![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
a aa i ee u uu e ae ai o oa ka cha Gna tha nha pa ma ya va
Paadal first letter:
( . a aa i ee u uu e ae ai o oa ka nGa cha Gna ta tha nha pa ma ya Ra va
aiyan,
aiyan
ainhthu
aivark
aivarkku
aimpa
ainhthin
aimmutha
aivar
ainhthil
aiyainhthu
aiyainhthum
aiyainh
aimmalath
ainhthum
aiyennum
ainhthupae
aiyarnhee
aiyar
aivana
aiyarae
aiyavi
aiyarnheer
aiyaranG
aiyaa
aiya
aiyan;
aiyanae!
ai-iraNtum,
aiyankaaN,
aimperumaapuuthanGkaaL!
aiyinaal
ainhthalaiya
aith
aivaay
aiyanai,
aivaNam
aivakaiyar
ai-iraNtum
aim
aiyuRa
aiyapot
1.003
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aiyan, nhaொyyan, aNiyan, piNi illavar enRum tholzhuthu aeththa,
cheyyan, veyya patai aenhtha vallaan, thirumaathoatu uRai koayil
vaiyam vanhthu paNiya, piNi theerththu uyarkinRa vali thaayam
uyyum vaNNam nhinaimin! nhinainhthaal, vinai theerum; nhalam aamae.
1.093
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aiyan muthukunRai, poykaL keta nhinRu,
kaikaL kuuppuveer! vaiyam umathu aamae.
3.023
3 st/nd Thirumurai
Song # 3
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aiyan; nhal athichayan; ayan viNNaோr tholzhum
mai aNi kaNtan; aar vaNNam, vaNNavaan;
pai aravu alkulaaL paakam aakavum,
cheyyavan; uRaivu itam thiru viRkoalamae.
5.040
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
aiyanae! alzhakae! anal aenhthiya
kaiyanae! kaRai chaertharu kaNtanae!
mai ulaam polzhil chuulzh kalzhippaalai em
aiyanae, vithiyae, aruL! ennumae.
5.060
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
aiyanae! aranae! enRu araRRinaal,
uyyal aam; ulakaththavar paeNuvar;
cheyya paatham iraNtum nhinaiyavae,
vaiyam aaLavum vaippar, maaRpaeRarae.
5.097
5 st/nd Thirumurai
Song # 10
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
aiyan, anhthaNan, aaNotu peNNum aam
meyyan, maethaku veNpotip puuchiya
mai koL kaNtaththan, maanmaRik kaiyinaan
pai koL paampu arai aarththa paramanae.
6.016
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
ai-iraNtum, aaRu onRum, aanaar poalum; aRu-muunRum, nhaal-muunRum aanaar poalum;
chey vinaikaL nhalvinaikaL aanaar poalum; thichai anaiththum aay nhiRainhtha chelvar poalum;
koy malar am konRaich chataiyaar poalum; kuuththu aata valla kulzhakar poalum;
eyya vanhtha kaamanaiyum kaaynhthaar poalum-itaimaruthu maeviya eechanaarae.
6.024
6 st/nd Thirumurai
Song # 8
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
aiyankaaN, kumarankaaN, aathiyaankaaN; atal malzhuvaaL thaan onRu piyilmael aenhthu
kaiyankaaN; katal puuthap pataiyinaankaaN; kaN eriyaal ainGkaNaiyoan utal kaaynhthaankaaN;
veyyankaaN; thaNpunal chuulzh cheGnchataiyaankaaN;
veN nheeRRaankaaN; vichayaRku aruL cheythaankaaN;
cheyyankaaN; kariyankaaN; veLiyoan thaankaaN-thiru aaruuraankaaN, en chinhthaiyaanae.
6.027
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
aimperumaapuuthanGkaaL! oruveer vaeNtiRRu oruveer vaeNteer! eeNtu iv avani ellaam
um paramae um vachamae aakka valleerkku illaiyae, nhukar poakam; yaanael, vaanoar
umparum aay uulzhiyum aay ulaku aelzh aaki
oL aaruur nhaL amirthu aam vaLLal, vaanoar-
tham perumaanaay nhinRa aranai, kaaNpaen; thataippatuvaenaak karuthith tharukkaenmi(n)nae!.
