pár itam chátiya pal uyir ván amararkku aruLa
kár atainhtha(k) katal váy umilzh nhaGnchu amuthu áka uÑtán
úr atainhthu iv ulakil pali koLvathu nhám aRiyoam-
nhér atainhtha(k) karai nhinRa nheyththánaththu irunhthavanae.
|
1
|
thaeynhthu ilanGkum chiRu veÑ mathiyáy! nhin thiruchchatai mael
páynhtha kanGkaip punal palmukam ákip paranhthu olippa,
áynhthu ilanGkum maLLu, vael, utaiyáy!-atiyaeRku urai nhé,
aenhthu iLamanGkaiyum nhéyum nheyththánaththu irunhthathuvae!
|
2
|
konRu atainhthu átik kumaiththitum kúRRam, onnár mathil mael
chenRu atainhthu áti, poruthathum, -thaecham ellám aRiyum;-
kunRu atainhthu átum kuLirppoLLil káviriyin karai mael,
chenRu atainhthár vinai thérkkum, nheyththánaththu irunhthavanae!
|
3
|
kottu muLLavu aravaththotu koalampala aÑinhthu
nhattam pala payinRu átuvar; nhákam araikku achaiththuch
chittar thiripuram thé eLLach cheRRa chilai utaiyán
ittam umaiyotu nhinRa nheyththánaththu irunhthavanae.
|
4
|
koym malark konRai, thuLLáy, vanni, maththamum, kúviLamum,
moymmalar, vaeynhtha virichataikkaRRai viÑÑaோr perumán;
maimmalar nhéla nhiRam karunGkaÑÑi oar pál makilzhnhthán;
nhinmalan átal nhilayam nheyththánaththu irunhthavanae.
|
5
|
| Go to top |
púnhthár nhaRunG konRai málaiyai vánGkich chataikku aÑinhthu
kúrnhthu ár vitaiyinai aeRi, pal púthappatai nhatuvae
poanhthár-puRa ichai pátavum átavum kaettu aruLich
chaernhthu ár umaiyavaLoatum nheyththánaththu irunhthavanae.
|
6
|
paRRina pámpan; patuththa puli urith-thoal utaiyan;
muRRina múnRum mathilkaLai mútti eriththu aRuththán;
chuRRiya púthappataiyinanchúlam maLLu orumán,
cheRRu nham thévinai thérkkum, nheyththánaththu irunhthavanae.
|
7
|
viriththa chataiyinan; viÑÑavar koan; vitam uÑta kaÑtan;
uriththa kariuri múti onnár mathil múnRu utanae-
eriththa chilaiyinan étu aLLiyáthu ennai áÑtu koÑta,
thariththa umaiyavaLoatu, nheyththánaththu irunhthavanae.
|
8
|
thúnGkán; thuLanGkán; thuLLáy, konRai, thunniya cheGnchatai mael
vánGká mathiyamum, váL aravum, kanGkai, thán punainhthán;
thaenGkár thiripuram thé eLLa eythu thiyakku aRuththu
nhénGkán, umaiyavaLoatu; nheyththánaththu irunhthavanae.
|
9
|
útti nhinRán, poru vánil am mummathil thé; ampinál
mátti nhinRán; anRinár venhthu véLLavum vánavarkkuk
kátti nhinRán; kathamák kanGkai páya oar várchataiyai
nhétti nhinRánthiru nhinRa nheyththánaththu irunhthavanae.
|
10
|
| Go to top |
