sivaya.org
|
|
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: vaLLimalai
530 alli viLLiyálum 531 aiyumuRu nhoayum 532 kai oththu váLLum 533 mullaikkum máran 534 kaLLak kuvál pai 535 vellikku vékkum 536 kakanamum anhilamum 537 al achal atainhtha 538 kutiválzhkkai 539 chiram anGkam am kai 540 varaivil poy
530
vaLLimalai alli viLLiyálum thayyathana thána thayyathana thána
thayyathana thánath ...... thanathána
alliviLLi yálu mullainhakai yálu
mallalpata áchaik ...... kataléyum
aLLavini tháki nhaLLiravu poalu
muLLavinai yárath ...... thanamárum
illumiLai yoaru mella ayaláka
vallerumai máyach ...... chamanárum
eLLiyena thávi koLLaikoLu nháLil
uyyavoru nhépoR ...... kaLLaltháráy
thollaimaRai thaeti yillaiyenu nháthar
choallumupa thaechak ...... kurunháthá
thuLLiviLai yátu puLLiyulzai nháÑa
veLLivana méthuR ...... RuRaivoanae
vallachurar máLa nhallachurar váLLa
vallaivati vaelaith ...... thotuvoanae
vaLLipatar cháral vaLLimalai maevu
vaLLimaÑa váLap ...... perumáLae.
alliviLLiyálum mullainhakaiyálum
allalpata áchaik.....katal éyum
aLLa initháki nhaLLiravu poalum
uLLavinaiyár ath.....thanam árum
illum iLaiyoaru mella ayaláka
vallerumai máyach.....chamanárum
eLLi yenathávi koLLaikoLu nháLil
uyyavoru nhépoR.....kaLLaltháráy
thollaimaRai thaeti yillaiyenu nháthar
choallum upathaechak.....kurunháthá
thuLLiviLai yátu puLLiyulzai nháÑa
eLLivana méthuRRu.....uRaivoanae
val achurar máLa nhalla churar váLLa
vallaivati vaelaith.....thotuvoanae
vaLLipatar cháral vaLLimalai maevu
vaLLimaÑa váLap.....perumáLae.
Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=FpEXkpTy0zQ
Add (additional) Audio/Video Link
531
vaLLimalai aiyumuRu nhoayum thayyathana thána thayyathana thána
thayyathana thánath ...... thanathána
aiyumuRu nhoayu maiyaluma vávi
naivarumu páyap ...... palanhúlin
aLLalkata váthu thuLLiyathil máyu
muLLamumil válzhvaik ...... karutháchaip
poyyumaka látha meyyaivaLa rávi
uyyumvakai yoakath ...... thaÑukáthae
pullaRivu paechi yallal patu vaenai
nhallairu tháLiR ...... puÑarváyae
meyyapoLLil nhétu thaiyalaimu nhálu
cheyyapuya méthuR ...... RaÑaivoanae
veLLaiyipa maeRu vaLLalkiLai váLLa
veLLamuthu mávaip ...... poruthoanae
vaiyamuLLu tháLu maiyamayil véra
vallamuru kámuth ...... thamilzhvaeLae
vaLLipatar cháral vaLLimalai maevu
vaLLimaÑa váLap ...... perumáLae.
