| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
thiru aruÑakirinháthar aruLiya kanhthar anhupúthi
Audio Link
nheGnchak kanakal (káppu)
nheGnchak kana kallu nhekilzhnhthu urukath
thaGnchaththu aruL chaÑmukanukku iyalchaer
cheGncheாR punai málai chiRanhthitavae
paGnchakkara ánai patham paÑivám
1 átum parivael
átum pari, vael, aÑichaeval enap
pátum paÑiyae paÑiyá aruLváy
thaetum kayamá mukanaich cheruvil
chátum thani yánaich chakaeாtharanae
2 ullácha nhirákulam
ullácha, nhirákula, yaeாka ithach
challápa, vinhaeாthanum nhé alaiyaeா?
ellám aRa, ennai iLLanhtha nhalam
cheாlláy, muruká churapú pathiyae
3 vánaeா punal (áRumukamána peாruL ethu?)
vánaeா? punal pár kanal máruthamaeா?
Gnánaeா thayamaeா? nhavil nhán maRaiyaeா?
yánaeா? manamaeா? enai áÑta itam
thánaeா? peாruLávathu chaÑmukanae
4 vaLaipatta (manai makkaL enum máyai akala aruLváy)
vaLaipatta kaim mátheாtu, makkaL enum
thaLaipattu aLLiyath thakumaeா? thakumaeா?
kiLaipattu eLLu chúr uramum, kiriyum,
theாLaipattu uruvath theாtu vaelavanae
5 makamáyai (máyai aRa)
maka máyai kaLainhthita valla pirán
mukam áRum meாLLinh theாLLinhthilanae
akam mátai, matanhthaiyar en(Ru) ayarum
chakamáyaiyuL nhinRu thayanGkuvathae
6 thiÑiyána manhaeா (áRumukan atiyárai átkeாLván)
thiÑiyána manaeா chilai méthu, unatháL
aÑiyár, aravinhtham arumpu mathaeா?
paÑiyá? ena, vaLLi patham paÑiyum
thaÑiyá athimaeாka thayá paranae
7 ketuváy mananae (ékaiyum thiyánamum nhammaik kákkum)
ketuváy mananae, kathi kaeL, karaváthu
ituváy, vativael iRaitháL nhinaiváy
chutuváy nhetu vaethanai thúLpatavae
vituváy vituváy vinai yávaiyumae
8 amarum pathi (mayakkam thérppán murukan)
amarum pathi, kaeL, akam ám enum ip
pimaram keta meyp peாruL paechiyavá
kumaran kirirácha kumári makan
chamaram peru thánava nháchakanae
9 mattu úr (manGkaiyar maiyal thúraththaeka)
mattúr kuLLal manGkaiyar maiyal valaip
pattu, úchalpatum parichu enRu oLLivaen?
thattu útu aRa vael chayilaththu eRiyum
nhittúra nhirákula, nhirpayanae
10 kár má michai (kálan aÑukámal káththituván kanhthan)
kár má michai kálan varil, kalapath
thaermá michai vanhthu, ethirap patuváy
thár márpa, valári thalári enum
chúrmá matiyath theாtuvae lavanae
11 kúká ena (uRavinar aLLap paeாká vakai upathaecham peRRathu)
kúká ena en kiLai kúti aLLap
paeாká vakai, meyppeாruL paechiyavá
nhákáchala vaelava nhálu kavith
thiyáká churalaeாka chikámaÑiyae
12 chemmán makaLai (chummá iru cheாl aRa)
chemmán makaLaith thirutum thirutan
pemmán murukan, piRaván, iRaván
chummá iru, cheாl aRa enRalumae
ammá peாruL onRum aRinhthilanae
13 murukan thani vael (murukanin aruLaik keாÑtu mattumae
avanai aRiya mutiyum)
murukan, thanivael muni, nham kuru enRu
aruL keாÑtu aRiyár aRiyum tharamaeா
uru anRu, aru anRu, uLathu anRu, ilathu anRu,
iruL anRu, oLi anRu ena nhinRathuvae
14 kaiváy kathir (manathiRku upathaecham)
kaiváy kathirvael murukan kaLLalpeRRu
uyváy, mananae, oLLiváy oLLiváy
mey váy viLLi nháchiyeாtum chevi ám
aiváy vaLLi chellum avávinaiyae
15 murukan kumaran (nháma makimai)
murukan, kumaran, kukan, enRu meாLLinhthu
urukum cheyal thanhthu, uÑarvu enRu aruLváy
peாru punGkavarum, puviyum paravum
kurupunGkava, eÑ kuÑa paGncharanae
16 paeráchai enum (paeráchaiyil kalanGkuvathu nhiyáyamá muruká?)
paeráchai enum piÑiyil piÑipattu
oará vinaiyaen uLLalath thakumaeா?
