சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Search this site internally Or with Google

Home

Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar My Account Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் North American Temples Contact Us Photos QR Codes

Vinayagar

Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans

Shivan

Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Pancha Puraanam Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri Shivan Bhajans

Murugan

Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Vel Maaral Kandhar Anupoothi Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Murugan Bhajans

Ambaal

Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani Amman Bhajans

Vishnu

Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Naachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

QR Code

Generate QR Code for this Page
/thirumurai_song.php?lang=spanish&paadal_name=m%C3%A1lai+m%C3%A1RRu+pathikam%2C+y%C3%A1m%C3%A1m%C3%A1+nh%C3%A9+y%C3%A1m%C3%A1m%C3%A1+y%C3%A1LL%C3%A9k%C3%A1m%C3%A1&pathigam_no=3.117

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

3.117   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu thiruppiramapuram (chérkáLLi) - kóchikam aruLtharu thirunhilainháyaki utanuRai aruLmiku piramapuréchar thiruvatikaL poaRRi

+ Show Meaning  https://www.youtube.com/watch?v=wEt3BJdWfIo   Add audio link

yám ámá? nhé ám ám; máyáLLé! kámá! káÑ nháká! káÑá kámá! káLLéyá! má máyá! nhé, má máyá!	1
yáká! yáLLé! káyá! káthá! yár ár á tháy áyáy! áyá! thár ár áyá! tháka áyá! káLLéyá! ká, yá!	2
thává múvá tháchá! káLLé nháthá! nhé yámá! má! má má yánhé! thána áLLé! káchá! thá! vá! mú váthá!	3
nhévá váyá! ká yáLLé! ká, vá, ván nhoa várámae! maerá, ván nhoavává! káLLéyá! káyá! vá vá, nhé!	4
yá kálá! maeyá! káLLéyá! maethávé! tháy, ávé! véyáthá! vé thám mae yáLLé! ká, yám mael áku	5
Go to top
maelae poakámae, thaeLLé, kálálae kál ánáyae! ael nhál áki ál aelá! káLLé thae! maeká!	6
nhéyá máné! aeyá máthá! aeLLé! ká,nhéthánae! nhae thánhé! káLLé vaethá! máyáyae nhé, máy ánhé?	7
nhae(a)Ñavar á viLLa yá (á)chai iLLiyae! vaeka (a)thaL aeri! aLáya uLLi ká! káLLiuLáy! aru iLavu aethu a(q)kavae; aelzh ichai yáLLa irávaÑanae.	8
kálae maelae káÑ nhé káLLé! kálae! málae! maepú púmael ae(y), málae, káLLé! káÑ! é, kálae! maelae	9
vaeriyum aeÑ nhava káLLiyoyae! aenai nhéL nhaem atu aL oakarathae; thaera(r)kaLoatu amaÑae nhinai ae aey oLLi! ká vaÑamae urivae.	10
Go to top
nhaer akalzh ám ithaya áchu aLLi! tháy ael nhan nhéyae; nhan nhéL! áy uLLi ká! káLLi uLán in nhaiyae nhinaiyae, thálzh ichaiyá, thamilzh ákaranae.	11

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppiramapuram (chérkáLLi)

1.001   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   thoatu utaiya cheviyan, vitai Tune - nhattapátai   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki )

1.063   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   eri ár maLLu onRu Tune - thakkaechi   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

1.090   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   irukkukkuRaL pathikam, aranai uLkuvér! piraman úruL Tune - kuRiGnchi   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

1.117   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   moLLimáRRu pathikam, kátu athu, aÑikalam kár Tune - viyáLLakkuRiGnchi   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

1.127   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   aekapátham pathikam, pirama puraththuRai pemmá nemmán pirama Tune - viyáLLakkuRiGnchi   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

1.128   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   oar uru áyinai; mán Tune - viyáLLakkuRiGnchi   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) )

2.040   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   empirán, enakku amutham ávánum, Tune - chékámaram   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

2.065   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   kaRai aÑi vael ilarpoalum; Tune - kánhtháram   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

2.073   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   viLanGkiya chérp piraman úr, Tune - kánhtháram   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

2.074   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   púmakan úr, puththaeLukku iRaivan Tune - kánhtháram   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

3.037   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   karam munam malarál, punal Tune - kolli   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

3.056   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   iRaiyavan, échan, enhthai, imaiyoar Tune - paGnchamam   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

3.067   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   vaLLimoLLi pathikam, churar ulaku, nhararkaL payil Tune - cháthári   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

3.110   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   érati pathikam, varam athae koLá, uram Tune - paLLampaGnchuram   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

3.113   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   thiru iyamakam pathikam, uRRu umai chaervathu meyyinaiyae; Tune - paLLampaGnchuram   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

3.117   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   málai máRRu pathikam, yámámá nhé yámámá yáLLékámá Tune - kóchikam   (thiruppiramapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki)

     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000