thoppavappich
chalaráchi yaeLLunh thatakkaiyin mukanhthupin
Ránanhé ránirappi
mutampatta mathiyanG kuchappatai yenakkakana
mukatukai thataviyutumén
muththam pathiththitta mukapatá menaveLLu
mukiRpatá nheRRichuRRunG
katampatta chiRukat perunGkolaiya maLLaviLanG
kaLiRénRa pitivarukavae
kaRpaká taviyiR katampá tavippoli
kayaRkaÑá yakivarukavae.
4
thaenoLLuku kaGnchap polanché Ratikkúttu
chempaGnchi yinkuLLampál
theLLamu thiRaikkum pachunGkuLLavi veÑtinGkaL
chekkarmathi yákkaraiporum
vánoLLuku thunGkath tharanGkap perunGkanGkai
váÑinhathi yáchchivapirán
makutakoa térath thatichchuva taLLuththiyitu
marakathak kompukathirkál
ménoLLuku máyiru vichumpiR chelunGkatavuL
vaeLLaththin maththakaththu
véRRiruk kuGnchae yilzaikkum pachunGkamuku
veÑkavari véchum váchak
kánoLLuku thatamalark katipoLLiR kútalvaLar
kavuriyan makaLvarukavae
kaRpaká taviyiR katampá tavippoli
kayaRkaÑá yakivarukavae.
5
vaeRu
vatakkunG kumakkun RiraÑtaenhthum
vaÑtan makaLir chiRumuRRil
várik kuviththa maÑikkuppai
váná Rataippa vaLLipilzaiththu
nhatakkunG kathirpoR parichilá
nhakuveÑ piRaikaith thoaÑiyathá
nháÑmén parappuch chiRumithappá
nháppaÑ mithappa nháRkoattuk
katakkuGn charaththin mathinhathiyunG
kanGká nhathiyu methirkoLLak
kakana veLiyunG kaRpakappúnG
kátunG katanhthu katalchurunGka
matukkunh thiraiththaÑ tuRaivaiyai
vaLanhát tarachae varukavae
malaiyath thuvachan peRRaperu
válzhvae varuka varukavae.
6
kaÑÑanh thimirnhthu thaenaruvi
thuLainhthá taRukáR Rumpipachunh
thoattuk kathavanhthiRappa malarth
thoakai kutipuk koakaicheyunh
thaÑÑanG kamalak koayilpala
chamaiththa maruthath thachchanmuLLu
tháRRuk kamuku nháRRiyitunh
thatanGká vaÑappanh tharilvékkum
viÑÑam pothinhtha maekapatá
michaiththúk kiyampan maÑikkoththu
virinhthá lenakká nimirnhthuthalai
viriyunG kulainheR kaRRaipala
vaÑÑam poliyum paÑÑaivayan
mathuraik karachae varukavae
malaiyath thuvachan peRRaperu
válzhvae varuka varukavae.
7
thakarak kuLLali naRaiyunhaRai
tharuthém pukaiyunh thichaikkaLiRRin
Ratakkai nháchip pulzaimatuppath
thaLaruGn chiRunhuÑ marunGkulperuGn
chikarak kaLapap pommanmulaith
theyva makaLir putaiyirattuGn
chenGkaik kavari mukanhtheRiyuGn
chiRukáR kochinhthu kutivánGka
mukarak kaLivaÑ tataikitakku
muLarik kotikkunG kalaikkotikku
murunhthu muRuval virunhthitupun
múra netuveÑ ÑilaveRippa
makarak karunGkat chenGkaniváy
matamán kanRu varukavae
malaiyath thuvachan peRRaperu
válzhvae varuka varukavae.
8
thotukkunG katavut paLLampátaR
Rotaiyin payanae nhaRaipaLLuththa
thuRaiththénh thamiLLi noLLukunhaRuGn
chuvaiyae yakanhthaik kiLLanGkaiyakalzhnh
thetukkum thoLLumpa ruLakkoayiR
kaeRRum viLakkae vaLarchimaya
vimayap poruppil viLaiyátu
miLamen pitiyae yeRitharanGkam
utukkum puvananG katanhthunhinRa
voruvan RiruvuL LaththilaLLa
koLLuka veLLuthip párththirukku
muyiRoa viyamae mathukaramváy
matukkunG kuLLaRká taenhthumiLa
vaGnchikkotiyae varukavae
malaiyath thuvachan peRRaperu
válzhvae varuka varukavae.
