| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
thirumuRai poaRRi
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thiruvathikai vérattánam pathikam 6.005
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thiruvárúr pathikam 6.032
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thirukkayiláyam pathikam 6.055
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thirukkayiláyam pathikam 6.056
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.1 thiruváchakam
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.105.07 káruÑiyaththu iranGkal
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.4 poaRRith thiruvakaval -
11.030 11 -ám thirumuRai pátal # 10 pattinaththup piLLaiyár thiruvoRRiyúr orupá orupathu
12.010 12 -ám thirumuRai pátal # 1 chaekkiLLár thillai válzh anhthaÑar charukkam
12.030 12 -ám thirumuRai pátal # 32 chaekkiLLár thillai válzh anhthaÑar charukkam
12.130 12 -ám thirumuRai pátal # 20 chaekkiLLár ilai malinhtha charukkam
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thiruvathikai vérattánam pathikam 6.005
ellám chivan enna nhinRáy, poaRRi!
erichutar áy nhinRa iRaivá, poaRRi!
kol ár maLLuváLpataiyáy, poaRRi!
kollum kúRRu onRai uthaiththáy, poaRRi!
kalláthár kátchikku ariyáy, poaRRi!
kaRRár itumpai kaLaiváy, poaRRi!
villál viyan araÑam eytháy, poaRRi!
vérattam káthal vimalá, poaRRi!. [ 1]
páttukkum áttukkum paÑpá, poaRRi!
pal úLLi áya pataiththáy, poaRRi!
oattu akaththae úÑá ukanhtháy, poaRRi!
uLkuvár uLLaththu uRaiváy, poaRRi!
káttu akaththae átal makilzhnhtháy, poaRRi!
kármaekam anna mitaRRáy, poaRRi!
áttuvathu oar nhákam achaiththáy, poaRRi!
alai ketila vérattaththu áLváy, poaRRi!. [ 2]
mullai am kaÑÑi mutiyáy, poaRRi!
muLLunhéRu púchiya múrththi, poaRRi!
ellai nhiRainhtha kuÑaththáy, poaRRi!
aelzh nharampin oachai pataiththáy, poaRRi!
chillai chiraiththalaiyil úÑá, poaRRi!
chenRu atainhthár thévinaikaL thérppáy, poaRRi!
thillaich chiRRampalam maeyáy, poaRRi!
thiru vérattánaththu em chelvá, poaRRi!. [ 3]
chámpar akalaththu aÑinhtháy, poaRRi!
thavanheRikaL cháthiththu nhinRáy, poaRRi!
kúmpith thoLLuvár tham kuRRaeva(l)laik
kuRikkoÑtu irukkum kuLLaká, poaRRi!
pámpum mathiyum punalum thammil pakai thérththu
utan vaiththa paÑpá, poaRRi!
ámpalmalar koÑtu aÑinhtháy, poaRRi!
alai ketila vérattaththu áLváy, poaRRi!. [ 4]
nhéRu aeRu nhélamitaRRáy, poaRRi!
nhiLLal thikaLLum veÑmaLLuváL vaiththáy, poaRRi!
kúRu aeRu umai orupál koÑtáy, poaRRi!
koaL aravam áttum kuLLaká, poaRRi!
áRu aeRu chenni utaiyáy, poaRRi!
atiyárkatku ár amutham ánáy, poaRRi!
aeRu aeRa enRum ukappáy, poaRRi!
irunG ketila vérattaththu enhtháy, poaRRi!. [ 5]
pátuvár pátal ukappáy, poaRRi!
palzaiyáRRup pattéchchuraththáy, poaRRi!
vétuvár vétu aruLa valláy, poaRRi!
vaeLLaththu uri veruvap poarththáy, poaRRi!
nhátuvár nhátaRku ariyáy, poaRRi!
nhákam araikku achaiththa nhampá, poaRRi!
átum án aGnchu ukappáy, poaRRi!
alai ketila vérattaththu áLváy, poaRRi!. [ 6]
maÑ thuLanGka átal makilzhnhtháy, poaRRi!
málkatalum málvichumpum ánáy, poaRRi!
viÑ thuLanGka mummathilum eytháy, poaRRi!
vaeLLaththu uri mútum vikirthá, poaRRi!
paÑ thuLanGkap pátal payinRáy, poaRRi!
pár muLLuthum áya paramá, poaRRi!
kaÑ thuLanGkak kámanai mun káynhtháy, poaRRi!
kárk ketilam koÑta kapálé, poaRRi!. [ 7]
veGnchina veL aeRu úrthi utaiyáy, poaRRi!
virichataimael veLLam pataiththáy, poaRRi!
thuGncháp palithaerum thoanRál, poaRRi!
thoLLutha kai thunpam thutaippáy, poaRRi!
nhaGnchu otunGkum kaÑtaththu nháthá, poaRRi!
nhálmaRaiyoatu áRu anGkam ánáy, poaRRi!
am choaláL pákam amarnhtháy, poaRRi!
alai ketila vérattaththu áLváy, poaRRi!. [ 8]
chinhthai áy nhinRa chivanae, poaRRi!
chéparppatham chinhthaicheytháy, poaRRi!
punhthi áyp puÑtarikaththu uLLáy, poaRRi!
puÑÑiyanae, poaRRi! punithá, poaRRi!
chanhthiáy nhinRa chathurá, poaRRi!
thaththuvanae, poaRRi! en thátháy, poaRRi!
anhthi áy nhinRa aranae, poaRRi!
alai ketila vérattaththu áLváy, poaRRi!. [ 9]
mukkaÑá, poaRRi! muthalvá, poaRRi!
murukavaeLthannaip payanhtháy, poaRRi!
thakkaÑá, poaRRi! tharumá, poaRRi!
thaththuvanae, poaRRi! en thátháy poaRRi!
thokku aÑá enRu iruvar thoaL kaikúppa,
thuLanGkáthu erichutar áy nhinRáy, poaRRi!
ekkaÑÑum kaÑ ilaen; enhtháy, poaRRi!
eRi chetila vérattaththu échá, poaRRi!. [ 10]
Back to Top
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thiruvárúr pathikam 6.032
kaRRavarkaL uÑÑum kaniyae, poaRRi!
kaLLal atainhthár chellum kathiyae, poaRRi!
aRRavarkatku ár amutham ánáy, poaRRi!
allal aRuththu atiyaenai áÑtáy, poaRRi!
maRRu oruvar oppu illá mainhthá, poaRRi!
vánavarkaL poaRRum marunhthae, poaRRi!
cheRRavar tham puram eriththa chivanae,
poaRRi! thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 1]
vanGkam mali katal nhaGncham uÑtáy, poaRRi!
mathayánai ér urivai poarththáy, poaRRi!
konGku alarum nhaRunGkonRaith tháráy, poaRRi!
kol pulith thoal átaik kuLLaká, poaRRi!
anGkaÑanae, amararkaL tham iRaivá, poaRRi!
