![]() |
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| thirumuRai thalam thiruarathaipperumpáLLi (ariththuváramanGkalam) |
|
3.030
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
paiththa pámpoatu, araik koavaÑam, பண் - kolli (thiruarathaipperumpáLLi (ariththuváramanGkalam) parathaechuvarar alanGkáranháyakiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4-ivX5pJI7A |
Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
3.030  
paiththa pámpoatu, araik koavaÑam,
paÑ - kolli (thiruththalam thiruarathaipperumpáLLi (ariththuváramanGkalam) ; (thiruththalam aruLtharu alanGkáranháyakiyammai utanuRai aruLmiku parathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
|
paiththa pámpoatu, araik koavaÑam, páy puli, moyththa paeykaL muLLakkam muthukáttu itai, nhiththam áka(nh) nhatam áti, veÑ nhéRu aÑi piththar koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [1] |
|
kayala chaela karunGkaÑÑiyar nháLthoRum payalai koLLa, pali thaernhthu uLLal pánmaiyár iyalai, vánoar nhinainhthoarkaLukku, eÑÑa(a)rum peyarar; koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [2] |
|
koatal chála(v) utaiyár, kolai yánaiyin mútal chála(v) utaiyár, muLi kán itai átal chála(v) utaiyár, aLLaku ákiya pétar, koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [3] |
|
maÑÑar, nhérár, aLLalár, mali kálinár viÑÑar, vaetham viriththu oathuvár meypporuLa paÑÑar, pátal utaiyár, orupákamum peÑÑar, koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [4] |
|
maRaiyar, váyin moLLi; mánotu, veÑmaLLu, kaRaikoL chúlam(m), utaik kaiyar; kár ártharum nhaRai koL konRai nhayanhthu ártharum chennimael piRaiyar; koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [5] |
|
puRRu aravam, puliththoal, araik koavaÑam, thaRRu, iravil nhatam átuvar; thálzhtharu chuRRu amar páritam, tholkotiyinmichaip peRRar; koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [6] |
|
thuÑai il thuththam, churichanGku, amar veÑpoti iÑai il aeRRai ukanhthu aeRuvarum(m), eri- kaÑaiyinál muppuram cheRRavar, kaiyinil piÑaiyar, koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [7] |
|
charivu ilá val arakkan thatanhthoaL thalai nherivil ára(v) atarththár, nheRi menkuLLal arivai pákam amarnhthár, atiyárotum pirivu il koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [8] |
|
vari ará enpu aÑi márpinar, nhér malkum eri arávum chataimael piRai aeRRavar, kariya máloatu ayan káÑpu arithu ákiya periyar, koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [9] |
|
nháÑ ilátha chamaÑ chákkiyar nháLthoRum aeÑ ilátha(m) moLLiya(v), eLLil áyavar; chaeÑ ulám mummathil thé eLLach cheRRavar paeÑu koayil(l) arathaip perumpáLLiyae. | [10] |
|
nhérin ár punchatai nhimalanukku itam ena, párinár paravu arathaip perumpáLLiyai, chérin ár káLLiyuL Gnánachampanhthan chey aerin ár thamilzh vallárkku illai ám, pávamae. | [11] |