6.061
6 st/nd Thirumurai
Song # 7
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
aiyinaal mitaRu ataippuNtu, aakkai vittu(v) aaviyaar poavathumae, akaththaar kuuti,
maiyinaal kaN elzhuthi, maalai chuutti, mayaanaththil ituvathan mun, mathiyam chuutum
aiyanaarkku aaL aaki, anpu mikku(v), akam kulzainhthu, mey arumpi, atikaL paatham
kaiyinaal-tholzhum atiyaar nheGnchinuLLae kanRaappuur nhatuthaRiyaik kaaNal aamae!.
6.086
6 st/nd Thirumurai
Song # 8
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
ainhthalaiya nhaaka aNaik kitanhtha maaloatu ayan thaeti nhaata(a)riya ammaan thannai,
panhthu aNavu melviralaaL paakaththaanai, paraayththuRaiyum veNkaatum payinRaan thannai,
ponhthu utaiya veNthalaiyil pali koLvaanai, puuvaNamum puRam payamum porunhthinaanai,
chinhthiya venhtheevinaikaL theerppaan thannai, thiru aalampolzhilaanai, chinhthi, nheGnchae!.
6.093
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
aith thaanaththu aka mitaRu chuRRi aanGkae akaththu atainhthaala yaathonRum ituvaar illai;
maith thaanak kaN matavaar thanGkaLoatu maayam manai vaalzhkkai makilzhnhthu vaalzhveer!
paith thaanaththu oNmathiyum paampum nheerum patar chatai mael vaiththu ukanhtha paNpan maeya
nheyththaanam nheyththaanam enpeer aakil, nhilaavaap pulaal-thaanam nheekkal aamae.
7.015
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
aivaay aravinai mathi utan vaiththa alzhakaa! amararkaL thalaivaa!
eyvaan vaiththathu oar ilakkinai aNai thara nhinainhthaen, uLLam uLLaLavum;
uyvaan eNNi vanhthu um ati atainhthaen; ukaveer aakilum ukappan;
nhaivaan anRu, umakku aatpattathu, atiyaen; nhaattiyaththaan kuti nhampee! .
7.045
7 st/nd Thirumurai
Song # 11
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
aiyanai, aththanai, aaL utai aamaaththuur aNNalai,
meyyanai, meyyarkku meypporuL aana vimalanai,
maiyanai, mai aNi kaNtanai, van thoNtan-uuran-choal
poy onRum inRip pulampuvaar pon kalzhal chaervarae.
7.051
7 st/nd Thirumurai
Song # 2
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
aivaNam aam pakalzhi utai atal mathanan poti aakach
chevvaNam aam thiru nhayanam vilzhi cheytha chivamuurththi,
mai aNavu kaNtaththu vaLar chatai em aaramuthai,
ev vaNam nhaan pirinhthirukkaen, en aaruur iRaivanaiyae?
7.060
7 st/nd Thirumurai
Song # 8
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
aivakaiyar araiyar avar aaki, aatchikoNtu, oru kaal avar nheenGkaar;
av vakai avar vaeNtuvathu aanaal, avar avar valzhi olzhuki, nhaan vanhthu
cheyvakai aRiyaen; chivaloakaa! theevaNaa! chivanae! eriaatee!
ev vakai, enakku uyvakai? aruLaay itaimaruthu(v) uRai enhthaipiraanae!.
7.103
7 st/nd Thirumurai
Song # 9
ai-iraNtum pathinainhthum onRu aayk kuuti ampalam chaer ampalaththukku(ku) aathi aakik
kai iraNtum pataiththaar, un paatham kuuppa; kani iruppak kaay kavarnhtha kataiya naeRkup
poy iruLaik katinhthu, nhinnai vaNanGka nhalkaay! pulan ainhthum thol kurampai pukavae cheythu(thu) inGku(ku),
aiyanae! maayakkuuththu(thu) aattu kinRa aathiththaa! atiyaen en itartheerp paayae.
8.103
8 st/nd Thirumurai
Song # 28
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
aim pulan chela vituththu, aru varaithoRum poay,
thuRRavai thuRanhtha veRRu uyir aakkai
arum thavar kaatchiyuL thirunhtha oLiththum;
onRu uNtu, illai, enRa aRivu oLiththum;
paNtae payilthoRum, inRae payilthoRum,
8.105.08
8 st/nd Thirumurai
Song # 73
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
aiya nhinna thalla thillai maRRoar paRRu vaGnchanaen
poy kalanhtha thalla thillai poymai yaenen empiraan
mai kalanhtha kaNNi panGka vanhthu nhin kalzhal kaNae
mey kalanhtha anpar anpe nakkum aaka vaeNtumae
8.225
8 st/nd Thirumurai
Song # 48
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
aiyuRa vaaynham akankataik
kaNtuvaN taeruruttum
maiyuRu vaatkaN malzhavaith
thalzhuvamaR Runmakanae
meyyuRa vaamithun nillae
varukenaveLkichchenRaaL
kaiyuRu maanmaRi yoanpuli
yuuranna kaarikaiyae.