9
perunhthae niRaikku nhaRaikkúnhthaR
pitiyae varuka muLLuGnánap
perukkae varuka piRaimólip
pemmán mukkat chutarkkitunhal
virunhthae varuka mummuthaRkum
viththae varuka viththinRi
viLaikkum paramá nanhthaththin
viLaivae varuka paLLamaRaiyin
kurunhthae varuka varuLpaLLuththa
kompae varuka thirukkataikkaÑ
koLLiththa karuÑaip peruveLLanG
kutaivár piRavip perumpiÑikkoar
marunhthae varuka pachunGkuthalai
maLLalaik kiLiyae varukavae
malaiyath thuvachan peRRaperu
válzhvae varuka varukavae.
10
varukaip paruvam muRRiRRu
7-vathu ampulip paruvam
kaÑtupatu kuthalaip pachunGkiLi yivatkoru
kalápaetha mennanhinnaik
kalaimaRaikaÑ muRaiyituva kaÑtoa valáthoÑ
kalánhithi yenaththerinhthoa
vaÑtupatu theriyaR Riruththáthai yármarapin
vaLLimutha lenakkuRiththoa
vaLarchatai mutikkenhthai thaÑÑaRunG kaÑÑiyá
vaiththathu kataippitiththoa
kuÑtupatu páRkatal varunhthiruch chaetiyotu
kútap piRanhthoarnhthoa
koamátti yivaÑinnai vammenak kommenak
kúvitap peRRáyunak
kaÑtupatu chérithan Ráthalá livaLuta
nampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
1
kulaththotu theyvak kuLLámpiLLinh thúRRik
kutiththuch chuvaiththumilzhnhtha
koathenRu maLLalvitanG koppuLik kinRaviru
koaLinuch chittamenRum
kalaiththoatu mútik kaLanGkam pothinhthitta
kayaroaki yenRumorunháL
kaÑkoÑtu párkkavunG katavathan Renavum
kataRpuvi yetuthththikaLLavit
pulaththoaru mutumén kaÑaththoatu moatunhin
poalvárkku mápáthakam
poakkumith thalamalathu pukalillai káÑmichaip
ponGkupunal kaRpakakká
talaiththoatu vaiyaith thuRaippati matappitiyo
tampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
2
kéRRumathi yenanhilavu thoaRRuparu vaththiloLi
kiLarnhuthaR chevvivavvik
keÑtaith thatanGkaÑá reruvit tiRaiGnchak
kitanhthathu mutainhthamuthamviÑ
túRRuputhu veÑkalai yutuththumuLLu mathiyena
vuthiththavamai yaththumammai
yoÑmukath thoLLukuthiru vaLLakaik kavarnhthukoÑ
toa tinathu nhiRkamaRRai
máRRava LotunG kaeLvar móliyi luRainhthathu
maRainhthunai yalzaiththa poLLuthae
maRRivaL perunGkaruÑai choaRRitak katavathoa
maÑmuLLuthum vimmupuyam vaith
tháRRumuti yarachuthavu marachiLanG kumariyuta
nampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
3
viÑtalam poliyap polinhthituthi yaelunathu
vempaÑip pakai viLLunGki
vikkitak kakkitath thokkitarp patuthiveyil
viriyuGn chutarp parithiyin
maÑtalam pukkanai yiruththiyeni nonLoLi
maLLunGkita vaLLunGkituthipon
vaLarchataik káttenhthai vaiththitap peRuthiyaen
mákaÑaGn chuRRavachchanG
koÑtukaÑ tuGnchá thiruppathu marupponGku
koathaiyivaL chéRatikaÑin
kutar kuLLampitavae kumaippathum peRuthiyenG
koamátti pálatainhthál
aÑtapuki raÑtamu makaÑtamum peRuthiyá
lampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
4
eÑÑilpala puvanapperunh thattai yúturuvi
yivaLperum pukalzh nhetunhilá
enGkaÑu nhiRainhthituva thanGkathanin meLLanhé
yeLLaLavu moÑtukoÑtu
veÑÑilavu poLLivathu kitaiththanai matuththivaL
viLLikkatai koLLiththa karuÑai
veLLanh thiLaiththátu peRRiyáR RaÑÑaLi
viLaippathum peRRanai kolám
maÑÑiloÑ painGkúlzh vaLarppathu nitaththammai
vaiththituGn chaththiyaekáÑ
maRRoru chuthanhthira nhinaikkena vilaikalai
mathikkatavu ÑéyumuÑarváy
aÑÑalanG kaLiyánai yaracharkoa makaLuta
nampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
5
munpumpa rarachuchey perumpáva munGkoapa
múrimáth thotar chápamum