álamara nhéLLal aRam choannáy, poaRRi!
chenGkanakath thanik kunRae, chivanae, poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 2]
malaiyán matanhthai maÑáLá, poaRRi!
maLLavitaiyáy! nhin pátham poaRRi poaRRi!
nhilai áka en nheGnchil nhinRáy, poaRRi!
nheRRimael oRRaik kaÑ utaiyáy, poaRRi!
ilai árnhtha mú ilai vael aenhthé, poaRRi!
aelzhkatalum aelzh poLLilum ánáy, poaRRi!
chilaiyál anRu eyil eriththa chivanae, poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 3]
pon iyalum maeniyanae, poaRRi poaRRi!
púthappatai utaiyáy, poaRRi poaRRi!
manniya chér maRai nhánkum ánáy, poaRRi!
maRi aenhthu kaiyánae, poaRRi poaRRi!
unnumavarkku uÑmaiyanae, poaRRi poaRRi!
ulakukku oruvanae, poaRRi poaRRi!
chenni michai veÑ piRaiyáy, poaRRi poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 4]
nhaGnchu utaiya kaÑtanae, poaRRi poaRRi!
nhal-thavanae, nhin pátham poaRRi poaRRi!
veGnchutaroan pal iRuththa vaenhthae, poaRRi!
veÑmathi am kaÑÑi vikirthá, poaRRi!
thuGnchu iruLil átal ukanhtháy, poaRRi!
thú nhéRu meykku aÑinhtha choothé, poaRRi!
cheGnchataiyáy, nhin pátham poaRRi poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 5]
chanGkaranae, nhin pátham poaRRi poaRRi!
chatháchivanae, nhin pátham poaRRi poaRRi!
ponGku aravá, nhin pátham poaRRi poaRRi!
puÑÑiyanae, nhin pátham poaRRi poaRRi!
am kamalaththu ayanoatu málum káÑá
anal uruvá, nhin pátham poaRRi poaRRi!
chenGkamalath thiruppátham poaRRi poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 6]
vampu ulavu konRaich chataiyáy, poaRRi!
ván piRaiyum váL aravum vaiththáy, poaRRi!
kompu anaiya nhuÑ itaiyáL kúRá, poaRRi!
kurai kaLLalál kúRRu uthaiththa koavae, poaRRi!
nhampumavarkku arumporuLae, poaRRi poaRRi!
nhálvaetham áRu anGkam ánáy, poaRRi!
chemponae, marakathamae, maÑiyae, poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 7]
uLLam áy uLLaththae nhinRáy, poaRRi!
ukappár manaththu enRum nhénGkáy, poaRRi!
vaLLalae, poaRRi! maÑáLá, poaRRi!
vánavar koan thoaL thuÑiththa mainhthá, poaRRi!
veLLai aeRu aeRum vikirthá, poaRRi!
maeloarkkum maeloarkkum maeláy, poaRRi!
theLLu nhérk kanGkaich chataiyáy, poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 8]
pú árnhtha chennip punithá, poaRRi!
puththaeLir poaRRum poruLae, poaRRi!
thae árnhtha thaevarkkum thaevae, poaRRi!
thirumálukku áLLi aLiththáy, poaRRi!
chávámae káththu ennai áÑtáy, poaRRi!
chanGku oththa nhéRRu em chathurá, poaRRi!
chae árnhtha vel kotiyáy, poaRRi poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 9]
piraman than chiram arinhtha periyoay, poaRRi!
peÑ uruvoatu áÑ uru áy nhinRáy, poaRRi!
karam nhánkum mukkaÑÑum utaiyáy, poaRRi!
káthalippárkku áRRa eLiyáy, poaRRi!
arumanhtha thaevarkku arachae, poaRRi!
anRu arakkan ainh nhánku thoaLum, tháLum,
chiram, nheriththa chaevatiyáy, poaRRi poaRRi!
thirumúlattánanae, poaRRi poaRRi!. [ 10]
Back to Top
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thirukkayiláyam pathikam 6.055
vae(R)RRu áki viÑ áki nhinRáy, poaRRi!
méLámae áL ennaik koÑtáy, poaRRi!
úRRu áki uLLae oLiththáy, poaRRi!
oavátha chaththaththu oliyae, poaRRi!
áRRu áki anGkae amarnhtháy, poaRRi!
áRu anGkam nhálvaetham ánáy, poaRRi!
káRRu áki enGkum kalanhtháy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 1]
pichchu átal paeyoatu ukanhtháy poaRRi!
piRavi aRukkum piránae, poaRRi!
vaichchu átal nhanRu makilzhnhtháy, poaRRi!
maruvi en chinhthai pukunhtháy, poaRRi!
poych chár puram múnRum eytháy, poaRRi!
poakáthu en chinhthai pukunhtháy, poaRRi!
kachchu áka nhákam achaiththáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 2]
maruvár puram múnRum eytháy, poaRRi!
maruvi en chinhthai pukunhtháy, poaRRi!
uru áki ennaip pataiththáy, poaRRi!
uL ávi vánGki oLiththáy, poaRRi!
thiru áki nhinRa thiRamae, poaRRi!
thaecham paravappatuváy, poaRRi!
karu áki oatum mukilae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 3]
vánaththár poaRRum marunhthae, poaRRi!
vanhthu enthan chinhthai pukunhtháy, poaRRi!
únaththai nhékkum utalae, poaRRi!
oanGki aLLal áy nhimirnhtháy, poaRRi!
thaena(th)ththai várththa theLivae, poaRRi!
thaevarkkum thaevanáy nhinRáy, poaRRi!
kánath thé átal ukanhtháy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 4]
úr áki nhinRa ulakae, poaRRi!
oanGki aLLal áy nhimirnhtháy, poaRRi!
paer áki enGkum paranhtháy, poaRRi!
peyaráthu en chinhthai pukunhtháy, poaRRi!
nhér ávi ána nhiLLalae, poaRRi!
nhaervár oruvaraiyum illáy, poaRRi!
kár áki nhinRa mukilae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 5]
chil uru áych chenRu thiraÑtáy, poaRRi!
thaevar aRiyátha thaevae, poaRRi!
pul uyirkkum pútchi puÑarththáy, poaRRi!
poakáthu en chinhthai pukunhtháy, poaRRi!
pal uyir áyp párthoaRum nhinRáy, poaRRi!
paRRi ulakai vitátháy, poaRRi!
kal uyir áy nhinRa kanalae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 6]
paÑÑin ichai áki nhinRáy, poaRRi!
pávippár pávam aRuppáy, poaRRi!
eÑÑum eLLuththum choal ánáy, poaRRi!
en chinhthai nhénGká iRaivá, poaRRi!
viÑÑum nhilanum thé ánáy, poaRRi!
maelavarkkum mael áki nhinRáy, poaRRi!
kaÑÑin maÑi áki nhinRáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 7]
imaiyáthu uyiráthu irunhtháy, poaRRi!
en chinhthai nhénGká iRaivá, poaRRi!
umai pákam ákaththu aÑaiththáy, poaRRi!