aiyum uRu nhoayum maiyalum avávin
aivarum upáyap.....palanhúlin
aLLal kataváthu thuLLiyathil máyum
uLLamum il válzhvaik.....karutháchaip
poyyum akalátha meyyaivaLar ávi
uyyumvakai yoakaththu.....aÑukáthae
pullaRivu paechi yallal patu vaenai
nhallairu tháLiR.....puÑarváyae
meyya poLLil nhétu thaiyalai mu(nh)nhálu
cheyyapuya méthuRRu.....aÑaivoanae
veLLaiyipa maeRu vaLLalkiLai váLLa
veLLa muthu mávaip.....poruthoanae
vaiyamuLLutháLum aiya mayil véra
vallamuruká muth.....thamilzhvaeLae
vaLLipatar cháral vaLLimalai maevu
vaLLi maÑaváLap.....perumáLae. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=cW4mY9jnIX0
Add (additional) Audio/Video Link
532
vaLLimalai kai oththu váLLum thayyaththa thána thanhtha thayyaththa thána thanhtha
thayyaththa thána thanhtha ...... thanathána
kaiyoththu váLLu minhtha meyyoththa válzhvi kanhthu
poyyoththa válzhvu kaÑtu ...... mayalákik
kallukku nhaerum vaGncha vuLLaththar maelvi LLunhthu
kaLLappa yoatha ranGka ...... Lutanmaevi
uyyappa támal nhinRu kaiyarkku páya monRu
poyyarkku maeya yarnhthu ...... Lutainháyaen
uLLappe Ráka nhinRu thoyyappa táma lenRu
muLLaththin máyva thonRai ...... moLLiyáyoa
aiyappa tátha ainhthu poyyaRRa choolai thanGku
theyvaththey vánai konGkai ...... puÑarvoanae
allaippo Rámu LLanGku choallukra chaeva lonRu
vellappa thákai koÑta ...... thiRalvaelá
vaiyaththai yoati yainhthu kaiyaRku véchu thanhthai
meyyoththa nhéthi kaÑta ...... periyoanae
vaLLikku LLáma tarnhtha vaLLikkal méthu chenRu
vaLLikku vaetai koÑta ...... perumáLae.
kai oththu váLLum inhtha mey oththa válzhvu ikanhthu
poy oththa válzhvu kaÑtu.....mayaláki
kallukku nhaerum vaGncha uLLaththar mael viLLunhthu
kaLLap payoatharanGkaL.....utan maevi
uyyap patámal nhinRu kaiyarkku upáyam onRu
poyyarkkumae ayarnhthu uL.....utai nháyaen
uLLap peRáka nhinRu thoyyappatámal enRum
uLLaththin máyvathu onRai.....moLLiyáyoa
aiyap patátha ainhthu poy aRRa choolai thanGku
theyvath theyvánai konGkai.....puÑarvoanae
allaip poRá muLLanGku choal ukra chaeval onRu
vellap pathákai koÑta.....thiRal vaelá
vaiyaththai oati ainhthu kaiyaRku véchu thanhthai
mey oththa nhéthi kaÑta.....periyoanae
vaLLik kuLLám atarnhtha vaLLikkal méthu chenRu
vaLLikku vaetai koÑta.....perumáLae. Add (additional) Audio/Video Link
533
vaLLimalai mullaikkum máran thayyaththa thána thanhtha thayyaththa thána thanhtha
thayyaththa thána thanhtha ...... thanathána
mullaikku mára nanGkai villukku máthar thanGkaL
pallukkum váti yinpa ...... muyalánhéL
muLLuRRa kálma tinhthu koLLikkuL múlzhki venhthu
paLLaththil vélzhva thanRi ...... yoruGnána
ellaikku mára ÑanGkaL choalliththo LLáva ÑanGku
mellaikkum vávi nhinRa ...... naruLnhámam
eLLaRku mála yarnhthu vuLLaththi láva enRu
muLLappe Rári ÑanGkai ...... yoLLivaenoa
allaikka vánai thanhtha vallikku márpi lanGka
allikkoL márpa lanGkal ...... punaivoanae
aLLaRpa tátha kanGkai veLLaththu vávi thanGki
meLLachcha roaru kanGkaL ...... payilnháthá
vallaikku mára kanhtha thillaippu rári mainhtha
malluppo ráRi raÑtu ...... puyavérá
vaLLikku LLáma tarnhtha vaLLikkal méthu chenRu
vaLLikku vaetai koÑta ...... perumáLae.