mummaith thamilzhcheLLiyan veppotu kotunGkúnu
moachiththa viththalaththin
Ranperunh thanmaiyai yuÑarnhthilai kol chivárácha
thániyáych chévanmuththith
thalamumáyth thuváthachánh thaththalamu mánathith
thalamith thalaththitaiyael
manperunG kuravar pilzaiththa pávamumaRRai
mámatikaLitu chápamum
vaLariLam paruvaththu nharaithiraiyu muthirkúnu
máRRitap peRuthikaÑtáy
anparen purukak kachinhthitu pachunhthaeno
tampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
6
kumpaGn chumanhthamatha veLLanhér kottunG
kotunGkaLi Ritumpoarvaiyán
kutilakoa térath thirunhthukoÑ tanhnhalár
koythaLirk kaivarutavuGn
chempaGn chuRuththavum pathaipathaith tháraLLaR
chikaiyenak koppuLikkuGn
chéRatikaL kanRich chivanhthita cheyvathunh
thiruvuLath thataiyáthu poR
RampaGn chumanhthénRa mánuta vilanGkin
thanipputhalvanukku vattath
thaÑkutai nhiLLaRRunhinai vammena valzaiththana
talzaiththitu kalzaik karumpon
RampaGn chutankoÑta makarak kotikkotiyo
tampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
7
thuLithúnGku theLLamutha veLLaruvi poLLiyunhin
Ronmarapu thalzaiyavanhthu
thoanRitunG kóriyar kulakkoLLunhthaikkaÑtu
thuÑaiviLLiyu manamunhinRu
kaLithúnGka vaLavaLáy váLLáma luÑÑamuthu
kalaiyotu miLLanhthuveRumat
kalaththitu puthukkú LLinukkiravu púÑtoru
kaLanGkamvaith tháyithuvalál
oLithúnGku theLivichum pinininno toththava
noruththan karaththin vári
uÑtothuk kiyamichchi nhaLLiruLi laLLiyuÑ
toa tukin Ráyen cheytháy
aLithúnGku GnimiReLLunh thárkkunG kuLLaRRiruvo
tampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
8
malzaikonh thaLakkoathai vamminen RaLaviné
vanhthilai yenak katukalum
váÑmukach chevvik kutainhthothunG kinavanethir
varavolki yoapaÑikaLkoa
LilzaikkunGkol pinRotarnh thenavaGnchi yoathálzhth
thirunhthanan poalumenayá
miththuÑaiyu moruváRu thappuvith thoamvekuLi
liniyoru pilzaippillaikáÑ
talzaikkunh thukiRkoti mukiRkoti thiraiththumaeR
RalamvaLar nhakiRkotikaLaith
thálzhkuLLalu nhévinhuthal veyarvunh thutaithammai
chamayamithu venRaluvalit
talzaikkunh thatampurichai mathuraith thuraippeÑuta
nampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
9
aetakath theLLuthátha vaethach chiraththara
chirukkumivaL chéRatikaÑin
nithayath thataththum polinhthavar thiruvuLath
theÑÑiyan Raekapatamá
nhátakath thainhthoLLi natikkum piránReyva
nhathiyotu mutiththal peRRáy
nhanGkaiyiva tiruvuLa makilzhchchipeRi lithupoalor
nhaRRavap paeRillaikáÑ
mátakak kataithirith thinnaram párththukir
vatimputhai varumanhnhalár
makarayálzh maLLalaikku maravanGka ÑuÑtukil
vaLLanGkak koLLunGkoanGkuthúnG
kátakap poRkiLLi yavilzhkkumathu raithiruvo
tampulé yátavávae
áÑippon villipuÑar máÑikka valliyuta
nampulé yátavávae.
10
ampulip paruvam muRRiRRu
8-vathu ammánaip paruvam
karaikkunG katámiru kavutkuta mutainhthúRRu
kaLiRuperu vayiRuthúrppak
kavaLanh thirattik kotuppathena vuGnchúlzhnhthor
kalaimathik kalachavamuthuk
kiraikkum perunhthaevar punkaÑ tutaiththita
vetuththamutha kalacham vevvae
Rénhthituva thenavumuLLu muththit tilzaiththitta
veRipanhthin nhiraiyennavum
viraikkunh thaLirkkaik koLLunhthá maraiththuGnchi
métheLLunh thárththapiLLai
veLLoathi maththiraLi thenavunh karumpáRai
mémichaich chenhchánhthuvaith
tharaikkunhthiraikkaiveL Laruvivai yaiththuRaivi
yammánai yátiyaruLae
ákanG kalanhthoruvar pákam pakirnhthapeÑ
Ñammánai yátiyaruLae.
