This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
thiruppiramapuram (chérkáLLi) - chékámaram thérachanGkaráparaÑam nháthanhámakkiriyai kajakóri rákaththil thirumuRai aruLtharu thirunhilainháyaki utanuRai aruLmiku piramapuréchar thiruvatikaL poaRRi
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=70vp6cYffLI https://www.youtube.com/watch?v=os6HVe6Y7So Add audio link
empirán, enakku amutham ávánum, than atainhthár
thampirán ávánum, thaLLal aenhthu kaiyánum,
kampa má kari uriththa kápáli, kaRaikkaÑtan
vampu ulám poLLil piramapuraththu uRaiyum vánavanae.
1
thám enRum manam thaLaráth thakuthiyaráy, ulakaththuk
kám! enRu charaÑ pukunhthár thamaik kákkum karuÑaiyinán
oam enRu maRai payilvár piramapuraththu uRaikinRa
káman than(n) utal eriyak kanal chaernhtha kaÑÑánae.
2
nhan nheGnchae! unai iranhthaen; nhamperumán thiruvatiyae
unnam cheythu iru kaÑtáy! uyvathanai vaeÑtuthiyael,
annam chaer piramapuraththu áramuthai, eppoathum
pan, am chér váy athuvae! pár, kaÑÑae, parinhthitavae!
3
chám nháL inRi(m), manamae! chanGkaithanaith thavirppikkum
koan áLum thiruvatikkae koLLu malar thúvu! eththanaiyum
thaen áLum poLLil piramapuraththu uRaiyum thévaÑanai,
nhá, nháLum nhannhiyamam cheythu, chér nhavinRu aeththae!
4
kaÑ nhuthalán, veÑ nhéRRán, kamalzh chataiyán, vitai >aeRi,
peÑ itham ám uruvaththán, piGnGnakan, paerpala >utaiyán,
viÑ nhuthaláth thoanRiya chérp piramapuram thoLLa virumpi
eÑÑuthal ám chelvaththai iyalpu áka aRinhthoamae.
5
Go to top
enGkaenum yáthu ákip piRanhthitinum, than atiyárkku
inGkae enRu aruLpuriyum emperumán, eruthu aeRi,
konGku aeyum malarchchoolaik kuLir piramapuraththu uRaiyum
chanGkae oththu oLir maenich chanGkaran, than thanmaikaLae
6
chilai athuvae chilai ákath thiri puram múnRu ericheytha
ilai nhunai vael thatakkaiyan, aenhthilzaiyáL orukúRan,
alai punal chúlzh piramapuraththu arumaÑiyai ati paÑinhthál,
nhilai utaiya peruGnchelvam nhétu ulakil peRal ámae.
7
eriththa mayir váL arakkan veRpu etukka, thoaLotu >tháLa
nheriththu aruLum chivamúrththi, nhéRu aÑinhtha maeniyinán,
uriththa variththoal utaiyán, uRai piramapuram thannaith
thariththa manam eppoathum peRuvár thám thakkárae.
8
kariyánum nhánmukanum káÑámaik kanal uru áy
ariyán ám paramaetti, aravam chaer akalaththán,
theriyáthán, irunhthu uRaiyum thikalzh piramapuram chaera
uriyárthám aelzh ulakum utan áLa uriyárae.
9
utai ilár, chévaraththár, than perumai uÑarvu ariyán;
mutaiyil ár veÑthalaik kai múrththi ám thiru uruvan;
petaiyil ár vaÑtu átum poLLil uRaiyum
chataiyil ár veÑpiRaiyán; tháL paÑivár thakkárae.
10
Go to top
than atainhthárkku inpanGkaL tharuvánai, thaththuvanai,
kan atainhtha mathil piramapuraththu uRaiyum kávalanai,
mun atainhthán champanhthan moLLi paththum ivai vallár
pon atainhthár; poakanGkaL pala atainhthár; puÑÑiyarae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppiramapuram (chérkáLLi)
1.001
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thoatu utaiya cheviyan, vitai
Tune - nhattapátai
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki
)
1.063
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
eri ár maLLu onRu
Tune - thakkaechi
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
1.090
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
irukkukkuRaL pathikam, aranai uLkuvér! piraman úruL
Tune - kuRiGnchi
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
1.117
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
moLLimáRRu pathikam, kátu athu, aÑikalam kár
Tune - viyáLLakkuRiGnchi
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
1.127
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
aekapátham pathikam, pirama puraththuRai pemmá nemmán pirama
Tune - viyáLLakkuRiGnchi
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
1.128
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
oar uru áyinai; mán
Tune - viyáLLakkuRiGnchi
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) )
2.040
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
empirán, enakku amutham ávánum,
Tune - chékámaram
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
2.065
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kaRai aÑi vael ilarpoalum;
Tune - kánhtháram
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
2.073
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
viLanGkiya chérp piraman úr,
Tune - kánhtháram
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
2.074
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
púmakan úr, puththaeLukku iRaivan
Tune - kánhtháram
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
3.037
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
karam munam malarál, punal
Tune - kolli
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
3.056
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
iRaiyavan, échan, enhthai, imaiyoar
Tune - paGnchamam
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
3.067
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
vaLLimoLLi pathikam, churar ulaku, nhararkaL payil
Tune - cháthári
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
3.110
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
érati pathikam, varam athae koLá, uram
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
3.113
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiru iyamakam pathikam, uRRu umai chaervathu meyyinaiyae;
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)
3.117
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
málai máRRu pathikam, yámámá nhé yámámá yáLLékámá
Tune - kóchikam
(thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)