mullaikkum máran am kai villukkum máthar thanGkaL
pallukkum váti inpam.....muyalá nhéL
muL uRRa kál matinhthu koLLikkuL múlzhki venhthu
paLLaththil vélzhvathu anRi.....oru Gnána
ellaikkum áraÑanGkaL choallith thoLLá vaÑanGkum
ellaikkum vávi nhinRan.....aruL nhámam
eLLaRku mál ayarnhthu uLLaththil áva enRum
uLLap peRá iÑanGkai.....oLLivaenoa
allaikku av ánai thanhtha vallikku márpu ilanGka
allik koL márpu alanGkal.....punaivoanae
aLLal patátha kanGkai veLLaththu vávi thanGki
meLLachcharoarukanGkaL.....payil nháthá
vallaik kumára kanhtha thillaip purári mainhtha
mallup poru áRiraÑtu.....puya vérá
vaLLik kuLLám atarnhtha vaLLik kal méthu chenRu
vaLLikku vaetai koÑta.....perumáLae. Add (additional) Audio/Video Link
534
vaLLimalai kaLLak kuvál pai thayyaththa tháththa thayyaththa tháththa
thayyaththa tháththa ...... thanathána
kaLLakku váRpai thoLLaippu láRpai
thuLLikka nárkka ...... yavukoapa
kaLvaiththa thoaRpai poLLuRRa káRpai
koLLaiththu ráRpai ...... pachupácha
aLLaRpai máRpai GneLLaRpai chéppai
veLLitta cháppi ...... chithaméral
aLLachchu vákkaL chaLLitti LLáppal
koLLappa tákkai ...... thavirvaenoa
theLLaththi chaerppa veLLaththi máRkum
veLLuththi máRku ...... marukoanae
chiLLitta kátti luLLakki rárkkol
puLLaththa márkkam ...... varuvoanae
vaLLichchan márkkam viLLaikku nhoakka
vallaikku LaeRRu ...... miLaiyoanae
vaLLikku LLáththu vaLLikkal káththa
vaLLikku váyththa ...... perumáLae.
kaLLak kuvál pai thoLLaip pulál pai
thuL ikkanárkku.....ayavu koapa
kaL vaiththa thoal pai poLLuRRa kál pai
koLLaith thurál pai.....pachu pácha
aLLal pai mál pai GneLLal pai chép pai
veLLitta achápi.....chitham éral
aLLach chuvákkaL chaLLittu iLLá pal
koLLappatu yákkai.....thavirvaenoa
theL aththi chaerppa veL aththi máRkum
veL uththi máRkum.....marukoanae
chiL itta káttil uLLak kirár kol
puL aththa márkkam.....varuvoanae
vaLLich chanmárkkam viL aikku nhoakka
vallaikkuL aeRRum.....iLaiyoanae
vaLLik kuLLáththu vaLLik kal káththa
vaLLikku váyththa.....perumáLae. Add (additional) Audio/Video Link
535
vaLLimalai vellikku vékkum thayyaththa tháththa thayyaththa tháththa
thayyaththa tháththa ...... thanathána
vellikku vékku mullaikkai vékku
villikka thákka ...... ruthumvaeLál
villaRRa vákkoL choallaRRu káppoy
yillaththu Rákka ...... valaimaevu
pallaththi váykka allaRpa tákkai
nhalliRpo Ráchcha ...... mayamáRin
pallaththa márkka vallarkkar múrkkar
kalvikka láththa ...... laiyalámoa
allaikkol várththai choallikki thoaththu
choalkukku tárththa ...... iLaiyoanae
allukku máRRi nellukku maeRpul
kellaippa tákka ...... ruÑaivaeLae
vallaikku maeRRar thillaikku maeRRar
vallikku maeRRa ...... raruLvoanae
vaLLikku LLáththu vaLLikkal káththa
vaLLikku váyththa ...... perumáLae.