1
thinGkat koLLunhthaik koLLunhthupatu patarchataich
cherukuthiru maÑaváLanmaeR
cheLLumaÑap panhthari letuththeRiyu mamuthaveÑ
tiraLaiyiR puraLumaRukáR
painGkat churumpena vichumpiR patarnhtheLLum
panimathi michaiththávitum
paruvamata mánenave nammanainhi nammanaip
pataiviLLik kayalpáynhtheLLu
venGkat katunGkolaiya vaeLLakku LLámithena
maekak kuLLáththaimutti
viLaiyátu maLLakaLiRu kataiváy kuthattamukai
viÑtavam painhthukoaththa
anGkat karumpaenhthu mapitaeka vallithiru
vammánai yátiyaruLae
ákanG kalanhthoruvar pákam pakirnhthapeÑ
Ñammánai yátiyaruLae.
2
kaLLúRu kaGnchak karaththúRu chaeyoLi
kalappach chivappúRiyum
karuÑaip perukkúRa vamuthúRu párvaik
kataikkat kaRuppúRiyum
nhaLLúRu maRuvú RakaRRumuka mathiyilveÑ
ÑakaiyúRu nhilavúRiyum
nhaRRáraLa vammanaiyor chiRkuÑath thinaimúnRu
nhaRkuÑanG kathuval kátta
uLLúRu kaLithuLum pakkurava riruvéru
muRRitu thuvátha chánhthath
thoruperu veLikkae viLLiththuRanG kunhthoÑta
ruLLuvalan penpurukanhek
kaLLúRa vuLLae kachinhthúRu painhthaeRa
lammánai yátiyaruLae
ákanG kalanhthoruvar pákam pakirnhthapeÑ
Ñammánai yátiyaruLae.
3
kulaipatta kánhthat taLirkkaiyiR chemmaÑi
kuyinRavam manainhiththilanG
koaththavam manaimun chelappin chelunhthanmai
koakanaka manaiyáttipáR
kalaipatta veÑchutark katavutoa ynh thaekavathu
kaÑtukoÑ taepuLLunGkunG
káykathirk katavuLum pinRotarva thaeyppak
kaRanGkaruvi thúnGkuvoanGku
malaippatta váramum vayiramum piRavumá
mámaÑith thiraLaivári
maRithiraik kaiyá letuththeRiya nháRkoattu
mathakaLiRu piLiRiyoatum
alaipatta vaiyaith thuRaichchiRai yanappaetai
yammánai yátiyaruLae
ákanG kalanhthoruvar pákam pakirnhthapeÑ
Ñammánai yátiyaruLae.
4
thamarána nhinRuÑaich chaetiyari loruchilar
thatakkaiyi nhetuththátunhin
RaraLavam manaipitith thethirvéchi véchiyita
chárivala chárithiriyá
nhimirámu nammanaiyo ráyira metuththeRiya
nhirainhiraiya tháykakanamael
nhiRkinRa thammainhé peRRavaki láÑtamu
nhiraiththuvaith thathukatuppa
imirá varichchurum párththeLLap poLLilú
teLLunhthapainh tháthula kelám
iruLcheyach cheythunhin chaená parákamenu
maekkamaLa kápurikkum
amará mathikkuGnchey mathurá puriththalaivi
yammánai yátiyaruLae
ákanG kalanhthoruvar pákam pakirnhthapeÑ
Ñammánai yátiyaruLae.
5
uyirá yirukkinRa chaetiyarin malarmé
thuthiththava Lethirththunhinnoa
tottiyet tippitith thittavam manaithaeti
yoatiyá tiththiriyanhé
peyará thirunhthuviLai yátuvathu kaÑtenhthai
piRaimuti thuLakka mutimaeR
perukuchura kanGkainhurai ponGkalam mánaiyap
peÑkotiyu mátanmána
veyará manampuLLunG kitumamarar thachchanum
viyappach cheyunhthavaLamá
maetaiyunh thaÑtaraLa mátamunh theÑÑilá
véchath thichaikkaLiRelám
ayirá vathaththinai nhikarkkumathu raiththalaivi
yammánai yátiyaruLae
ákanG kalanhthoruvar pákam pakirnhthapeÑ
Ñammánai yátiyaruLae.
6
vaeRu
muththama LLuththiya vammanai kaimmalar
muLarima ÑanGkamaLLa
moykuLLal vaÑtunhin maiviLLi vaÑtin
muyanGki mayanGkiyitak
koththu maÑiththira LiRcheyu mammanai
kuyilinmi LLaRRiyanhin
kuLLalini chaikkuru kippani thúnGku
kuRunhthuLi chinhthiyita
viththuru maththili lzaiththavu nhinkai
viraRpava LaththaLirin
viLaitharu moLLoLi thirutap poavathu
méLvathu máyththiriya
aththan manaththeLLu thiyavuyi roaviya
mátuka vammánaiyae
aLLaku thalzainhthakal yáÑachavunhthari
yátuka vammánaiyae.
