| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=jcWixEfewp0 Add audio link
1.015
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thirunheyththánam - nhattapátai chalanháttai kampéranháttai rákaththil thirumuRai aruLtharu válámpikaiyammai utanuRai aruLmiku nheyyátiyappar thiruvatikaL poaRRi
mai átiya kaÑtan, malai makaL pákam athu utaiyán,
kai átiya kaetu il kari uri mútiya oruvan,
chey átiya kuvaLai malar nhayanaththavaLoatum
nhey átiya perumán, itam nheyththánam enérae!
1
paRaiyum, paLLipávam; patu thuyarampala thérum;
piRaiyum, punal, aravum, patu chatai emperumán úr
aRaiyum, punal varu káviri alai chaer vatakarai mael,
nhiRaiyum punai matavár payil nheyththánam enérae!
2
paey áyina páta, peru nhatam átiya perumán,
vaey áyina thoaLikku orupákam mika utaiyán,
tháy ákiya ulakanGkaLai nhilaipaeRuchey thalaivan,
nhae átiya perumán, itam nheyththánam enérae!
3
chutu nhéRu aÑi aÑÑal, chutar chúlam anal aenhthi,
nhatu nhaL iruL nhatam átiya nhampan, uRaivu itam ám
katu váL iLa aravu átu umilzh katal nhaGncham athu uÑtán,
nhetuváLaikaL kuthikoL uyar nheyththánam enérae!
4
nhukar áramotu aelam maÑi chempon nhurai unhthi,
pakará varupunal káviri paravip paÑinhthu aeththum,
nhikarál maÑal itu thaÑ karai nhikalzhvu áya, nheyththána-
nhakarán ati aeththa, nhamai nhatalai ataiyávae.
5
Go to top
vitai ár koti utaiya aÑal, vénhthár veLai elumpum
utaiyár, nhaRumálai chatai utaiyár avar, maeya,
putaiyae punal páyum, vayal poLLil chúlzhnhtha, nheyththánam
ataiyáthavar enRum amarulakam ataiyárae.
6
nhiLLal ár vayal kamalzh choolaikaL nhiRaikinRa nheyththánaththu
aLLal ánavan, anal anGkaiyil aenhthi, aLLaku áya
kaLLalán ati nháLum kaLLaláthae, vital inRith
thoLLalár avar nháLum thuyar inRith thoLLuvárae.
7
aRai ár katal ilanGkaikku iRai aÑi chaer kayiláyam
iRai ára mun etuththán, irupathu thoaL iRa únRi,
nhiRai ár punal nheyththánan nhan nhikalzh chaevati parava,
kaRai ár kathir váL énhthavar kaLLal aeththuthal kathiyae.
8
koalam muti nhetu málotu, koy thámarai yánum,
chélam aRivu arithu áy oLi thikalzhvu áya nheyththánam,
kálam peRa, malar nhér avai thúvith thoLLuthu aeththum
Gnálam pukalzh atiyár utal uRu nhoay nhaliyávae.
9
maththam mali chiththaththu iRai mathi illavar chamaÑar,
puththar avar, choanna moLLi poruLá nhinaiyaen min!
nhiththam payil nhimalan uRai nheyththánam athu aeththum
chiththam utai atiyár utal cheRu nhoay ataiyávae.
10
Go to top
thalam malkiya punal káLLiyuL thamilzh Gnánachampanhthan
nhilam malkiya pukaLLál mikum nheyththánanai nhikar il
palam malkiya pátal ivai paththum mika vallár,
chila malkiya chelvan ati chaervar, chiva kathiyae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirunheyththánam
1.015
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
mai átiya kaÑtan, malai
Tune - nhattapátai
(thirunheyththánam nheyyátiyappar válámpikaiyammai)
4.037
thirunhávukkarachar
thaeváram
kálanai véLLach cheRRa kaLLal
Tune - thirunhaerichai
(thirunheyththánam nheyyátiyappar válámpikaiyammai)
4.089
thirunhávukkarachar
thaeváram
pár itam chátiya pal
Tune - thiruviruththam
(thirunheyththánam nheyyátiyappar válámpikaiyammai)
5.034
thirunhávukkarachar
thaeváram
kolliyán, kuLir thúnGku kuRRálaththán,
Tune - thirukkuRunhthokai
(thirunheyththánam nheyyátiyappar válámpikaiyammai)
6.041
thirunhávukkarachar
thaeváram
vakai elám utaiyáyum nhéyae
Tune - thiruththáÑtakam
(thirunheyththánam nheyyátiyappar válámpikaiyammai)
6.042
thirunhávukkarachar
thaeváram
meyththánaththu akampatiyuL aivar nhinRu
Tune - thiruththáÑtakam
(thirunheyththánam nheyyátiyappar válámpikaiyammai)