úLLi aelzh ána oruvá, poaRRi!
amaiyá aru nhaGncham árnhtháy, poaRRi!
áthi puráÑanáy nhinRáy, poaRRi!
kamai áki nhinRa kanalae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 8]
múváy, piRaváy, iRaváy, poaRRi!
munnamae thoanRi muLaiththáy, poaRRi!
thaeváthi thaevar thoLLum thaevae, poaRRi!
chenRu aeRi enGkum paranhtháy, poaRRi!
ává! atiyaenukku ellám, poaRRi!
allal nhaliya alanhthaen, poaRRi!
káváy! kanakaththiraLae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 9]
nhetiya vichumpoatu kaÑÑae, poaRRi!
nhéLa akalam utaiyáy, poaRRi!
atiyum mutiyum ikali, poaRRi!
anGku onRu aRiyámai nhinRáy, poaRRi!
kotiya van kúRRam uthaiththáy, poaRRi!
koayilá en chinhthai koÑtáy, poaRRi!
katiya urumotu minnae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 10]
uÑÑáthu uRanGkáthu irunhtháy, poaRRi!
oatháthae vaetham uÑarnhtháy, poaRRi!
eÑÑá ilanGkaikkoan thannaip poaRRi!
iRai viralál vaiththu ukanhtha échá, poaRRi!
paÑ ár ichai inchoal kaettáy, poaRRi!
paÑtae en chinhthai pukunhtháy, poaRRi!
kaÑ áy ulakukku nhinRáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 11]
Back to Top
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thirukkayiláyam pathikam 6.056
poRai utaiya púmi, nhér, ánáy! poaRRi!
púthappatai áL punithá, poaRRi!
nhiRai utaiya nheGnchin itaiyáy, poaRRi!
nhénGkáthu en uLLaththu irunhtháy, poaRRi!
maRai utaiya vaetham viriththáy, poaRRi!
vánoar vaÑanGkappatuváy, poaRRi!
kaRai utaiya kaÑtam utaiyáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 1]
munpu áki nhinRa muthalae, poaRRi!
múvátha maeni mukkaÑÑá, poaRRi!
anpu áki nhinRárkku aÑiyáy, poaRRi!
áRu aeRu chennich chataiyáy, poaRRi!
enpu ákam enGkum aÑinhtháy, poaRRi!
en chinhthai nhénGká iRaivá, poaRRi!
kaÑ pávi nhinRa kanalae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 2]
málai eLLunhtha mathiyae, poaRRi!
manni en chinhthai irunhtháy, poaRRi!
maelai vinaikaL aRuppáy, poaRRi!
mael átu thinGkaL mutiyáy, poaRRi!
álaik karumpin theLivae, poaRRi!
atiyárkatku ár amutham ánáy, poaRRi!
kálai muLaiththa kathirae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 3]
utalin vinaikaL aRuppáy, poaRRi!
oL eri véchum piránae, poaRRi!
patarum chataimael mathiyáy, poaRRi!
palkaÑak kúththappiránae, poaRRi!
chutaril-thikalzhkinRa choothé, poaRRi!
thoanRi en uLLaththu irunhtháy, poaRRi!
katalil oLi áya muththae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 4]
mai chaernhtha kaÑtam utaiyáy, poaRRi!
málukkum oar áLLi énhtháy, poaRRi!
poy chaernhtha chinhthai pukátháy, poaRRi!
poakáthu en uLLaththu irunhtháy, poaRRi!
mey chaerap pálveÑnhéRu áté, poaRRi!
mikkárkaL aeththum viLakkae, poaRRi!
kai chaer anal aenhthi áté, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 5]
áRu aeRu chenni mutiyáy, poaRRi!
atiyárkatku ár amuthu áy nhinRáy, poaRRi!
nhéRu aeRum maeni utaiyáy, poaRRi!
nhénGkáthu en uLLaththu irunhtháy, poaRRi!
kúRu aeRum am kai maLLuvá, poaRRi!
koLLum kiLLamai aelzh ánáy, poaRRi!
káRu aeRu kaÑtam-mitaRRáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 6]
aÑtam aelzh anRu katanhtháy, poaRRi!
áthipuráÑanáy nhinRáy, poaRRi!
paÑtai vinaikaL aRuppáy, poaRRi!
pároar viÑ aeththappatuváy, poaRRi!
thoÑtar paravum itaththáy, poaRRi!
thoLLil nhoakki áLum chutarae, poaRRi!
kaÑtam kaRukkavum valláy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 7]
peruki alaikkinRa áRae, poaRRi!
paerá nhoay paera vituppáy, poaRRi!
uruki nhinaivár tham uLLáy, poaRRi!
únam thavirkkum piránae, poaRRi!
aruki miLirkinRa ponnae, poaRRi!
árum ikaLLappatátháy, poaRRi!
karukip poLLinhthu oatum nhérae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 8]
cheyya malar maelán, kaÑÑan, poaRRith
thaeti uÑarámai nhinRáy, poaRRi!
poyyá nhaGnchu uÑta poRaiyae, poaRRi!
poruL áka ennai átkoÑtáy, poaRRi!
mey áka án aGnchu ukanhtháy, poaRRi!
mikkárkaL aeththum kuÑaththáy, poaRRi!
kai ánai meyththoal uriththáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 9]
mael vaiththa vánoar perumán, poaRRi!
mael átu puram múnRum eytháy, poaRRi!
chélaththán then ilanGkai mannan poaRRich
chilai etukka, váy alaRa vaiththáy, poaRRi!
koalaththál kuRaivu illán thannai, anRu,
kotithu ákak káynhtha kuLLaká, poaRRi!
kálaththál kálanaiyum káynhtháy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 10]
Back to Top
thirunhávukkarachar thaeváram 6 -ám thirumuRai thirukkayiláyam pathikam 6.057
Back to Top
páttu ána nhalla thotaiyáy, poaRRi!
parichai aRiyámai nhinRáy, poaRRi!
chúttu ána thinGkaL mutiyáy, poaRRi!
thú málai maththam aÑinhtháy, poaRRi!