7
kiLanhila vumilzhparu muththin koavai
yetuththavar thirumárpuk
kituva katuppavu mappari chaepala
maÑiyi niyaRRiyitum
vaLaroLi vimmiya vammanai chelvathu
vánavi loththitavum
mananek kurukap paramá nanhtha
matuththa thiruththoÑtark
kaLikani yaththiru varuLkani yunGkani
yátuka vammánaiyae
aLLaku thalzainhthakal yáÑa chavunhthari
yátuka vammánaiyae.
8
kaimmala riRpoli kathirmuth thammanai
nhakaimuth thoLithoayak
kaÑtavar nhiRkap piRarchilar chenGkaik
kamalach chutarkathuvach
chemmaÑi yiRchey thilzaiththana venavuGn
chiRchilar katkataiyin
chevviyai vavviya pinkaru maÑiyiR
cheythana kollenavunh
thammana moppa vuraippana maRRaich
chamayath thamaivupeRár
thaththami ninRu pithaRRuva poruvath
thanimuthal yámenpárk
kammanai yáyavar thammanai yánava
Látuka vammánaiyae
aLLaku thalzainhthakal yáÑa chavunhthari
yátuka vammánaiyae.
9
oLLoLi marakatha mummuLLu nhélamu
moÑtara LaththiraLum
oLLukoLi ponGka viLainhthitu mammanai
yorumún Rataivileták
kaLLavilzh koathai vichumpuRa véchuva
kaÑÑuthal páRchelanhin
kaiyil vaLarththa pachunGkiLi yumvaLar
kámar karunGkuyilum
piLLaive Loathima mummuRai muRaiyáR
perukiya káthalaimaeR
paecha vituppa katuppa vaÑaiththoru
petaiyoa táchavanam
aLLal vayiRRuyin mathuraith thuraimaka
Látuka vammánaiyae
aLLaku thalzainhthakal yáÑachavunhthari
yátuka vammánaiyae.
10
ammánaip paruvam muRRiRRu
9-vathu nhérátaR paruvam
vaLaiyátu vaÑkaip polanchanG kotumponGku
maRithiraich chanGkolita
mathararik katkayal varikkaya lotumpuraLa
makaranhtha muÑtuvaÑtin
kiLaiyotu nhinRiruk kaechapá chaththinotu
kiLarchaiva lakkoththeLLak
kitaiyátha puthuvirunh thethirkoÑtu thaththamiR
kaeLirka taLLéikkoÑtenath
thaLaiyotu karaiyatich chiRukat perunGkaith
thatakkaLi Retuththu maRRath
thavaLak kaLiRRinotu muttavit tettumatha
thanhthiyum panhthatiththu
viLaiyátum vaiyaith thatanhthuRai kutainhthuputhu
veLLanhé rátiyaruLae
vitaikkoti yavarkoru kayaRkoti kotuththakoti
veLLanhé rátiyaruLae.
1
nhiraiponG kituGnchenGkai veLvaLai kaLippanhakai
nhilavuviri pavaLamveLiRa
nhélak karunGkuvaLai chenGkuvaLai púppavaRa
neRikuLLaR kaRRai chariyath
thiraiponGku thaÑÑanh thuRaikutainh thátuva
cheLLunhtharanG kakkanGkainhuÑ
chiRuthivalai yápponGku mánanhtha mákkata
RiLaiththátu kinRathaeyppak
karaiponGku maRithiraik kaiyáR RatampaÑaik
kaLLaniyiR kanniyámulaik
kaLapak kuLLampaik karaiththuvit taLLaR
karuGnchaeRu cheGnchaeRatháy
viraiponG kitaththunGka vaekavathi ponGkuputhu
veLLanhé rátiyaruLae
vitaikkoti yavarkkoru kayaRkoti kotuththakoti
veLLanhé rátiyaruLae.
2
paÑÑáRu kiLimoLLip pávainhin Rirumaeni
páchoaLi virippa vanhthaÑ
pavaLak kotikkámar pachchiLanG kotiyatháyp
parumuththa marakathamáyth
thaÑÑáRu mallaR RuRaichchiRai yananGkaLi
thalzaikkunG kalámaGnGnaipáych
chakalamunh nhinRiruch choarupamen RoalituGn
chathumaRaip poruL veLiyitak
kaÑÑáRu kuLLaliyar kutakkonGkai ponGkuchenG
kaLapamunG kaththúriyum
karppuramu mokkak karaiththoati váÑiyunG
káLinhthi yunGkanGkaiyám
viÑÑáRu maLavaLáy viLaiyátu vaiyaiputhu
veLLanhé rátiyaruLae
vitaikkoti yavarkkoru kayaRkoti kotuththakoti
veLLanhé rátiyaruLae.