vellik ku(vé)kkum mullaik kai vékku
vil ikku athák.....karuthum vaeLál
vil aRRa avák koL choal aRRu ukáp poy
illaththu uRák.....kavalai maevu
pal aththi váykka allal patu ákkai
nhallil poRách.....chamayam áRin
pal aththa márkka val arkkar múrkkar
kalvik kaláththu.....alaiyalámoa
allaik kol várththai choallikku itha(m) oththu
choal kukkuta(m) árththa.....iLaiyoanae
allukkum áRRin ellukkum mael pulku
ellaip paták.....karuÑai vaeLae
val aikkum aeRRar thillaikkum aeRRar
vallikkum aeRRar.....aruLvoanae
vaLLik kuLLáththu vaLLik kal káththa
vaLLikku váyththa.....perumáLae. Add (additional) Audio/Video Link
536
vaLLimalai kakanamum anhilamum thanathana thanathana thanathana thanathana
thayyaththa tháththa ...... thanathána
kakanamu manhilamu manalpunal nhilamamai
kaLLap puláRki ...... rumivétu
kanaleLLa moLLitharu chinamena mathamiku
kaLvaiththa thoaRpai ...... chumaváthae
yukaiRu thikaLilu miRuthiyi loruporuL
uLLakka Ñaோkku ...... maRivúRi
oLithika LLaruvuru venumaRai yiRuthiyi
luLLaththai nhoakka ...... aruLváyae
mrukamatha parimaLa vikachitha nhaLinanhaL
veLLaippi rátti ...... iRaikáÑá
vitathara kutilacha tilamichai vekumuka
veLLaththai yaeRRa ...... pathiválzhvae
vakuLamu mukuLitha valzaikaLu malipuna
vaLLikku láththi ...... kiriváLLum
vanacharar marapinil varumoru marakatha
vaLLikku váyththa ...... perumáLae.
kakanamum anhilamum analpunal nhilam amai
kaLLap puláR.....kirumivétu
kanaleLLa moLLitharu chinamena mathamiku
kaLvaiththa thoaRpai.....chumaváthae
yukaiRuthikaLilum iRuthiyil oruporuL
uLLakkaÑ nhoakkum.....aRivúRi
oLithikalzh aruvuruvenu maRai yiRuthiyil
uLLaththai nhoakka.....aruLváyae
mrukamatha parimaLa vikachitha nhaLinanhaL
veLLaippirátti.....iRaikáÑá
vitathara kutila chatilamichai vekumuka
veLLaththai yaeRRa.....pathiválzhvae
vakuLamu mukuLitha valzaikaLu mali puna
vaLLik kuláththi.....kiriváLLum
vanacharar marapinil varumoru marakatha
vaLLikku váyththa.....perumáLae. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=PKvm81IufFQ
Add (additional) Audio/Video Link
537
vaLLimalai al achal atainhtha thayyathana thanhtha thayyathana thanhtha
thayyathana thanhtha ...... thanathána
allachala tainhtha villatala nhanGkan
allimala rampu ...... thanaiyaeva
aLLiyeri chinhtha piLLaimathi thenRa
laiyamathu kiÑta ...... aÑaiyútae
choallumara vinhtha vallithani nhinRu
thollaivinai yenRu ...... muniyáthae
thuyyavari vaÑtu cheyyamathu vuÑtu
thuLLiyaka tampu ...... tharavaeÑum
kallachala manGkai yellaiyilvi rinhtha
kalvikarai kaÑta ...... pulavoanae
kaLLoLLuku konRai vaLLalthoLLa anRu
kallalaRa vonRai ...... yaruLvoanae
vallachura raGncha nhallachurar viGncha
vallamaithe rinhtha ...... mayilvérá
vaLLipatar kinRa vaLLimalai chenRu
vaLLiyaima Ñanhtha ...... perumáLae.
