| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| thirumuRai thalam thaGnchai irácharáchaechcharam |
|
9.016
karuvúrth thaevar
thiruvichaippá
karuvúrth thaevar - thaGnchai irácharáchaechcharam பண் - (thaGnchai irácharáchaechcharam ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3QkwBkLEPRI Audio: https://www.youtube.com/watch?v=V-ixoubde1s Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lJkd2SjcZic |
Back to Top
karuvúrth thaevar thiruvichaippá
9.016  
karuvúrth thaevar - thaGnchai irácharáchaechcharam
paÑ - (thiruththalam thaGnchai irácharáchaechcharam ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
|
ulakelám thoLLavanh(thu) eLLukathirp paruthi onRunhú Ráyira koati alakelám pothinhtha thiruvutam(pu) achchoo ! anGnGanae aLLakithoa, araÑam palakulám pataichey nhetunhilai mátam paruvarai GnánGkarveÑ thinGkaL ilaikulám pathaÑath(thu) iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath(thu) ivarkkae. | [1] |
|
nheRRiyiR kaÑen kaÑÑilnhin Rakalá nheGnchinil aGnchilam(pu) alaikkum poRRiru vatien kutimuLLu tháLap pukunhthana poanhthana illai maRRenak(ku) uRavaen maRithirai vataváR Ritupunal mathakilválzh muthalai aeRRinhérk kitanGkil iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [2] |
|
chataikeLLu makutam thaÑÑilá viriya veÑÑilá viritharu tharaLak kutainhiLLal vitaimaeR koÑtuláp poathum kuRippenoa koanGkiÑar anaiya kutaikeLLu nhirupar mutiyotu mutithaeynhthu ukkacheGn chutarppatu kuvaiyoanG(ku) itaikeLLu mátaththu iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [3] |
|
váLLiyam poathath(thu) arukupáy vitaiyam varichaiyin viLakkalin atuththa chúLLalam paLinGkin páchalar áthich chutarvitu maÑtalam poliyak káLLakil kamaLLum máLikai makaLir kanGkulváy anGkuli keLLuma yáLLoli chilampum iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [4] |
|
evarummá maRaikaL evaiyum vánavarkaL éttamum tháttiruk kamalath thavarummá lavanum aRivarum perumai atalaLLal umilzhthaLLaR piLLampar uvarimá katalin olicheymá maRukil uRukaLiR(Ru) arachina(thu) éttam ivarumál varaichey iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [5] |
|
aruLumá(Ru) aruLi áLumá(Ru) áLa atikaLtham aLLakiya viLLiyum kuruLumvár káthum káttiyán peRRa kuyilinai mayalcheyva(thu) aLLakoa tharaLaván kunRil thaÑnhilá oLiyum tharukuvál perukuván theruvil iruLelám kiLLiyum iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [6] |
|
thanipperunh thámae muLLuthuRap piRappin thaLiriRap(pu) ilaiuthir(vu) enRál nhinaipparunh thampálchaeRalin Raenum nheGnchitinh(thu) urukuva(thu) ennoa kanaipperunG kalanGkal poykaiyanG kaLLunhérch chúLLalmá Likaichutar véchum enaipperu maÑaGnchey iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [7] |
|
pannhetunG kálam paÑicheythu palzaiyoar thámpalar aempalith thirukka ennhetunG koayil nheGnchuvéR Rirunhtha eLimaiyai enRum nhán maRakkaen minnhetum puruvath(thu) iLamayil anaiyár vilanGkalchey nhátaka chálai innhatam payilum iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [8] |
|
manGkulchúlzh poathin oLLivaRa nhiRainhthu vaGnchakar nheGnchakath(thu) oLippár anGkaLLal chutarám avarkkiLa vaenal alarkathir anaiyar váLLiyaroa ! ponGkeLLil thirunhéRu aLLipochi vanappil punalthuLum(pu) avirchatai moLLuppar enGkaLuk(ku) iniyar iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [9] |
|
thaniyareth thanaioa ráyira varumám thanmaiyar envayath thinarám kaniyarath thiruthénG karumparveÑ purinhúR kattiyar attaá ramirthar punitharpoR kaLLalarpuri chatá makutar puÑÑiyar poyyilá meyyark(ku) iniyareth thanaiyum iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarkkae. | [10] |
|
charaLamanh thára chaÑpaka vakuLa chanhthana nhanhthana vanaththin iruLviri moLLuppin iGnchichúlzh thaGnchai iráchará chaechcharath thivarai arumarunhthu arunhthi allalthér karuvúr aRainhthachoal málaié rainhthin poruLmarunh(thu) utaiyoar chivapatham ennum ponnhetunG kunRutai yoarae. | [11] |