vérá, muthu chúr pata vael eRiyum
chúrá, chura laeாka thuranhtharanae
17 yám oathiya (kaRRathan palan kanhthan kaLLalatikku thannai arppaÑam cheyvathae)
yám oathiya kalviyum, em aRivum
thámae peRa, vaelavar thanhthathanál
pú mael mayal paeாy aRam meyp puÑarvér
nhámael nhatavér, nhatavér iniyae
18 uthiyá mariyá (thuthi mayamána anhupúthi)
uthiyá, mariyá, uÑará, maRavá,
vithi mál aRiyá vimalan puthalvá,
athiká, anhaká, apayá, amará
pathi kávala, chúra payanG karanae
19 vativum (vaRumaiyai nhékki aruLváy)
vativum thanamum manamum kuÑamum
kutiyum kulamum kutipaeா kiyavá
ati anhtham ilá ayil vael arachae
miti enRu oru pávi veLippatinae
20 arithákiya (upathaecham peRRathai viyaththal)
arithákiya meyp peாruLukku atiyaen
urithá upathaecham uÑarththiyavá
viritháraÑa, vikrama vaeL, imaiyaeாr
puritháraka, nháka puranhtharanae
21 karuthá maRavá (thiruvati thétchai aruLváy)
karuthá maRavá nheRikáÑa, enakku
irutháL vanacham thara enRu ichaiváy
varathá, muruká, mayil vákananae
virathá, chura chúra vipátaÑanae
22 káLaik kumaraechan (than thavap paeRRai eÑÑi athichayiththal)
káLaik kumaraechan enak karuthith
tháLaip paÑiyath thavam eythiyavá
páLaik kuLLal vaLLi patham paÑiyum
vaeLaich chura púpathi, maeruvaiyae
23 atiyaik kuRiyáthu
atiyaik kuRiyáthu aRiyá maiyinál
mutiyak ketavaeா? muRaiyaeா? muRaiyaeா?
vati vikrama vael makipá, kuRamin
keாtiyaip puÑarum kuÑa pútharanae
24 kúr vael viLLi (manGkaiyar maeாkam keta, thiruvaruL kúta)
kúrvael viLLi manGkaiyar keாnGkaiyilae
chaervaen, aruL chaeravum eÑÑumathaeா
chúr vaereாtu kunRu theாLaiththa nhetum
paeாr vaela, puranhthara púpathiyae
25 meyyae ena (vinai mikunhtha válzhvai nhékku muruká)
meyyae ena vevvinai válzhvai ukanhthu
aiyaeா, atiyaen alaiyath thakumaeா?
kaiyaeா, ayilaeா, kaLLalaeா muLLuthum
cheyyaeாy, mayil aeRiya chaevakanae
26 átháram ilaen (thiru aruL peRa)
átháram ilaen, aruLaip peRavae
nhéthán oru chaRRum nhinainhthilaiyae
vaethákama Gnána vinhaeாtha, mana
athéthá churalaeாka chikámaÑiyae
27 minnae nhikar (vinaiyál varuvathu piRavi)
minnae nhikar válzhvai virumpiya yán
ennae vithiyin payan inGku ithuvaeா?
peாnnae, maÑiyae, peாruLae, aruLae,
mannae, mayil aeRiya vánavanae
28 áná amuthae (nhéyum nhánumáy irunhtha nhilai)
áná amuthae, ayil vael arachae,
Gnánákaranae, nhavilath thakumaeா?
yán ákiya ennai viLLunGki, veRum
thánáy nhilai nhinRathu thaRparamae
29 illae enum (aRiyámaiyai peாRuththaruL muruká)
illae enum máyaiyil ittanai nhé
peாllaen aRiyámai peாRuththilaiyae
mallaepuri panniru vákuvil en
cheாllae punaiyum chutar vaelavanae
30 chevván (uÑarththiya Gnánam cheாlleாÑánathu)
chevván uruvil thikalzh vaelavan, anRu
ovváthathu ena uÑarvith thathuthán
avváRu aRivár aRikinRathu alál
evváRu oruvarkku ichaivippathuvae
31 pálzh válzhvu (jekamáyaiyil ittanaiyae nhé válzhka)
pálzhválzhvu enum ip patumáyaiyilae
vélzhváy ena ennai vithiththanaiyae
thálzhvánavai cheythana thám uLavaeா?
válzhváy ini nhé mayil vákananae
32 kalaiyae pathaRi (kalai Gnánam vaeÑtám)
kalaiyae pathaRik, kathaRith thalaiyútu
alaiyae patumáRu, athuváy vitavaeா?
keாlaiyae puri vaetar kulap pitithaeாy
malaiyae, malai kúRitu vákaiyanae
33 chinhthá ákula (panhthaththinRu enaik káváy)
chinhthákula illeாtu chelvam enum
vinhthátavi enRu vitap peRuvaen
manhthákini thanhtha varaeாthayanae
kanhthá, muruká, karuÑákaranae
34 chinGkára mata (thénheRiyininRu enaik káváy)
chinGkára matanhthaiyar thénheRi paeாy
manGkámal enakku varam tharuváy
chanGkráma chikávala, chaÑmukanae
kanGkánhathi pála, krupákaranae
35 vithi káÑu (nhaR kathi káÑa aruLváy)
vithikáÑum utampai vitá vinaiyaen
kathikáÑa malark kaLLal enRu aruLváy?