al achal atainhtha vil atal anhanGkan
alli malar ampu.....thanai aeva
aLLi eri chinhtha piLLai mathi thenRal
aiyam athu kiÑta.....aÑaiyútae
choallum aravinhtha valli thani nhinRu
thollai vinai enRu muniyáthae
thuyya vari vaÑtu cheyya mathu uÑtu
thuLLiya katampu.....tharavaeÑum
kal achala manGkai ellaiyil virinhtha
kalvi karai kaÑta.....pulavoanae
kaL oLLuku konRai vaLLal thoLLa anRu
kallal aRa onRai.....aruLvoanae
val achurar aGncha nhalla churar viGncha
vallamai therinhtha.....mayilvérá
vaLLi patarkinRa vaLLi malai chenRu
vaLLiyai maÑanhtha.....perumáLae. Add (additional) Audio/Video Link
538
vaLLimalai kutiválzhkkai thanatháththa thayya thanatháththa thayya
thanatháththa thayya ...... thanathána
kutiválzhkkai yannai manaiyátti piLLai
kuyilpoaRpra channa ...... moLLiyárkaL
kulamváyththa nhalla thanamváyththa thenna
kuruvárththai thannai ...... yuÑaráthae
itanhátkaL veyya nhamanétti thoyya
itarkútta innal ...... kotupoaki
itukátti lennai eriyúttu munnu
niruthátkaL thammai ...... yuÑarvaenoa
vatanháttil veLLi malaikáththu puLLi
mayilmaeRRi kalzhnhtha ...... kumaraechá
vativátti vaLLi atipoaRRi vaLLi
malaikáththa nhalla ...... maÑaváLá
atinhátkaL cheytha pilzainhékki yennai
yaruLpoaRRum vaÑmai ...... tharumválzhvae
atipoaRRi yalli mutichútta valla
atiyárkku nhalla ...... perumáLae.
kutiválzhkkai annai manaiyátti piLLai
kuyil poal prachanna.....moLLiyárkaL
kulam váyththa nhalla thanam váyththa thenna
kuruvárththai thannai.....uÑaráthae
ita nhátkaL veyya nhamanétti thoyya
itarkútta innal.....kotupoaki
itukáttil ennai eriyúttu mun
un iruthátkaL thammai.....uÑarvaenoa
vatanháttil veLLi malai káththu puLLi
mayilmael thikalzhnhtha.....kumaraechá
vativátti vaLLi atipoaRRi vaLLi
malai káththa nhalla.....maÑaváLá
ati nhátkaL cheytha pilzai nhékki ennai
aruLpoaRRum vaÑmai.....tharumválzhvae
atipoaRRi alli mutichútta valla
atiyárkku nhalla.....perumáLae. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=LduoZqUJ4xA
Add (additional) Audio/Video Link
539
vaLLimalai chiram anGkam am kai thanathanhtha thanhthanam thanathanhtha thanhthanam
thanathanhtha thanhthanam ...... thanathána
chiramanGka manGkaikaÑ chevivaGncha nheGnchucheGn
chalamenpu thiÑporunh ...... thitumáyam
chilathunpa minpamon RiRavanhthu pinpuchenh
thaLLaliÑkaÑ venhthuchinh ...... thitaávi
viraivinka Ñanhthakan poravanhtha thenRuvenh
thuyarkoÑta lainhthulainh ...... thaLLiyámun
vinaiyonRu minRinhan RiyalonRi nhinpatham
vinavenRu anputhanh ...... tharuLváyae
aravinkaÑ munthuyin RaruLkoÑta laÑtarkaÑ
tamaraGncha maÑtivanh ...... thituchúran
akalampi LanhthaÑainh thakilampa ranhthiranG
kitaanRu tanRukon ...... Ritumvaelá
maraivenGka yamporunh thitavaÑti nanGkuvinh
thichaiyonRa manhthichanh ...... thutanátum
varaiyinkaÑ vanhthuvaÑ kuRamanGkai panGkayam
varanhinRu kumpitum ...... perumáLae.