3
thúnGkuchiRai yaRuká luRanGkukuLLa ninRuÑaith
thoaLLiyarkaÑ meRkunGkumanh
thoayum paniththuRaich chiviRavé chakkuRunh
thuLiyem marunGkumoati
vánGkumalai villimár viÑÑuRu nhanainhthavar
vanainhthitu thikamparaGn chev
vaÑÑamách cheyvathach chevvána vaÑÑarotu
maGnchaLviLai yátalaeyppath
thaenGkumalai yaruvinhetu nhéththathu máchuÑath
thiraLpuRaGn chuRRiyérppach
chinavaeLLa monRoru chuLLichchuLLalan manhtharanh
thiraikatan mathiththanmánum
vénGkupunal vaiyaiththatanhthuRai kutainhthuputhu
veLLanhé rátiyaruLae
vitaikkoti yavarkoru kayaRkoti kotuththakoti
veLLanhé rátiyaruLae.
4
thuLikkum paniththivalai chithaRak kutainhthátu
thuRaiyiR RuRaiththamiLLotum
thonmaRai theLikkunG kalaikkoti yenunhthuÑaith
thoaLLémúlzh kippunanmatuth
thoLikkum pathaththumaR RavaLena vanappaetai
yoatip pitippathammai
yoÑpari puraththoniyu matanhataiyum vaௌvina
thuÑarnhthupin Rotarvathaeyppa
nheLikkunh tharanGkath thatanGkanGkai yutanotti
nhiththilap panhthátavum
nhiraimaÑith thiraLin kaLLanGkáta vunhthan
netuththiraik kaiyetuththu
viLikkum perunhthaÑ tuRaikkatavuL vaiyainhetu
veLLanhé rátiyaruLae
vitaikkoti yavarkoru kayaRkoti kotuththakoti
veLLanhé rátiyaruLae.
5
vaeRu
thunGka mulaippoR kutanGkoÑtu
thúnhérnhénhthi viLaiyátunh
thuÑaichchae tiyarkaÑ maeRpachumpoR
chuÑÑa meRiya varachchaenhtha
anGkaÑ vichumpi ninkuLLaRkát
taRukáR karumpa reLLunhthárppa
thaiyan Rirumae niyalammai
yarutkat churumpárth theLLanmánach
chenGka ÑiLaiGnar kaLirkámath
thémuÑ titakkaÑ tiLamakaLir
cheLLumen kuLLaRkút takiRpukaiyáR
RiraLkáyk kathali paLLuththunhaRai
ponGku mathuraip perumátti
puthunhé ráti yaruLukavae
porunhaith thuRaivan poRpáváy
puthunhé ráti yaruLúkavae.
6
iLLiyum punaRRaÑ tuRaimunRi
lithuvem perumán maÑchumanhtha
itamen RalarveÑ kamalappeÑ
Ñichaippak kachinhthuL Lurukiyiru
viLLiyuGn chivappavánanhtha
veLLampoLLinhthu nhinRanaiyál
méÑtum peruka vituththavarkoar
vaelai yituthan mikaiyanRae
piLLiyu nhaRaikkaR pakamalarnhtha
piracha malarpúnh thukaÑmúlzhkum
piRaikkoat tayirá vathanGkúnhthaR
pitiyoa tátath thaenaruvi
poLLiyum poLLiRkú taliRpoliváy
puthunhé ráti yaruLukavae
porunhaith thuRaivan poRpáváy
puthunhé ráti yaruLúkavae.
7
maRikkunh thiraiththaÑ punalvaiyai
vaÑta litumaÑ kútaikatti
várich chumanhthoark kammaithuÑai
maÑippoR kutaththiR karaiththúRRum
veRikkunG kumachchae Rekkaritum
viraippúnh thuRaimaÑ poaloruththi
veÑpit titavu matiththoruvan
vaelai koLavum vaeÑtumenak
kuRikku mitaththiR Ratanhthúnhér
kutaiyap peRinak kanGkaithiruk
koaté raththuk kutiyiruppunG
kútá poalum polankuvattup
poRikkuGn chuRavak kotiyuyarthatháy
puthunhé ráti yaruLukavae
porunhaith thuRaivan poRpáváy
puthunhé ráti yaruLúkavae.