áttu ánathu aGnchum amarnhtháy, poaRRi!
atanGkár puram eriya nhakkáy, poaRRi!
káttu ánai meyththoal uriththáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 1]
athirá vinaikaL aRuppáy, poaRRi!
ála nhiLLal kélzh amarnhtháy, poaRRi!
chathurá, chathurak kulzaiyáy, poaRRi!
chámpar mey púchum thalaivá, poaRRi!
ethirá ulakam amaippáy, poaRRi!
enRum méLá aruL cheyváy, poaRRi!
kathir ár kathirukku oar kaÑÑae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 2]
cheyyáy, kariyáy, veLiyáy, poaRRi!
chellátha chelvam utaiyáy, poaRRi!
aiyáy, periyáy, chiRiyáy, poaRRi!
ákáya vaÑÑa mutiyáy, poaRRi!
veyyáy, thaÑiyáy, aÑiyáy, poaRRi!
vaeLátha vaeLvi utaiyáy, poaRRi!
kai ár thaLLal ár vitanGká, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 3]
átchi ulakai utaiyáy, poaRRi!
atiyárkku amuthu elám éváy, poaRRi!
chútchi chiRithum ilátháy, poaRRi!
chúlzhnhtha katal nhaGncham uÑtáy, poaRRi!
mátchi perithum utaiyáy, poaRRi!
manni en chinhthai makilzhnhtháy, poaRRi!
kátchi perithum ariyáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 4]
mu(n)nniyá nhinRa muthalvá, poaRRi!
múvátha maeni utaiyáy, poaRRi!
en(ni)niyáy, enhthai piránae, poaRRi!
aelzh in ichaiyae ukappáy, poaRRi!
manniya manGkai maÑáLá, poaRRi!
manhthiramum thanhthiramum ánáy, poaRRi!
kanni ár kanGkaith thalaivá, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 5]
uriyáy, ulakinukku ellám, poaRRi!
uÑarvu ennum úrvathu utaiyáy, poaRRi!
eri áya theyvach chutarae, poaRRi!
aechum má muÑti utaiyáy, poaRRi!
ariyáy, amararkatku ellám, poaRRi!
aRivae atakkam utaiyáy, poaRRi!
kariyánukku áLLi anRu énhtháy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 6]
eÑ maelum eÑÑam utaiyáy, poaRRi!
aeRu ariya aeRum kuÑaththáy, poaRRi!
paÑ maelae páviththu irunhtháy, poaRRi!
paÑÑoti yálzh véÑai payinRáy, poaRRi!
viÑ maelum maelum nhimirnhtháy, poaRRi!
maelárkaL maelárkaL maeláy, poaRRi!
kaÑ maelum kaÑ onRu utaiyáy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 7]
muti ár chatai mael mathiyáy, poaRRi!
muLLunhéRu chaÑÑiththa múrththi, poaRRi!
thuti ár itai umaiyáL panGká, poaRRi!
choothiththár káÑámai nhinRáy, poaRRi!
atiyár atimai aRiváy, poaRRi!
amarar pathi áLa vaiththáy, poaRRi!
kati ár puram múnRum eytháy, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 8]
poaRRu ichaiththu un ati parava nhinRáy, poaRRi!
puÑÑiyanae, nhaÑÑal ariyáy, poaRRi!
aeRRu ichaikkum vánmael irunhtháy, poaRRi!
eÑÑáyiram-nhúRu peyaráy, poaRRi!
nhál-thichaikkum viLakku áya nháthá, poaRRi!
nhánmukaRkum máRkum ariyáy, poaRRi!
káRRu ichaikkum thichaikku ellám viththae, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!. [ 9]
Back to Top
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.1 thiruváchakam
échan ati poaRRi! enhthai ati poaRRi!
thaechan ati poaRRi! chivan chaevati poaRRi!
nhaeyaththae nhinRa nhimalan ati poaRRi!
máyap piRappu aRukkum mannan ati poaRRi!
chér ár perunhthuRai nham thaevan ati poaRRi!
árátha inpam aruLum malai poaRRi!
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.3 thiruvaÑtap pakuthi -
nhachchu aravu áttiya nhampan, poaRRi!
pichchu emai aeRRiya periyoan, poaRRi!
nhéRRotu thoaRRa valloan, poaRRi
inRu enakku eLivanhthu, irunhthanan poaRRi!
aLitharum ákkai cheythoan, poaRRi!
úRRirunhthu uLLam kaLippoan, poaRRi!
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.4 poaRRith thiruvakaval -
kaithara valla katavuL, poaRRi!
átaka mathurai arachae, poaRRi! [ 18]
kútal ilanGku kurumaÑi, poaRRi!
then thillai manRinuL áti, poaRRi!
inRu, enakku ár amuthu ánáy, poaRRi!
múvá nhánmaRai muthalvá, poaRRi!
chae ár vel kotich chivanae, poaRRi! [ 19]
min ár uruva vikirthá, poaRRi!
kal nhár uriththa kaniyae, poaRRi!
káváy, kanakak kunRae, poaRRi!
á! á! en thanakku aruLáy, poaRRi!
pataippáy, káppáy, thutaippáy, poaRRi! [ 20]
itaraik kaLaiyum enhtháy, poaRRi!
écha, poaRRi! iRaiva, poaRRi!
thaechap paLinGkin thiraLae, poaRRi!
araichae, poaRRi! amuthae, poaRRi!
virai chaer charaÑa vikirthá, poaRRi! [ 21]
vaethi, poaRRi! vimalá, poaRRi!
