சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org



This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
thirumuRai thalam thiruanaekathanGkávatham (kórikuÑtam)
2.005   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   nhétal maevu nhimirpunchataimael or
பண் - inhthaLam   (thiruanaekathanGkávatham (kórikuÑtam) aruLmannar manoanmaÑiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ty0Coc7wehY

Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu  
2.005   nhétal maevu nhimirpunchataimael or  
paÑ - inhthaLam   (thiruththalam thiruanaekathanGkávatham (kórikuÑtam) ; (thiruththalam aruLtharu manoanmaÑiyammai utanuRai aruLmiku aruLmannar thiruvatikaL poaRRi )
nhétal maevu nhimirpunchataimael or nhilámu
chútal maevu, maRaiyin muRaiyál or chulávu aLLal
átal maevumavar maeya anaekathanGkávatham
pátal maevum manaththár vinai paRRuaRuppárkaLae!

[1]
chúlam uÑtu, maLLu uÑtu, avar thol patai; chúlzh katal
álam uÑta perumánthan anaekathanGkávatham,
nhélam uÑta thatanGkaÑ umai pákam nhiláyathu oar
koalam uÑtu; aLavu illai, kuláviya koLkaiyae!

[2]
chempin árum mathilmúnRu eriya, china váyathu oar
ampinál eythuaruL villi, anaekathanGkávatham
kompin nhaer itaiyáLotum kútik kol aeRu utai
nhampan, nhámam nhaviláthana nhá enal ákumae?

[3]
thanhthaththinhthaththatam enRa aruviththiraL páynhthu poaych
chinhtha venhtha kathiroanotu máchu aRu thinGkaL ár
anhtham illa aLavu illa, anaekathanGkávatham
enhthai venhthapoti nhéRu aÑivárkku itam ávathae.

[4]
piRaiyum máchu il kathiroan aRiyámaip peyarnhthu
poay
uRaiyum koayil, pachumpon aÑiyár, achumpu ár
punal
aRaiyum oachai paRai poalum anaekathanGkávatham
iRai, em échan, emmán, itam áka ukanhthathae.

[5]
thaenai aeRu nhaRumámalar koÑtu ati chaerththuvér!
ánai aeRum aÑi cháral anaekathanGkávatham
vánai aeRum nheRi chenRu uÑarumthanai vallirael
ánnhey aeRu mutiyán aruLcheyvathum vánaiyae.

[6]
veruvi vaeLLam iriya, kathir muththotu veÑpaLinGku
uruvi véLLa, vayiram koLLiyá, akil unhthi, veL
aruvi páyum aÑi cháral anaekathanGkávatham
maruvi váLLum perumán kaLLal chaervathu váymaiyae.

[7]
éram aethum ilan áki eLLunhtha irávaÑan
véram aethum ilan áka viLaiththa vilanGkalán,
áram pámpuathu aÑivánthan, anaekathanGkávatham
váram áki nhinaivár vinaiáyina máyumae.

[8]
kaÑÑan vaÑÑa malaránotum kútiyoarkku aiyam áy
eÑÑum vaÑÑam, aRiyámai eLLunhthathu oar ár aLLal
aÑÑal nhaÑÑum aÑi cháral anaekathanGkávatham
nhaÑÑum vaÑÑam utaiyár vinaiáyina nháchamae.

[9]
má patham aRiyáthavar chávakarchákkiyar,
ae patham pata nhinRu iRumánhthu uLLalvárkaLthám
á patham aRivér uLir ákil, anaekathanG
kápatham amarnhthán kaLLal chaerthal rumamae.

[10]
thollaiúLLip peyar thoanRiya thoaÑipuraththu iRai
nhalla kaeLvith thamilzh Gnánachampanhthan nhallárkaLmun
allal théra uraicheytha anaekathanGkávatham
choalla, nhalla ataiyum; ataiyá, chututhunpamae.

[11]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000