8
vaeRu
choaRkoti yoatu malarkkoti koythu
thotuththa viraiththotaiyum
chunhthari théttiya chinhthura mummiru
thunGkak konGkaikaLin
viRkoti koattiya kunGkuma munGkutai
veLLanG koLLaikoLa
veLiyae kaÑtunhin vativaLLa kaiyan
viLLikku virunhthu cheya
viRkoti yoatu kayaRkoti véra
netuththa karuppuvilum
inhthira thanuvum vaÑanGka vaÑanGku
miÑaippuru vakkotichaer
poRkoti yimaya matakkoti vaiyaip
puthunhé rátukavae
porunhaith thuRaiyotu kumarith thuRaiyavaL
puthunhé rátukavae.
9
koLLaive Laruvi patinhthitu mimayak
kúnhthan matappitipoal
koRkaith thuRaiyiR chiRaiviri yappunal
kutaiyu manappetaipoal
theLLamu thakkata natuviR RoanRu
cheLLunGkama lakkuyilpoal
theyvak kanGkaith thiraiyú teLLumoru
chempava Lakkotipoal
kaLLavilzh koathaiyar kuLLaliR kuLLalichai
kaRRup poRRaruviR
kaLinhaRa vuÑta matappetaiyoatu
kalanhthu muyanGkivarip
puLLuRai púmpoLLin mathuraith thuraimakaL
puthunhé rátukavae
porunhaith thuRaiyotu kumarith thuRaiyavaL
puthunhé rátukavae.
10
nhérátaR paruvam muRRiRRu
10-vathu úchaR paruvam
oLLoLiya pavaLak koLLunGkán michaipponGku
moLLukoLiya vayiravittath
thúRRuGn cheLLunhthaÑ Ñilákkál viLLunhthanaiya
voÑtaraLa vatamvékkiyae
aLLita vaLLinhthucheR RoLithuLum punGkiraÑa
varuÑaranh nhappalakaipuk
kátunhin RoaRRamap parithimaÑ talamvaLa
rarumperuGn chutaraiyaeyppath
theLLuchuvai yamuthanG kaninhthavá nanhthath
thiraikatan matiththuLLakkuGn
chelvach cherukkarkaÑ manakkamala nhekkapúGn
chaerkkaiyiR palzaiya pátaR
puLLoli yeLLakkuti pukunhthachunh tharavalli
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
1
viRpoliya nhilavupoLLi veÑÑith thilampúÑtu
viLLuthupata maLLakathirvitum
veÑtáLa vúchalin michaippolithal puÑtarika
véttil polinhthumathurach
choaRpoli paLLampátal choallukin RavaLunhin
choarupamen pathumiLanhiláth
thúRRumathi maÑtalath thamuthamá yammainhé
thoanRukin Rathumvirippa
eRpoliya voLLukumuLLu máÑikka maÑimukap
paeRimalzai mukiRavalzhvathav
veRichutark katavutiru matiyilavan matamaka
LirunhthuviLai yátalaeykkum
poRpurichai mathurá purippoli thiruppávai
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
2
urukiya pachumpon nachumpaveyil véchupon
núchalai yuthainhthátalum
oÑtaLi ratichchuva tuRappeRu machookunhaRa
voLLukumalar púththuthirvathun
Rirumunuru vanGkaranh thenhthaiyár nhiRpathu
therinhthita nhamakkithuvenách
cheGnchilaik kaLvanoru vanRotai matakkáthu
therikaÑaikaL choarivathaeyppa
erimaÑi kuyinRapoR cheykunRu maLLakathi
rerippaveLLu cheGnchoothiyú
tiLamathi yimaippathun Rirumukach chelvivaet
teLLunháth thalaiththavamavan
purivathu katukkumathu rápuri matakkiLLai
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
3
kanGkaimuti makilzhnharthiru vuLamachainh thátak
kalanhthátu ponnúchalak
katavutiru nhoakkaththu nhekkuruki yitanhin
kataikkaÑaோk kaththumaRRach
chenGkaÑvitai yavarmanamu mokkak karainhthuruku
cheykaiyavar chiththamae poR
Riruvúchalávirunh thátukin RáyenuGn
cheythiyai yetuththuraippa
anGkaÑetu nhilamvitar patakkiLLith thoatuvae
ratiyiR paLLuththa palavin
aLipoR chuLaikkutak kaniyutainh thúRRathae
naruvipila maeLLumuttip
ponGkivaLLi poLLinmathura mathurainhá yakithirup
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
4
chaerkkuGn chuvaippáta lamithoLLuka voLLukupoR
Riruvúchal pátiyátach
chivapirán Rirumuti yachaippamuti maeRponGku