áthi, poaRRi! aRivae, poaRRi!
kathiyae, poaRRi! kaniyae, poaRRi!
nhathi chaer chem chatai nhampá, poaRRi!
utaiyáy, poaRRi! uÑarvae, poaRRi! [ 22]
kataiyaen atimai kaÑtáy, poaRRi!
aiyá, poaRRi! aÑuvae, poaRRi!
chaivá, poaRRi! thalaivá, poaRRi!
kuRiyae, poaRRi! kuÑamae, poaRRi!
nheRiyae, poaRRi! nhinaivae, poaRRi! [ 23]
vánoarkku ariya marunhthae, poaRRi!
aenoarkku eLiya iRaivá, poaRRi!
mú aelzh chuRRamum muraÑ uRu nharakitai
áLLámae aruL arachae, poaRRi!
thoaLLá, poaRRi! thuÑaivá, poaRRi! [ 24]
válzhvae, poaRRi! en vaippae, poaRRi!
muththá poaRRi! muthalvá, poaRRi!
aththá, poaRRi! aranae, poaRRi!
urai, uÑarvu, iRanhtha oruva, poaRRi!
viri katal ulakin viLaivae, poaRRi! [ 25]
arumaiyil eLiya aLLakae, poaRRi!
karu mukil ákiya kaÑÑae, poaRRi!
manniya thiruaruL malaiyae, poaRRi!
ennaiyum oruvan ákki, irum kaLLal
chenniyil vaiththa chaevaka, poaRRi! [ 26]
thoLLutha kai thunpam thutaippáy, poaRRi!
aLLivu ilá ánanhtha vári, poaRRi!
aLLivathum, ávathum, katanhtháy, poaRRi!
muLLuvathum iRanhtha muthalvá, poaRRi!
mán nhaer nhoakki maÑáLá, poaRRi! [ 27]
vánakaththu amarar tháyae, poaRRi!
páritai ainhtháyp paranhtháy, poaRRi!
nhéritai nhánkáy nhikalzhnhtháy, poaRRi!
théyitai múnRáyth thikalzhnhtháy, poaRRi!
vaLiyitai iraÑtáy makilzhnhtháy, poaRRi! [ 28]
veLiyitai onRáy viLainhtháy, poaRRi!
aLipavar uLLaththu amuthae, poaRRi!
kanavilum thaevarkku ariyáy, poaRRi!
nhanavilum nháyaeRku aruLinai, poaRRi!
itaimaruthu uRaiyum enhtháy, poaRRi! [ 29]
chataiyitaik kanGkai thariththáy, poaRRi!
árúr amarnhtha arachae, poaRRi!
chér ár thiruvaiyáRá, poaRRi!
aÑÑámalai em aÑÑá, poaRRi!
kaÑ ár amuthak katalae, poaRRi! [ 30]
aekampaththu uRai enhtháy, poaRRi!
pákam peÑ uru ánáy, poaRRi!
paráyththuRai maeviya paranae, poaRRi!
chiráppaLLi maeviya chivanae, poaRRi!
maRRu oar paRRu inGku aRiyaen, poaRRi! [ 31]
kuRRálaththu em kúththá, poaRRi!
koakaLLi maeviya koavae, poaRRi!
énGkoaymalai em enhtháy, poaRRi!
pánGku ár paLLanaththu aLLaká, poaRRi!
katampúr maeviya vitanGká, poaRRi! [ 32]
atainhthavarkku aruLum appá, poaRRi!
iththi thannin kélzh, iru múvarkku,
aththikku, aruLiya arachae, poaRRi!
then nhátu utaiya chivanae, poaRRi!
enh nháttavarkkum iRaivá, poaRRi! [ 33]
aenak kuruLaikku aruLinai, poaRRi!
mának kayilai malaiyáy, poaRRi!
aruLita vaeÑtum ammán, poaRRi!
iruL keta aruLum iRaivá, poaRRi!
thaLarnhthaen, atiyaen, thamiyaen, poaRRi! [ 34]
kaLam koLak karutha aruLáy, poaRRi!
aGnchael' enRu inGku aruLáy, poaRRi!
nhaGnchae amuthá nhayanhtháy, poaRRi!
aththá, poaRRi! aiyá, poaRRi!
nhiththá, poaRRi! nhimalá, poaRRi! [ 35]
paththá, poaRRi! pavanae, poaRRi!
periyáy, poaRRi! piránae, poaRRi!
ariyáy, poaRRi! amalá, poaRRi!
maRaiyoar koala nheRiyae, poaRRi!
muRaiyoa? thariyaen! muthalvá, poaRRi! [ 36]
uRavae, poaRRi! uyirae, poaRRi!
chiRavae, poaRRi! chivamae, poaRRi!
maGnchá, poaRRi! maÑáLá, poaRRi!
paGnchu aer atiyáL panGká, poaRRi!
alanhthaen, nháyaen, atiyaen, poaRRi! [ 37]
ilanGku chutar em échá, poaRRi!
kavaiththalai maeviya kaÑÑae, poaRRi!
kuvaippathi malainhtha koavae, poaRRi!
malai nhátu utaiya mannae, poaRRi!
kalai ár arikaechariyáy, poaRRi! [ 38]
thirukkaLLukkunRil chelvá, poaRRi!
poruppu amar púvaÑaththu aranae, poaRRi!
aruvamum, uruvamum, ánáy, poaRRi!
maruviya karuÑai malaiyae, poaRRi!
thuriyamum iRanhtha chutarae, poaRRi! [ 39]
therivu arithu ákiya theLivae, poaRRi
thoaLá muththach chutarae, poaRRi!
áL ánavarkatku anpá, poaRRi!
árá amuthae, aruLae, poaRRi!
paer áyiram utaip pemmán, poaRRi! [ 40]
tháLi aRukin tháráy, poaRRi!
nhéL oLi ákiya nhiruththá, poaRRi!
chanhthanach chánhthin chunhthara, poaRRi!
chinhthanaikku ariya chivamae, poaRRi!
manhthira má malai maeyáy, poaRRi! [ 41]
em thamai uyyak koLváy, poaRRi!
puli mulai pulváykku aruLinai, poaRRi!
alai katal mémichai nhatanhtháy, poaRRi!
karunGkuruvikku anRu aruLinai, poaRRi!
irum pulan pulara ichainhthanai, poaRRi! [ 42]
pati uRap payinRa pávaka, poaRRi!
atiyotu, nhatu, éRu, ánáy, poaRRi!
nharakotu, chuvarkkam, nhál nhilam, pukámal,
para kathi páÑtiyaRku aruLinai, poaRRi!
oLLivu aRa nhiRainhtha oruva, poaRRi! [ 43]
cheLLu malarch chivapuraththu arachae, poaRRi!
kaLLunhér málaik katavuL, poaRRi!
thoLLuvár maiyal thuÑippáy, poaRRi!
pilzaippu, váyppu, onRu aRiyá nháyaen
kulzaiththa choal málai koÑtaruL, poaRRi! [ 44]
puram pala eriththa puráÑa, poaRRi!
param param choothip paranae, poaRRi!
poaRRi! poaRRi! puyanGkap perumán!
poaRRi! poaRRi! puráÑa káraÑa!
