sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=h8QZrRo4xp4 Add audio link
1.039
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruvaetkaLam - thakkarákam thérachanGkaráparaÑam árápi rákaththil thirumuRai aruLtharu nhallanháyakiyammai utanuRai aruLmiku páchupathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi 
anhthamum áthiyum ákiya aÑÑal ár aLLal anGkai amarnhthu ilanGka;
manhtha muLLavam iyampa; malaimakaL káÑa, nhinRu áti;
chanhtham ilanGku nhakuthalai, kanGkai, thaÑmathiyam, ayalae thathumpa;
venhtha veÑ nhéRu mey púchum vaetkaLa nhan nhakarárae.
1
chataithanaith thálzhthalum aeRa mutiththu, chanGka veÑthoatu charinhthu ilanGka,
putaithanil páritam chúLLa, poatharum áRu ivar poalvár
utaithanil nhálviral koavaÑa átai, uÑpathum úr itu pichchai, veLLai
vitai thanai úrthi nhayanhthár vaetkaLa nhan nhakarárae.
2
púthamum pal kaÑamum putai chúLLa, púmiyum viÑÑum utan porunhtha,
chéthamum vemmaiyum áki, chérotu nhinRa em chelvar
oathamum kánalum chúlzhtharu vaelai, uLLam kalanhthu ichaiyál eLLunhtha
vaethamum vaeLviyum oavá, vaetkaLa nhan nhakarárae.
3
arai pulkum ainhthalai átal aravam amaiya veÑ
koavaÑaththoatu achaiththu,
varai pulku márpil oar ámai vánGki aÑinhthavar thám
thirai pulku theÑ katal thaÑ kaLLi oatham thaen nhal am
kánalil vaÑtu paÑcheyya,
virai pulku paimpoLLil chúlzhnhtha vaetkaLa nhan nhakarárae.
4
paÑ uRu vaÑtu aRai konRai alanGkal, pál purai nhéRu, veÑnhúl, kitanhtha
peÑ uRu márpinar; paeÑár mummathil eytha perumán;
kaÑ uRu nheRRi kalanhtha veÑ thinGkaL kaÑÑiyar; viÑÑavar kaithoLLuthu aeththum
veÑ nhiRa málvitai aÑÑal vaetkaLa nhan nhakarárae.
5
Go to top
kaRi vaLar kunRam etuththavan káthal kaÑ kavar ainGkaÑaiyoan utalam
poRi vaLar ár aLLal uÑÑap ponGkiya púthapuráÑar,
maRi vaLar am kaiyar, manGkai oru panGkar, maiGnGniRamán uri thoal utai átai
veRi vaLar konRai amthárár vaetkaLa nhannhakarárae.
6
maÑ potikkoÑtu eriththu oar chutalai, mámalai vaenhthan makaL makiLLa,
nhuÑ potich chaera nhinRu áti, nhaொyyana cheyyal ukanhthár,
kaÑ poti veÑ thalai oatu kai aenhthik kálanaik kálál katinhthu ukanhthár,
veÑ potich chaer thirumárpar vaetkaLa nhannhakarárae.
7
álzh tharu mál katal nhaGnchinai uÑtu ár amutham amararkku aruLi,
chúlzh tharu pámpu arai árththu, chúlamoatu oÑmaLLu aenhthi,
thálzh tharu punchatai onRinai vánGkith thaÑmathiyam ayalae thathumpa
vélzhtharu kanGkai karanhthár vaetkaLa nhannhakarárae.
8
thiru oLi káÑiya paethuRukinRa thichaimukanum, thichai mael aLanhtha
karuvarai aenhthiya málum, kaithoLLa nhinRathum allál,
aru varai olka etuththa arakkan átu aeLLil thoaLkaL áLLaththu aLLunhtha
veru uRa únRiya pemmán-vaetkaLa nhannhakarárae.
9
aththam maÑ thoay thuvarár, amaÑkuÑtar, áthum allá uraiyae uraiththup
poyththavam paechuvathu allál puRan urai yáthonRum koLLael;
muththu ana veÑ muRuval umai aGncha, múri val ánaiyin ér uri poarththa
viththakar, vaetha muthalvar vaetkaLa nhan nhakarárae.
10
Go to top
viÑ iyal mátam viLanGku oLi véthi veÑkoti enGkum virinhthu ilanGka,
nhaÑÑiya chér vaLar káLLi nhal thamilzh Gnánachampanhthan
peÑÑin nhalláL orupákam amarnhthu paeÑiya vaetkaLam mael moLLinhtha
paÑ iyal pátal vallárkaL paLLiyotu pávam ilárae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruvaetkaLam
1.039
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
anhthamum áthiyum ákiya aÑÑal
Tune - thakkarákam
(thiruvaetkaLam páchupathaechuvarar nhallanháyakiyammai)
5.042
thirunhávukkarachar
thaeváram
nhanRu nháLthoRum nham vinai
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruvaetkaLam páchupathaechuvarar nhallanháyakiyammai)