sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=hUJDa9QfMWQ Add audio link
7.074
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
thiruththuruththiyum - thiruvaeLvikkutiyum - kánhtháram lathánGki nhavaroachu kananhapriyá rákaththil thirumuRai aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi 
minnum má maekanGkaL poLLinhthu iLLinhtha(a)ruvi vetipatak karaiyotum thirai koÑarnhthu eRRum
annam ám káviri akan karai uRaivár; ati iÑai thoLLuthu eLLum anpar ám atiyár
choanna áRu aRivár; thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
ennai, nhán maRakkum áRu? em perumánai, en utampu atum piÑi itar ketuththánai .
1
kútum áRu uLLana kútiyum, koaththum, koy puna aenaloatu aivanam chithaRi,
mátu má koanGkamae maruthamae poruthu, malai enak kulaikaLai maRikkum áRu unhthi,
oatu má kávirith thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
pátum áRu aRikilaen-emperumánai, paLLavinai uLLana paRRu aRuththánai.
2
kollum mál yánaiyin kompotu vampu ár koLLunG kanich cheLLum payan koÑtu, kúttu eythi,
pulkiyum, thálzhnhthum, poanhthu thavam cheyyum poakarum yoakarum pulariváy múlzhkach
chellum má kávirith thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
choallum áRu aRikilaen-emperumánai, thotarnhthu atum katum piÑith thotarvu aRuththánai .
3
poRiyum má chanhthanath thuÑtamoatu akilum poLLinhthu, iLLinhthu, aruvikaL punpulam kavara,
kaRiyum má miLakotu kathaliyum unhthi, katal uRa viLaippathae karuthi, than kai poay
eRiyum má kávirith thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
aRiyum áRu aRikilaen-emperumánai, aruvinai uLLana áchu aRuththánai .
4
poLLinhthu iLLi mummathak kaLiRRina maruppum, ponmalar vaenGkaiyin nhal malar unhthi,
iLLinhthu iLLinhthu, aruvikaL katum punal éÑti, eÑ thichaiyoarkaLum áta vanhthu inGkae
chuLLinhthu iLLi kávirith thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
oLLinhthilaen, pithaRRum áRu; emperumánai, uRRa nhoay iRRaiyae uRa oLLiththánai .
5
Go to top
pukaLLum má chanhthanath thuÑtamoatu akilum ponmaÑi varanRiyum, nhal malar unhthi,
akaLLum má arunG karai vaLam patap peruki, átuvár pávam thérththu, aGnchanam alampi,
thikaLLum má kávirith thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
ikaLLum áRu aRikilaen-emperumánai, iLLiththa nhoay immaiyae oLLikka vallánai .
6
varaiyin mánGkaniyotu válzaiyin kaniyum varutiyum, vaÑakkiyum, marámaram poruthu,
karaiyum má karunGkatal káÑpathae karuththu áy, kám(pu) péli chumanhthu, oLir nhiththilam kai poay,
viraiyum má kávirith thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
uraiyum áRu aRikilaen-emperumánai, ulaku aRi paLLavinai aRa oLLiththánai .
7
úrum má thaechamae manam ukanhthu, uLLi, puL inam pala patinhthu oÑ karai ukaLa,
kárum má karunGkatal káÑpathae karuththu áy, kavari má mayir chumanhthu, oÑ paLinGku itaRi,
thaerum má kávirith thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
árum áRu aRikilaen-emperumánai, ammai nhoay immaiyae áchu aRuththánai .
8
pulanGkaLai vaLampatap poakku aRap peruki, ponkaLae chumanhthu, enGkum púchal cheythu árppa,
ilanGkum ár muththinoatu inamaÑi itaRi, irukaraip peru maram péLLanhthu koÑtu eRRi,
kalanGku má kávirith thuruththiyár; vaeLvik-kuti uLár; atikaLai, chetiyanaen nháyaen
vilanGkum áRu aRikilaen-emperumánai, maelai nhoay immaiyae vétu viththánai .
9
manGkai oarkúRu ukanhthu, aeRu ukanhthu aeRi, máRalár thiripuram nhéRu eLLach cheRRa
am kaiyán kaLLal ati anRi, maRRu aRiyán-atiyavarkku atiyavan, thoLLuvan, árúran-
kanGkai ár kávirith thuruththiyár vaeLvik-kuti uLár, atikaLaich chaerththiya pátal
tham kaiyál-thoLLuthu, tham nhávin malar koLvár thavanheRi chenRu amarulakam áLpavarae .
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruththuruththiyum - thiruvaeLvikkutiyum
3.090
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
oanGki mael uLLitharum oli
Tune - cháthári
(thiruththuruththiyum - thiruvaeLvikkutiyum )
7.018
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
múppathum illai; piRappathum illai;
Tune - nhattarákam
(thiruththuruththiyum - thiruvaeLvikkutiyum )
7.074
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
minnum má maekanGkaL poLLinhthu
Tune - kánhtháram
(thiruththuruththiyum - thiruvaeLvikkutiyum )