9.013
9 st/nd Thirumurai
Song # 4
karuvuurth thaevar
thiruvichaippaa
aiyapot titta alzhakuvaaL nhuthalum
alzhakiya vilzhiyumveNNeeRum
chaivamvit titta chataikaLum chataimael
tharanGkamum chathanGkaiyum chilampum
moykoLeN thikkum kaNtanhin thoNtar
mukamalarnhthu irukaNeer arumpak
kaikaLmot tikkum enkoloa kanGkai
koNtachoo Laechcharath thaanae !
10.000
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
thirumuular
thirumanhthiram
ainhthu karaththanai yaanai mukaththanai
inhthi niLampiRai poalum eyiRRanai
nhanhthi makanRanai Gnaanak kolzhunhthinaip
punhthiyil vaiththati poaRRukin Raenae.
10.105
10 st/nd Thirumurai
Song # 17
thirumuular
thirumanhthiram
ainhthu thalaippaRi aaRu kataiyuLa
chanhthavai muppathu chaarvu pathinettup
panhthalum onpathu panhthi pathinainhthu
venhthu kitanhthathu maelaRi yoamae.
10.108
10 st/nd Thirumurai
Song # 2
thirumuular
thirumanhthiram
aivark koruchey viLainhthu kitanhthathu
aivarum achcheyyaik kaaththu varuvarkaL
aivarkku nhaayakan oalai varuthalaal
aivarum achcheyyaik kaavalvit taarae.
10.305
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
thirumuular
thirumanhthiram
aivarkku nhaayakan avvuurth thalaimakan
uyyakkoN taeRunG kuthiraimaR RonRuNtu
meyyarkkup paRRuk kotukkum kotaathupoayp
poyyaraith thuLLi vilzhuththitunh thaanae.
10.402
10 st/nd Thirumurai
Song # 52
thirumuular
thirumanhthiram
aimpa thelzhuththae anaiththuvae thanGkaLum
aimpa thelzhuththae anaiththaa kamanGkaLum
aimpa thelzhuththaeyum aava thaRinhthapin
aimpa thelzhuththumpoay aGnchelzhuth thaamae.
10.402
10 st/nd Thirumurai
Song # 56
thirumuular
thirumanhthiram
ainhthin perumaiyae akalita maavathum
ainhthin perumaiyae aalaya maavathum
ainhthin perumaiyae aRavoan valzhakkamum
ainhthin vakaicheyap paalanum aamae.
10.402
10 st/nd Thirumurai
Song # 65
thirumuular
thirumanhthiram
ainhthu kalaiyil akaraathi thannilae
vanhtha nhakaraathi maaRRi makaaraathi
nhanhthiyai muulaththae nhaatip paraiyotum
chanhthichey vaarkkuch chatanGkillai thaanae.
10.413
10 st/nd Thirumurai
Song # 16
thirumuular
thirumanhthiram
aimmutha laaka amarnhthelzhu chakkaram
aimmutha laaka amarnhthireem eeRaakum
aimmutha laaki yavaRRutai yaaLai
maimmutha laaka valzhuththitu nheeyae.
10.732
10 st/nd Thirumurai
Song # 5
thirumuular
thirumanhthiram
aivar amaichcharuL thoNNuuR RaRuvarkaL
aivarum mainhtharum aaLak karuthuvar
aivarum ainhthu chinaththoatae nhinRitil
aivark kiRaiyiRuth thaaRRaki loamae.
10.733
10 st/nd Thirumurai
Song # 5
thirumuular
thirumanhthiram
ainhthil otunGkil akalita maavathu
ainhthil otunGkil arunhthava maavathu
ainhthil otunGkil aranpatha maavathu
ainhthil otunGkil aruLutai yaarae.
10.803
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
thirumuular
thirumanhthiram
aiyainhthu maththimai aanathu chaakkiram
kaykaNta pannaankil kaNtanG kanaaenpar
poykaN tilaathapuru tannitha yaGnchulzhunai
meykaN tavanunhthi aakum thuriyamae.