chiram anGkam am kai kaÑ chevi vaGncha nheGnchu
chemchalam enpu thiÑ porunh.....thitu máyam
chila thunpam inpam onRi iRa vanhthu pinpu
chem thaLLalin kaÑ venhthu.....chinhthita ávi
viraivin kaÑ anhthakan pora vanhthathu enRu vem
thuyar koÑtu alainhthu.....aLLiyá mun
vinai onRum inRi nhanRu iyal onRi nhin patham
vinava enRu anpu thanhthu.....aruLváyae
aravin kaÑ mun thuyinRu aruL koÑtal aÑtarkaÑtu
amar aGncha maÑti vanhthitu.....chúran
akalam piLanhthu aÑainhthu akilam paranhthu iranGkita
anRu utanRu konRitum.....vaelá
marai vem kayam porunhthita vaÑtu inam kuvinhthu
ichai onRa manhthi chanhthutan.....átum
varaiyin kaÑ vanhthu vaÑ kuRa manGkai panGkayam
vara nhinRu kumpitum.....perumáLae. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=y-wUNNBDPtg
Add (additional) Audio/Video Link
540
vaLLimalai varaivil poy thanathana thanhthana thanhtha thanhthana
thanathana thanhthana thanhtha thanhthana
thanathana thanhthana thanhtha thanhthana ...... thanathána
varaivilpoy manGkaiyar thanGka LaGnchana
viLLiyaiyu kanhthumu kanhthu koÑtati
varutinhi thampama Lainhthu thenhthena ...... aLikátai
mayilkuyi lanRile numpu Linpala
kuralcheythi runhthupi nunhthi yenkiRa
matuvilvi LLunhthuki tanhthu chenhthaLLal ...... meLLukáki
urukiyu kanhthithalzh thinRu menRukai
yatiyina kanGkaLva rainhthu kunGkuma
upayatha nanGkaLtha thumpa anputa ...... naÑaiyámaGn
chulaviya koÑtaiku lainhtha lainhtheLLa
amaLiyil minchoalma runGki lanGkita
uÑarvaLLi yinpama Ranhthu nhinRanai ...... nhinaivaenoa
viravi nherunGkuku ranGki nanGkotu
mokumoke nunGkata lunGka tanhthuRu
vichaikoti lanGkaipu kunhtha runhthavar ...... kaLikúra
veyilnhila vumparu mimpa rumpati
jeyajeya venRuvi tunGko tunGkaÑai
viRalnhiru thanthalai chinhthi nanthiru ...... marukoanae
arukarka ÑanGkaLpi ÑanGki tumpati
mathuraiyil veÑpoti yumpa ranhthita
arakara chanGkara venRu venRaruL ...... pukalzhvaelá
aRamvaLar chunhthari mainhtha thaÑtalai
vayalkaLpo runhthiya chanhtha vaÑkarai
yarivaivi lanGkalil vanhthu kanhtharuL ...... perumáLae.
varaivil poy manGkaiyar thanGkaL aGnchana
viLLiyai ukanhthu mukanhthu koÑtu ati
varuti nhithampam aLainhthu thenhthena.....aLikátai
mayil kuyil anRil enum pu(L)Lin pala
kural cheythu irunhthu pin unhthi enkiRa
matuvil viLLunhthu kitanhthu chem thaLLal.....meLLukáki
uruki ukanhthu ithalzh thinRu menRu kai
yatiyil nhakanGkaL varainhthu kunGkuma
upaya thananGkaL thathumpa anputan.....aÑaiyá maGnchu
ulaviya koÑtai kulainhthu alainhthu eLLa
amaLiyil min choal marunGkul ilanGkita
uÑarvu aLLi inpam maRanhthu nhin thanai.....nhinaivaenoa
viravi nherunGku kuranGku inam kotu
mokumoku enum katalum katanhthu uRu
vichai kotu ilanGkai pukunhthu arum thavar.....kaLi kúra
veyil nhilavu umparum imparum pati
jeyajeya enRu vitum kotum kaÑai
viRal nhiruthan thalai chinhthinan thiru.....marukoanae
arukar kaÑanGkaL piÑanGkitumpati
mathuraiyil veÑ potiyum paranhthita
arakara chanGkara enRu venRu aruL.....pukalzhvaelá
aRam vaLar chunhthari mainhtha thaÑtalai
vayalkaL porunhthiya chanhtha vaÑ karai
arivai vilanGkalil vanhthu ukanhthu aruL.....perumáLae. Add (additional) Audio/Video Link