sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Eogq2gNyTwQ Add audio link
1.041
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruppámpuram - thakkarákam thérachanGkaráparaÑam árápi rákaththil thirumuRai aruLtharu vaÑtamarpúnGkuLLalammai (e) vaÑtárpúnGkuLLali utanuRai aruLmiku pámpuraechar (e) pámpuranháthar thiruvatikaL poaRRi 
chér aÑi thikalzh thirumárpil veÑnhúlar, thiripuram ericheytha chelvar,
vár aÑi vanamulai manGkai oar panGkar, mánmaRi aenhthiya mainhthar,
kár aÑi maÑi thikalzh mitaRu utai aÑÑal, kaÑÑuthal, viÑÑavar aeththum
pár aÑi thikalzh tharu nhálmaRaiyáLar pámpura nhannhakarárae.
1
kokku iRakoatu kúviLam maththam konRaiyotu erukku aÑi chataiyar,
akkinotu ámai púÑtu aLLaku áka anal athu átum em atikaL,
mikka nhal vaetha vaeLviyuL enGkum viÑÑavar viraimalar thúva,
pakkam pal pútham pátita, varuvár pámpura nhan nhakarárae.
2
thunnalin átai utuththu, athanmael oar chúRai nhal aravu athu chuRRi,
pinnuvár chataikaL tháLLavittu áti, piththar áyth thiriyum emperumán,
mannu má malarkaL vita, nháLum mámalaiyáttiyum thámum,
pannum nhálmaRaikaL pátita, varuvár pámpura nhannhakarárae.
3
thuGnchu nháL thuRanhthu thoaRRamum illách chutarvitu choothi emperumán,
nhaGnchu chaer kaÑtam utaiya en nháthar, nhaL iruL nhatam cheyum nhampar
maGnchu thoay choolai má mayil áta, mátamáLikai thanmael aeRi,
paGnchu chaer mel atip pávaiyar payilum pámpura nhannhakarárae.
4
nhathi athan ayalae nhakuthalai málai, nháLmathi, chataimichai aÑinhthu,
kathi athu áka, káLi mun káÑa, kán itai nhatam cheytha karuththar;
vithi athu vaLLuvá vaethiyar vaeLvi cheythavar oaththu oli oaváp
pathi athu ákap pávaiyum thámum pámpura nhannhakarárae.
5
Go to top
oathi nhanku uÑarvárkku uÑarvu utai oruvar; oLi thikalzh uruvam chaer oruvar;
máthinai itamá vaiththa em vaLLal; mánmaRi aenhthiya mainhthar;
áthi, nhé aruL! enRu amararkaL paÑiya, alaikatal kataiya, anRu eLLunhtha
páthi veÑpiRai chatai vaiththa em paramar pámpura nhannhakarárae.
6
málinukku anRu chakkaram énhthu, malaravaRku oru mukam oLLiththu,
álin kélzh aRam oar nhálvarukku aruLi, anal athu átum em atikaL;
kálanaik káynhthu tham kaLLal atiyál, kámanaip potipata nhoakki,
pálanukku aruLkaL cheytha em atikaL pámpura nhannhakarárae.
7
vitaiththa val arakkan veRpinai etukka, melliya thiruviral únRi,
atarththu avan thanakku anRu aruL cheytha atikaL; anal athu átum em aÑÑal
matakkoti avarkaL varupunal áta, vanhthu iLLi arichilin karaimael
patappaiyil koÑarnhthu paru maÑi chithaRum pámpura nhannhakarárae.
8
kati patu kamalaththu ayanotu málum, káthaloatu atimuti thaeta,
cheti patu vinaikaL thérththu aruL cheyyum thévaÑar; emmutaich chelvar;
muti utai amarar munikaÑaththavarkaL muRai muRai ati paÑinhthu aeththa,
pati athu ákap pávaiyum thámum pámpura nhannhakarárae.
9
kuÑtar, chákkiyarum, kuÑam iláthárum, kuRRuvittu utukkaiyar thámum,
kaÑta áRu uraiththuk kál nhimirththu uÑÑum kaiyarthám uLLa áRu aRiyár;
vaÑtu chaer kuLLali malaimakaL nhatunGka váraÑam uricheythu poarththár;
paÑtu nhám cheytha pávanGkaL thérppár pámpura nhannhakarárae.
10
Go to top
pár malinhthu oanGkip paru mathil chúlzhnhtha pámpura nhan nhakaráraik
kár malinhthu aLLaku ár kaLLani chúlzh mátak kaLLumala muthu pathik kavuÑi
nhár malinhthu oanGkum nhál maRai Gnánachampanhthan-chenhthamilzh vallár
chér malinhthu aLLaku ár chelvam athu oanGki, chivan ati nhaÑÑuvar thámae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppámpuram
1.041
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
chér aÑi thikalzh thirumárpil
Tune - thakkarákam
(thiruppámpuram pámpuraechar (e) pámpuranháthar vaÑtamarpúnGkuLLalammai (e) vaÑtárpúnGkuLLali)