சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
thirumuRai thalam kaichchinnam (kachchannam)
2.045   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   thaiyal oar kúRu utaiyán,
பண் - chékámaram   (kaichchinnam (kachchannam) kaichchinanháthar vaeLvaLaiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oTtNwLaUQYc

Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu  
2.045   thaiyal oar kúRu utaiyán,  
paÑ - chékámaram   (thiruththalam kaichchinnam (kachchannam) ; (thiruththalam aruLtharu vaeLvaLaiyammai utanuRai aruLmiku kaichchinanháthar thiruvatikaL poaRRi )
thaiyal oar kúRu utaiyán, thaÑmathi chaer cheGnchataiyán,
mai ulám maÑimitaRRán, maRai viLanGku pátalán,
nhey ulám mú ilaivael aenhthi nhivanhthu oLi chaer
kai utaiyán, maevi uRai koayil kaichchinamae.

[1]
vitam malku kaÑtaththán, veLvaLai oar kúRu
utaiyán,
patam malku pámpu araiyán, paRRáthár puram eriththán,
nhatam malkum átalinán, nhálmaRaiyoar pátalinán,
katam malku má uriyán, uRai koayil kaichchinamae.

[2]
pátal ár nhálmaRaiyán; painGkonRai pámpinotum
chútalán, veÑmathiyum thunRu karanhthaiyotum;
átalán anGkai anal aenhthi; átu aravak
kátalan; maevi uRai koayil kaichchinámae.

[3]
paÑtu amarar kútik katainhtha patu katal nhaGnchu
uÑta pirán' enRu iRaiGnchi. umpar thoLLuthu aeththa,
viÑtavarkaL thol nhakaram múnRu utanae venhthu
aviyak
kaÑta pirán maevi uRai koayil kaichchinamae.

[4]
thaeynhthu mali veÑpiRaiyán, cheyyathirumaeniyinán,
váynhthu ilanGku veÑnhéRRán, máthinai oar kúRu
utaiyán,
cháynhthu amarar vaeÑtath thatanGkatal nhaGnchu uÑtu
anhanGkaik
káynhtha pirán, maevi uRai koayil kaichchinamae.

[5]
manGkai oar kúRu utaiyán, mannum maRai payinRán,
anGkai oar veÑthalaiyán, átu aravam púÑtu
ukanhthán,
thinGkaLotu pámpu aÑinhtha chér ár thirumutimael
kanGkaiyinán, maevi uRai koayil kaichchinamae.

[6]
vari aravae nháÑ áka, málvaraiyae vil áka.
erikaÑaiyál muppuranGkaL eythu ukanhtha emperumán.
pori chutalai émap puRanGkáttán, poarththathu oar
kariuriyán, maevi uRai koayil kaichchinamae.

[7]
poathu ulavu konRai punainhthán thirumutimael;
máthu umaiyáL aGncha malai etuththa váL arakkan
nhéthiyinál aeththa nhikalzhviththu, nhinRu átum
káthalinán; maevi uRai koayil kaichchinámae.

[8]
maÑÑinai mun chenRu iranhtha málum, malaravanum,
eÑ aRiyá vaÑÑam eri uruvam áya pirán;
paÑ ichaiyál aeththappatuván; than nheRRiyinmael
kaÑ utaiyán; maevi uRai koayil kaichchinamae.

[9]
thaÑvayal chúlzh káLLith thamilzh Gnánachampanhthan,
kaÑnhuthalán maevi uRai koayil kaichchinaththai,
paÑ ichaiyál aeththip payinRa ivai vallár,
viÑÑavaráy oanGki, viyan ulakam áLvárae.

[11]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000