chenGkaÑá varachakilamvaith
thárkkum paÑátavi yachaippach charácharamu
machaikinRa thammanaiyachainh
thátalá laÑtamu makaÑtapaki raÑtamu
machainhthátu kinRa thaeyppak
kárkonh thaLakkoathai mataviyar kuLLaRkúttu
kamalzhnhaRum pukaiviÑmichaik
kaiparanh theLLuvathuru máRiravi maÑtalanG
kaikkoLa viruppatalaván
poarkkinRa thokkumathu rápuri matakkiLLai
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
5
thaerkkoala motunhin Rirukkoala munGkaÑtu
chinhthanai puLLunGku koapath
théyaviya múÑteLLunG kámá nalanGkánRa
chikaiyena veLLunhthuponGkunh
thárkkoala vaeÑiyartha muLLamena vaepoR
RataGnchilaiyu murukiyoatath
thaÑmathi mutiththathum veLvitaik koÑmaÑi
thariththathum viruththamákak
kárkkoala nhélak karunGkaLath thoatoruvar
chenGkaLath thaeRRalamarak
katkaÑai thurakkunG karumpuruva villotoru
kaiviR kuniththunhinRa
poarkkoala maethiru maÑakkoala mánapeÑ
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
6
kuLLiyum pachunGkaÑ muchukkalai veréichchiRu
kuRumpalavi netiyapárak
kompoti pataththúnGku mutpuRak kaniyin
kutanGkoÑtu nhénhthan mataiváy
vaLLiyunG koLLunhthae nuvatteLLu thatanGkávin
vaLLukirk karuviraRkún
manhthika Lirnhthaekum vichaiyinil vichainhtheLLu
marakkoatu páyavayiRu
kiLLiyunG kalaiththinGka Lamutharuvi thúnGkuva
kiLaiththuvaÑ tuLLupainhthuLLáyk
kaechavan kálvécha vaÑtakoa Lakaimukatu
kéÑtuveL LaruviponGkip
poLLiyunh thiRaththinai nhikarkkumathu raiththalaivi
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
7
olkunG kotichchiRu marunGkiR kiranGkimel
loathivaÑ tárnhtheLLappon
núchalai yuthainhthátu maLavinmalar makaLammai
yuLLatik kúnpiRaithaLLéi
malkuGn chuvattinai valampurik kéRRithukol
váÑiyen Rachathiyáti
maÑimuRuval koattanhin vaÑanGká mutikkoru
vaÑakkanhetu nháÑvaLLanGkap
pilkunG kuRumpanik kúthirk kutainhthenap
pirachanhá RaimpáRkiLam
paethaiyarka Lúttum koLLumpukai matuththumen
penhateyotu varichchurumpar
pulkunh thatampaÑai yutuththamathu raiththalaivi
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
8
koncheytha cheLLumaÑith thiruvúcha laramakaLir
koÑtáta vátunhthoRunG
kuRumuRuva netunhila varunhthuGn chakoaramáyk
kúnhthalanG kaRRai chuRRunh
thencheytha maLLalaich churumparáy manGkainhin
chenGkaip pachunGkiLLaiyáyth
thaevathae vanpoliva Revvuruvu mámavan
Riruvuruvin muRaitherippa
mincheytha cháyalavar maeRRalath thátiya
viraippunali naruvi kutaiyum
veLLánai kunGkumach cheGnchaeRu nháRamata
menpitiyai yaGnchinhiRkum
poncheytha mátamali kútaR peruGnchelvi
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
9
irupathumu menkuraR kiÑkiÑiyu muRaiyit
tirainhthitu marichchilampum
iRumiRu marunGken RiranGkumae kalaiyumpo
neLLuthumchem pattu vékkunh
thiruvitaiyu mutaithára mummot tiyáÑamuGn
chenGkaip pachunGkiLLaiyunh
thirumulaith tharaLavuth thariyamum manGkalath
thirunháÑu maLLakoLLukanhin
RaruLpoLLiyu mathimukamu mukamathiyi netunhila
varumpukuRu nhakaiyuGnána
ánanhtha mákkatal kutainhthukulzai makaraththo
tamarátu moatarikkat
porukayalum vativaLLaku púththachunh tharavalli
ponnúcha látiyaruLae
puLLukunheych choakkarthiru vaLLakinuk koththakoti
ponnúcha látiyaruLae.
10
úchaRp paruvam muRRiRRu
mathurai ménátchiyammai piLLaith thamilzh muRRiRRu
Back to Top
This page was last modified on Sat, 20 Jul 2024 00:11:37 +0000