mathi váLnhuthal vaLLiyai allathu pin
thuthiyá virathá, chura púpathiyae
36 nháthá kumará (chivaperumánukku upathaechiththa peாruL ethu?)
nháthá, kumará nhama enRu aranár
oatháy ena oathiyathu eppeாruL thán?
vaethá muthal viÑÑavar chútum malarp
páthá kuRamin patha chaekaranae
37 kiriváy vitu (un theாÑtanákumpati aruLváy)
kiriváy vitu vikrama vael iRaiyaeாn
pariváram enum patham maevalaiyae
puriváy mananae peாRaiyám aRivál
ariváy atiyaeாtum akanhthaiyaiyae
38 átháLiyai (ennaiyum áÑta karuÑai)
átháLiyai, onRu aRiyaenai aRath
théthu áLiyai áÑtathu cheppumathaeா
kútháLa kirátha kulikku iRaivá
vaetháLa kaÑam pukalzh vaelavanae
39 mávaelzh chananam (piRappaiyum áchaiyaiyum nhékku muruká)
máaelzh chananam keta máyaivitá
múaetaÑai enRu mutinhthitumaeா
kaeாvae, kuRamin keாtithaeாL puÑarum
thaevae chiva chanGkara thaechikanae
40 vinai oata (vael maRávathiruppathae nhamathu vaelai)
vinai oata vitum kathir vael maRavaen
manaiyaeாtu thiyanGki mayanGkitavaeா?
chunaiyaeாtu, aruvith thuRaiyaeாtu, pachunh
thinaiyaeாtu, ithaÑoatu thirinhthavanae
41 chákáthu enaiyae (kálanitaththilirunhthu enaik káppáRRu)
chákáthu, enaiyae charaÑanG kaLilae
ká ká, nhamanár kalakam cheyum nháL
váká, muruká, mayil vákananae
yaeாká, chiva Gnána upathaechikanae
42 kuRiyai (evvaeLaiyum chevvaeLaiyae nhinai)
kuRiyaik kuRiyáthu kuRiththu aRiyum
nheRiyaith thanivaelai nhikalzhththitalum
cheRivu aRRu, ulakaeாtu urai chinhthaiyum aRRu
aRivu aRRu, aRiyámaiyum aRRathuvae
43 thúchá maÑiyum (cheாllaRa enum ánanhtha meLanam)
thúchá maÑiyum thukilum punaiváL
nhaechá muruká nhinathu anpu aruLál
áchá nhikaLam thukaLáyina pin
paechá anhupúthi piRanhthathuvae
44 chátum thani (murukan thiruvati thanhthán)
chátum thanivael murukan charaÑam
chútum pati thanhthathu cheாllu mathaeா?
vétum, churar mámuti, vaethamum, vem
kátum, punamum kamaLLum kaLLalae
45 karavákiya kalvi (mey peாruLae, un nhilaiyai uÑarththu)
karavákiya kalvi uLár katai chenRu
iravá vakai meyp peாruL ékuvaiyaeா?
kuravá, kumará, kulicháyutha, kuGn
charavá, chivayaeாka thayáparanae
46 enhtháyum (máthá pithávum ini nhéyae manak kavalai théráy)
em tháyum enakku aruL thanhthaiyum nhé
chinhthákulam ánavai thérththu enaiyáL
kanhthá, kathir vaelavanae, umaiyáL
mainhthá, kumará, maRai nháyakanae
47 áRáRaiyum (maelána thava nhilai aruLváy, kávalanae)
áRu áRaiyum nhéththu athan mael nhilaiyaip
paeRá atiyaen, peRumáRu uLathaeா?
chéRávaru chúr chithaiviththu, imaiyaeாr
kúRá ulakam kuLirviththavanae
48 aRivu onRu (maelána thava nhilai aruLváy, kávalanae)
aRivu onRu aRa nhinRu, aRivár aRivil
piRivu onRu aRa nhinRa, pirán alaiyaeா?
cheRivu onRu aRa vanhthu, iruLae chithaiya
veRi venRavaraeாtu uRum vaelavanae
49 thannam thani (inimai tharum thanimai viLakka mutiyumá?)
thannanh thani nhinRathu, thán aRiya
innam oruvarkku ichaivip pathuvaeா?
minnum kathir vael vikirthá, nhinaivár
kinnam kaLaiyum krupai chúlzh chutarae
50 mathi kettu (murukan aruLál mukthi peRRaen)
mathikettu aRaváti, mayanGki, aRak
kathikettu, avamae ketavaeா katavaen?
nhathi puththira, Gnána chukáthipa, ath
thithi puththirar véRu atu chaevakanae
51 uruváy aruváy (kuruváka vanhthu aruLinán kanhthan)
uruváy aruváy, uLatháy ilatháy
maruváy malaráy, maÑiyáy oLiyáyk
karuváy uyiráyk, kathiyáy vithiyáyk
kuruváy varuváy, aruLváy kukanae
Back to Top
This page was last modified on Sat, 20 Jul 2024 00:11:37 +0000