10.806
10 st/nd Thirumurai
Song # 14
thirumuular
thirumanhthiram
aiyainhthu paththutan aanathu chaakkiram
kaikaNta aiyainhthil kaNtam kanaaenpar
poykaNta muuvar purutan chulzhunaiyil
meykaN tavanunhthi maevil thuriyamae.
10.806
10 st/nd Thirumurai
Song # 22
thirumuular
thirumanhthiram
aiyainhthum aaRumoar ainhthum nhanaavinil
eyyum nhanavu kanavu chulzhuththiaam
eythumpin chuukkumam eypakuthi maayai
aiyamunh thaanavan aththuri yaththanae.
10.807
10 st/nd Thirumurai
Song # 12
thirumuular
thirumanhthiram
aiyainh thotunGkumav vaanmaavil aanmaavum
meykaNtu chuththaav viththaiyil veetaakum
thuyyaav viththai muthal muunRunh tholchaththi
aiyai chivam chiththi aam thoaRRam avvaaRae.
10.807
10 st/nd Thirumurai
Song # 13
thirumuular
thirumanhthiram
aiyainhthum aanmaavil aaRoa tatanGkitum
meykaNta maelmuunRum maevummey yoakaththil
kaikaNta chaththi chivaparath thaekaaNa
eyyum patiatanG kumnhaalaelzh eythiyae.
10.807
10 st/nd Thirumurai
Song # 31
thirumuular
thirumanhthiram
aimmalath thaarum athiththa chakalaththar
aimmalath thaarum aruvinaip paachaththar
aimmalath thaarchuvark kamnhara kaaLpavar
aimmalath thaarara naarkkaRi voarae
10.808
10 st/nd Thirumurai
Song # 24
thirumuular
thirumanhthiram
ainhthum chakalath(thu) aruLaal purivuRRup
panhthitum chuththa avaththaip pathaippinil
nhanhthi paraavaththai nhaatach chutarmunam
anhthi yiruLpoala aimmalam maaRumae.
10.808
10 st/nd Thirumurai
Song # 25
thirumuular
thirumanhthiram
aiyainhthu mattup pakuthiyum maayaiyaam
poykaNta maayaeyanh thaanum purutankaN(tu)
eyyum patiyaay evaRRumaay anRaaki
uyyum paraavaththai yuLuRal chuththamae.
10.819
10 st/nd Thirumurai
Song # 6
thirumuular
thirumanhthiram
aimpa thaRiyaa thavarum avarchilar
umpanai nhaati uraimup pathaththitaichchempara maakiya vaachi cheluththitath
thampara yoakamaayth thaanavan aakumae.
10.924
10 st/nd Thirumurai
Song # 5
thirumuular
thirumanhthiram
aiyennum viththinil aanai viLaippathoar
cheyyuNtu cheyyin theLivaRi vaarillai
maiyaNi kaNtan manampeRin anhnhilam
poyyon RuminRip pukaleLi thaamae.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 239
chaekkilzhaar
thirumalaich charukkam
ainhthupae raRivunG kaNkaLae koLLa
aLapparunG karaNanGkaL nhaankum
chinhthaiyae yaakak kuNamoru muunRum
thirunhthuchaath thuvikamae yaaka
inhthuvaalzh chataiyaan aatumaa nanhtha
vellaiyil thanipperunG kuuththin
vanhthapae rinpa veLLaththuL thiLaiththu
maaRilaa makilzhchchiyin malarnhthaar.
12.020
12 st/nd Thirumurai
Song # 28
chaekkilzhaar
thillai vaalzh anhthaNar charukkam
aiyarnhee raruLich cheytha
vaNNamyaan cheyva thaRkup
poyyilcheerp puthalva nillai
encheykaen pukalu menna
maiyaRu chiRappin mikka
manaiyavaL thannaip paRRi
moyyalar vaavi pukku
muulzhkuvaay enamo lzhinhthaar.
12.070
12 st/nd Thirumurai
Song # 20
chaekkilzhaar
thillai vaalzh anhthaNar charukkam
aiyar kaithavam aRivuRaa thavarkati thaNuki
eythi nhoakkuRak koavaNam irunhthavae Ritaththin
maiyil chinhthaiyar kaNtilar vaiththakoa vaNamun
cheytha thennenRu thikaiththanar thaetuvaa raanaar.