poaRRi! poaRRi! chaya, chaya, poaRRi! [ 45]
Back to Top
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.105.07 káruÑiyaththu iranGkal
tharikkilaen káya válzhkkai; chanGkará, poaRRi! vána
viruththanae, poaRRi! enGkaL vitalaiyae, poaRRi! oppu il
oruththanae, poaRRi! umpar thampirán, poaRRi! thillai
nhiruththanae, poaRRi! enGkaL nhinmalá, poaRRi! poaRRi! [ 61]
poaRRi! oam nhamachchiváya! puyanGkanae, mayanGkukinRaen;
poaRRi! oam nhamachchiváya! pukal itam piRithu onRu illai;
poaRRi! oam nhamachchiváya! puRam enaip poakkal, kaÑtáy;
poaRRi! oam nhamachchiváya! chaya! chaya! poaRRi! poaRRi! [ 62]
poaRRi! en poalum poyyar thammai átkoLLum vaLLal
poaRRi! nhin pátham poaRRi! nháthanae, poaRRi! poaRRi!
poaRRi! nhin karuÑai veLLap puthu mathu; puvanam, nhér, thé,
káRRu, iyamánan, vánam, iru chutar, katavuLánae! [ 63]
katavuLae poaRRi! ennaik kaÑtukoÑtu, aruLu, poaRRi!
vita, uLae urukki ennai áÑtita vaeÑtum, poaRRi!
utal ithu kaLainhthittu, ollai umpar thanhthu aruLu, poaRRi!
chataiyuLae kanGkai vaiththa chanGkará, poaRRi! poaRRi! [ 64]
chanGkará, poaRRi! maRRu oar charaÑ ilaen; poaRRi! koalap
ponGku ará alkul, chev váy, veL nhakai, kariya váL kaÑ,
manGkai oar panGka, poaRRi! mál vitai úrthi, poaRRi!
inGku, iv válzhvu áRRakillaen; empirán! iLLiththittaenae. [ 65]
iLLiththanan ennai yánae; empirán, poaRRi! poaRRi!
paLLiththilaen unnai; ennai áLutaip pátham poaRRi!
pilzaiththavai poRukkai ellám periyavar katamai; poaRRi!
oLLiththitu iv válzhvu; poaRRi! umpar nháttu empiránae! [ 66]
empirán, poaRRi! vánaththavar avar aeRu, poaRRi!
kompar ár marunGkul manGkai kúRa, veL nhéRa, poaRRi!
chem pirán, poaRRi! thillaith thiruchchiRRampalava, poaRRi!
umparáy, poaRRi! ennai áLutai oruva, poaRRi! [ 67]
oruvanae poaRRi! oppu il appanae, poaRRi! vánoar
kuruvanae, poaRRi! enGkaL koamaLak koLLunhthu, poaRRi!
varuka' enRu, ennai nhinpál vánGkita vaeÑtum, poaRRi!
tharuka nhin pátham, poaRRi! thamiyanaen thanimai thérththae. [ 68]
thérnhtha anpáya anparkku avarinum anpa, poaRRi!
paernhthum, en poymmai átkoÑtu aruLitum perumai, poaRRi!
várnhtha nhaGnchu ayinRu, vánoarkku amutham é vaLLal, poaRRi!
árnhtha nhin pátham, nháyaeRku aruLita vaeÑtum, poaRRi! [ 69]
poaRRi! ip puvanam, nhér, thé, kálotu, vánam ánáy;
poaRRi! ev uyirkkum thoaRRam áki, nhé, thoaRRam illáy;
poaRRi! ellá uyirkkum éRu áy, éRu inmai ánáy;
poaRRi! aim pulankaL nhinnaip puÑarkiláp puÑarkkaiyánae. [ 70]
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.105.10 thiruchchathakam
utaiya nháthanae, poaRRi! nhin alál paRRu, maRRu enakku ávathu onRu ini
utaiyanoa? paÑi; poaRRi! umparár tham pará pará, poaRRi! yárinum
kataiyan áyinaen; poaRRi! en perum karuÑaiyáLanae, poaRRi! ennai, nhin
atiyan ákkináy; poaRRi! áthiyum, anhtham, áyináy, poaRRi! appanae!
páta vaeÑtum nhán; poaRRi! nhinnaiyae páti, nhainhthu nhainhthu uruki, nhekku nhekku,
áta vaeÑtum nhán; poaRRi! ampalaththu átum nhin kaLLal poathu, nháyinaen
kúta vaeÑtum nhán; poaRRi! ip puLLuk kútu nhékku enai; poaRRi! poy elám
véta vaeÑtum nhán; poaRRi! vétu thanhthu aruLu; poaRRi! nhin meyyar meyyanae!
Back to Top
máÑikka váchakar thiruváchakam 8 -ám thirumuRai 8.107 thiruvempávai
poaRRi! aruLuka, nhin áthi ám pátha malar.
poaRRi! aruLuka, nhin anhtham ám chem thaLirkaL.
poaRRi! ellá uyirkkum thoaRRam ám pon pátham.
poaRRi! ellá uyirkkum poakam ám púm kaLLalkaL.
poaRRi! ellá uyirkkum éRu ám iÑai atikaL.
poaRRi! mál, nhánmukanum, káÑátha puÑtarikam.
poaRRi! yám uyya, átkoÑtaruLum pon malarkaL.
poaRRi! yám márkaLLi nhér átu' ael oar empáváy!
karuvúrth thaevar thiruvichaippá 9 -ám thirumuRai thiruchcháttiyakkuti pathikam 9.015
chenGkaÑá poaRRi thichaimuká poaRRi
chivapura nhakaruLvéR Rirunhtha
anGkaÑá poaRRi amaranae poaRRi
amararkaL thalaivanae poaRRi
thanGkaÑán maRainhúl chakalamunG kaRRoar
cháttiyak kutiyirunh tharuLum
enGkaÑá yakanae poaRRiae LLirukkai
yiRaivanae poaRRiyae poaRRi [ 8]
chaeramán perumáL nháyanár thirukkayiláya Gnána ulá 11 -ám thirumuRai thirukkayiláyam pathikam 11.008
imaiyoar perumánae poaRRi eLLilchaer
umaiyáL maÑaváLá poaRRi emaiáLum [ 51]
théyáti poaRRi chivanae atipoaRRi
échanae enhtháy iRaipoaRRi thúyachérch [ 52]
chanGkaranae poaRRi chatámakutath tháypoaRRi
ponGkaravá ponnanG kaLLalpoaRRi anGkorunháL [ 53]
áya viLLuppoar aruchchunan áRRaRkup
páchupatham énhtha pathampoaRRi thúya [ 54]
malaimaeláy poaRRi mayánaththáy vánoar
thalaimaeláy poaRRitháL poaRRi nhilaipoaRRi [ 55]
nhakkérathaeva nháyanár poaRRith thirukkali veÑpá 11 -ám thirumuRai pathikam 11.016
Back to Top
thiruththanGku márpin thirumál varaipoal
eruththath thilanGkiyaveÑ koattup paruththa [ 1]
kuRuththáL nhetumúkkiR kunRikkaÑ nhéla
nhiRaththáR polinhthu nhilamaelzh uRaththálzhnhthu [ 2]
panRith thiruvuruváyk káÑátha páthanGkaL
nhinRavá nhinRa nhilaipoaRRi anRiyum [ 3]
puÑtarikath thuLLirunhtha puththaeL kaLLukuruváy
aÑtaraÑtam úturuva ánGkoatip paÑtorunháL [ 4]
káÑán iLLiyak kanaka mutikaviththuk
koaÑáthu nhinRa kuRipoaRRi nháÑáLum [ 5]
paeÑikká lanGkaL piriyámaip púchiththa
máÑikká anRu mathiRkatavúrk káÑa [ 6]
varaththiR periya valitholaiyak kálan
uraththil uthaiththavuthai poaRRi karaththánmae [ 7]
veRpan matappávai konGkaimaeR kunGkumaththin
kaRpaLLiyum vaÑÑanG kachivippán poRputaiya [ 8]
váman makanáy malarkkaÑaiyon Roattiyaak
káman aLLakaLLiththa kaÑpoaRRi thúmap [ 9]
patametuththa váLaravam párththatarap paRRi
vitametuththa vaekaththán mikkuch chatalam [ 10]
mutanGka valikkum muyalakanthan moympai
atanGka mithiththavatar poaRRi nhatunGkath [ 11]
thirumál muthaláya thaevá churarkaL
karumál katalnhákam paRRik kurumáRa [ 12]
nhélamuÑta nhéLmukilpoal nheGnchaLLala vanhtheLLunhtha
álamuÑta kaÑtam athupoaRRi chálamaÑtip [ 13]
poarukanhtha vánavarkaL pukkotunGka mikkatarkkum
thárukanthan márpil thanichchúlam véram [ 14]
kotuththeRiyum mákáLi koapanh thavira
etuththa nhataththiyalpu poaRRi thatuththu [ 15]
varaiyetuththa váLarakkan váyá Ruthiram
nhiraiyetuththu nhekkutalam iRRup puraiyetuththa [ 16]
paththanaiya ponmutiyum thoaLirupa thumnheriya
meththenavae vaiththa viralpoaRRi aththakaiththa [ 17]
vánavarkaL thámkúti manhthiriththa manhthiraththai
maenavila oti vithirvithirththuth thánavaruk [ 18]
kottik kuRaLai uraiththa ayanchiraththai
vettich chiriththa viRalpoaRRi mattiththu [ 19]
válukaththál mávilanGka mávakuththu maRRathanmael
pálukuppak kaÑtu pathaiththoati maeluthaiththanG [ 20]
kottiyavan tháthai irutháL eRinhthuyirai
véttiya chaÑtikku vaeRáka nháttinkaÑ [ 21]
poRkoayil uLLiruththip púmálai poanakamum
nhaRkoalam énhtha nhalampoaRRi nhiRka [ 22]
valanhtharumál nhánmukanum vánavarum kúti
alanhtharumál koLLa atarkkum chalanhtharanaich [ 23]
chakkaraththál érnh tharithan thámaraikkaÑ cháththuthalum
mikkaqthan Rénhtha viRalpoaRRi akkaÑamae [ 24]
nhakkirunhtha nhámakaLai múkkarinhthu nhálvaetham
thokkirunhtha vaÑÑam thuthicheyya mikkirunhtha [ 25]
anGkaith thalaththae aÑimálai ánGkaLiththa
chenGkaith thiRaththa thiRalpoaRRi thinGkaLaith [ 26]
thaeyththathuvae chempoR cheLLuGnchataimaeR chaerviththu
váyththimaiyoar thammaiellám vánchiRaiyil páyththip [ 27]
piraman kuRaiyirappap pinnum avaRku
varaman RaLiththavali poaRRi purameriththa [ 28]
anRuynhtha múvark kamarnhthu varamaLiththu
nhinRuynhtha vaÑÑam nhikalzhviththu nhanRu [ 29]
nhataikával mikka aruLkotuththuk koayil
kataikával koÑtavá poaRRi vitaikával [ 30]
thánavarkat káRRáthu thannatainhtha nhanmaiviRal
vánavarkaL vaeÑta mayilúrum koanavanaich [ 31]
chaená pathiyákach chempon mutikaviththu
vánáLa vaiththa varampoaRRi maenáL [ 32]
athirththeLLunhtha anhthakanai aÑtaraÑtam uyyak
kothiththeLLunhtha chúlaththáR koaththuth thuthiththanG [ 33]
kavanirukkum vaÑÑam aruLkotuththanG kaeLLaelzh
pavamaRuththa pávanaikaL poaRRi kavaimukaththa [ 34]
poRpá karaippiRanhthu kúRiraÑtáp poakattu
meRpá chaRaippoaka maelvilaki nhiRpála [ 35]
mummathaththu veÑkoattuk kárnhiRaththup painhthaRukaÑ
vemmathaththa vaekaththál mikkoati vimmi [ 36]
atarththiraiththup páyum atukaLiRRaip poaka
etuththuriththup poarththavichai poaRRi thotuththamaiththa [ 37]
nháLmálai koÑtaÑinhtha nhálvarkkan RálnhiLLaRkélzh
váLmálai ákum vakaiyaruLith thoaLmálai [ 38]
vittilanGkath thakkiÑamae nhoakki viyanhthakuÑam
ettilanGka vaiththa iRaipoaRRi otti [ 39]