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 34
chaekkilzhaar
ilai malinhtha charukkam
aivana atichil vevvae
Ramaiththana puRpaaR choanRi
moyvaraith thinaimen chooRu
muunGkilvan pathanGkaL maRRum
kaivinai eyina raakkik
kalanhthavuun kilzhanGku thunRach
cheyvarai yuyarppa venGkum
kalanhthanar chinavil vaetar.
12.180
12 st/nd Thirumurai
Song # 30
chaekkilzhaar
mummaiyaal ulakaaNta charukkam
aiyarae ampalavar
aruLaalip polzhuthaNainhthoam
veyyaalzhal amaiththumakkuth
tharavaeNti enaviLampa
nhaiyumanath thiruththoNtar
nhaanuynhthaen enaththolzhuthaar
theyvamaRai munivarkaLum
theeyamaiththa patimolzhinhthaar.
12.200
12 st/nd Thirumurai
Song # 13
chaekkilzhaar
mummaiyaal ulakaaNta charukkam
ainhthu varutam avarkkaNaiya
anGkam aaRum utannhiRainhtha
chanhtha maRaikaL utpatamun
thalaivar molzhinhtha aakamanGkaL
munhthai yaRivin thotarchchiyinaal
mukaikkum malarin vaachampoal
chinhthai malara utanmalarum
chevvi yuNarvu chiRanhthathaal.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 383
chaekkilzhaar
thirunhinRa charukkam
aiyar koalamanG kaLiththakan
Ritaatith thoNtar
maiyal koNtuLam makilzhnhthita
varunhthimaR RinGkuch
cheyya vaeNiyar aruLithu
voaenath theLinhthu
vaiyam uynhthitak kaNtamai
paatuvaar makilzhnhthu.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 39
chaekkilzhaar
vampaRaa varivaNtuch charukkam
aiyavi yutanpala amaiththapukai yaalum
nheyyakil nhaRunGkuRai nhiRaiththapukai yaalum
veyyathalzhal aakuthi vilzhuppukaiyi naalum
theyvamaNam nhaaRavaru cheytholzhil viLaippaar.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 179
chaekkilzhaar
vampaRaa varivaNtuch charukkam
aiyar nheerava thariththita
ippathi aLavilmaa thavamunpu
cheytha vaaRenach chiRappuraith
tharuLiach chelzhumpathi itanGkoNta
maikoL kaNtarthanG koayili
nutpukku valanGkoNtu vaNanGkippaar
uyya vanhthavar chelzhunhthamilzhp
pathikamanG kichaiyutan uraicheythaar.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 451
chaekkilzhaar
vampaRaa varivaNtuch charukkam
aiyarnheer yaalzhithanai murikkuma then
aaLutaiyaa Lutanae kuutach
cheyyachatai yaaraLiththa thiruvaruLin
perumaiyelaam theriya nhampaal
eythiyaik karuviyinil aLavupatu
moanhanhtham iyalpuk kaeRpa
vaiyakaththoar aRivuRaik karuviaLa
vaiyiniyaRRal valzhakkae enRaar.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 363
chaekkilzhaar
vampaRaa varivaNtuch charukkam
aiyaranG kaNainhtha poathil
akilaloa kaththuL Laarum
eythiyae cheRinhthu chuulzha
ethirkoNta paravai yaarthaam
meyyuRu nhatukkath thoatu
mikkelzhum makilzhchchi ponGkach
cheyyathaa LiNaimun chaera
viraivinaaR chenRu veelzhnhthaar.
12.370
12 st/nd Thirumurai
Song # 132
chaekkilzhaar
vaarkoNta vanamulaiyaaL charukkam
aiyaa Rathanaik kaNtutholzhu
tharuLaa ruurar thamainhoakkich
cheyyaaL piriyaach chaeramaan
perumaaL aruLich cheykinRaar
maiyaar kaNtar maruvuthiru
vaiyaa RiRaiGncha manamuruki
nhaiyaa nhinRa thivvaaRu
katanhthu paNivoam nhaamenna.
12.460
12 st/nd Thirumurai
Song # 6
chaekkilzhaar
poyyatimai yillaatha pulavar charukkam
aiya minRi yariya thiruppaNi
meyyi naaRcheytha veerath thiruththoNtar
vaiyyam uyya maNimanRu Laatuvaar
cheyya paathath thirunhilzhal chaernhthanar.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang spanish string %E0%AE%90