vichaiyan vichaiyaLappán vaeturuvam áki
achaiyá utalthiriyá nhinRu vachaiyinál [ 40]
paechupathap pána pilzaipoRuththu maRRavaRkup
páchupatham énhtha pathampoaRRi nhaechaththál [ 41]
váyilnhér koÑtu makutath thumilzhnh thiRaichchi
áyachérp poanakamá anGkamaiththukth thúyachérk [ 42]
kaÑÑitanhtha kaÑÑappar thammaimikak káthaliththu
viÑÑulakam énhtha viRalpoaRRi maÑÑinmael [ 43]
káLaththi poaRRi kayilaimalai poaRRi yena
nhéLaththinál nhinainhthu nhiRpárkaL tháLaththoa [ 44]
teththichaiyum panmuracham árththimaiyoar poaRRichaippa
aththanati chaervárkaL ánGku. [ 45]
Back to Top
pattinaththup piLLaiyár koayil nhánmaÑimálai 11 -ám thirumuRai koayil (chithamparam) pathikam 11.026
chathurmukan thanhthaikkuk kathirvitu katavuL
áLLi kotuththa paeraruL poaRRi
muyaRchiyotu paÑinhtha iyakkarkoa nukku
mánhithi iraÑtum ánáp peruvaLath
thaLakai onRum thaLarvinRi nhiRuviya
chelvanG kotuththa chelvam poaRRi
tháLnhiLLal atainhtha máÑik káka
nháÑmuRai piRaLLáthu koaÑmuRai valiththut
pathaiththuvarunG kúRRaip patimichaith theRikka
uthaiththuyir aLiththa uthavi poaRRi
kulaikulai kulainhtha nhilaiyáth thaevar
patupaer avalam itaiyinRu vilakkik
katalvitam arunhthana karuÑai poaRRi
thavirách chéRRath thavuÑar múveyil
ollanal koLuvi orunhaொtip potipata
villonRu vaLaiththa véram poaRRi
púmen karumpotu potipata nhilaththuk
kámanaip párththa kaÑÑuthal poaRRi
theyva yáLi kaimuyanRu kiLLiththenak
kariyon Ruriththa peruviRal poaRRi
paÑtu perumpoarp párththanuk kákak
koÑtu nhatanhtha koalam poaRRi
viraRpatham onRil veLLimalai etuththa
arakkanai nheriththa áÑmai poaRRi
vilanGkal viÑtu viLLunhthena munnáL
chalanhtharaR Ratinhtha thaÑtam poaRRi
tháthaiyai eRinhtha vaethiyach chiRuvaRkup
parikalanG kotuththa thiruvuLam poaRRi
nhinmuthal vaLLipatath thanmakan thatinhtha
thoÑtar manaiyil uÑtal poaRRi
veÑÑey uÑÑa eÑÑupu vanhthu
nhanhthá viLakkai nhunhthupu peyarththa
thávupal elikku múvula káLa
nhaொythinil aLiththa kaivaLam poaRRi
ponGkuLai aLLalváyp pukaiviLLi oruthanich
chinGkanG konRa chaevakam poaRRi
varimitaR ReRulzhvali maÑiyuku pakuváy
urakam púÑta oppanai poaRRi
kanGkaiyunG katukkaiyunG kalanhthuLLi oru pál
thinGkaL chútiya cheGnchatai poaRRi
katavuLar iruvar atiyum mutiyum
káÑtal vaeÑtak kanaRpiLLam páki
nhéÑtu nhinRa nhéLam poaRRi
álam pilkunhin chúlam poaRRi
kúRuthaR kariyanhin aeRu poaRRi
aekal veRpan makiLLum makatkitap
pákanG kotuththa paÑpu poaRRi
thillai mánhakar poaRRi thillaiyut
chempon ampalam poaRRi ampalath
thátum nhátakam enRánG
kenRum poaRRinum enthanak kiRaiva
áRRal illai áyinum
poaRRi poaRRinhin polampú atikkae.
Back to Top
11.030 11 -ám thirumuRai pátal # 10 pattinaththup piLLaiyár thiruvoRRiyúr orupá orupathu
kálaR chéRiya kaLLaloay poaRRi
múlath thokuthi muthalva poaRRi
oRRi mánhakar utaiyoay poaRRi
muRRum ákiya muthalva poaRRi
aÑaithoRuGn chiRakkum amirthae poaRRi
iÑaipiRi thillá écha poaRRi
árvaGn cheypavark kaÑiyoay poaRRi
thérvil inchuvaith thaenae poaRRi
vaGnchanai mánhtharai maRanhthoay poaRRi
nhaGnchinai amirtháy nhayanhthoay poaRRi
virikatal vaiyaka viththae poaRRi
purivutai vanamáyp puÑarnhthoay poaRRi
káÑa munporuL karuththuRai chemmaik
káÑi yákiya aranae poaRRi
vemmai thaÑmaiyen RivaikuÑam utaimaiyin
peÑÑaோ táÑenum peyaroay poaRRi
maeviya avarthamai véttiniR patukkum
thépa mákiya chivanae poaRRi
máloay poaRRi maRaiyoay poaRRi
maeloay poaRRi vaethiya poaRRi
chanhthira poaRRi thaLLaloay poaRRi
inhthira poaRRi iRaiva poaRRi
amará poaRRi aLLaká poaRRi
kumará poaRRi kúththá poaRRi
poruLae poaRRi poaRRi
12.010 12 -ám thirumuRai pátal # 1 chaekkiLLár thillai válzh anhthaÑar charukkam
áthiyáy nhatuvu máki
aLavilá aLavum ákich
choothiyá yuÑarvu mákith
thoanRiya poruLu mákip
paethiyá aeka mákip
peÑÑumáy áÑu mákip
poathiyá nhiRkunh thillaip
pothunhatam poaRRi poaRRi.
12.010 12 -ám thirumuRai pátal # 2 chaekkiLLár thillai válzh anhthaÑar charukkam
Back to Top
kaRpanai katanhtha choothi
karuÑaiyae yuruva máki
aRputhak koala nhéti
yarumaRaich chiraththin maeláGn
chiRpara viyoama mákunh
thiruchchiRRam palaththuL nhinRu
poRputan nhataGnchey kinRa
púnGkaLLal poaRRi poaRRi.
12.030 12 -ám thirumuRai pátal # 32 chaekkiLLár thillai válzh anhthaÑar charukkam
Back to Top
choalluva thaRiyaen váLLi
thoaRRiya thoaRRam poaRRi
vallaivanh tharuLi yennai
vaLLiththoÑtu koÑtáy poaRRi
ellaiyil inpa veLLam
enakkaruL cheytháy poaRRi
thillaiyam palaththu LátuGn
chaevati poaRRi yenna.
Back to Top
12.130 12 -ám thirumuRai pátal # 20 chaekkiLLár ilai malinhtha charukkam
atiyanaen aRivi lámai
kaÑtumen natimai vaeÑtip
patimichaik kamaril vanhthinG
kamuthuchey paranae poaRRi
thutiyitai páka mána
thúyanhaR choothi poaRRi
potiyaÑi pavaLa maenip
purichataip puráÑa poaRRi.
Back to Top