| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
a á i é u ú e ae ai o oa ka cha Gna tha nha pa ma ya va
Paadal first letter:
( . a á i é u ú e ae ai o oa ka nGa cha Gna ta tha nha pa ma ya Ra va
katalil
katam
katal
kati
katai
kattu
kata
katuk
katavuL
katanhthunhin
katalutai
kataliR
kattuvith
kataivácha
kattitta
kattaval
kattak
katanhthavaL
katanGkatanh
katankoÑtu
katalitai
katuvan
katuvatuththa
katimalark
kataviya
katichúth
katturaiyai
katturaiththuk
katanhákam
katakkaLiRu
katiyaravar
katanákam
katanákak
katalána
katalanna
kattathu
katalpatu
katalmaevu
kataiyutaik
katakari
katuvichai
katumuyaR
katalviripunal
kataiGnarmitai
kataikával
kataiyukaththil
katalmichai
katithaÑainhthu
katithuvanh
kattiya
katithu
katuththánae,
katuváy
kattarkuÑtu
katuththa
katuththu,
katuththu
katiya
katipatu
katukkaL
katu
kattukinRa
katimathikkaÑÑiyinánaik
katukiya
katup
kattaráy
katuththavan
katiyavan
kattamae
katumpakal
katavum
kattum
katavuLai,
katti
katukkaÑtan
kattivitta
kattappattuk
katukkai
kattuvánGkam
kattanGkam
katikkum(m)
katuththavan-thaer
katiyaen,
katanGkaLúr,
kattanaen
kattamum
katumuraÑ
kataiyaen
katavuLae
kataiyavanaenaik
katalinuL
katalae
katalin
katanhthoRum
katuppáyp
katuvinaip
katiyár
Search limited to first 100
Search limited to first 100
1.003
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katalil nhaGncham amuthu uÑtu, imaiyoar thoLLuthu aeththa, nhatam áti,
atal ilanGkai araiyan vali cheRRu aruL ammán amar koayil
matal ilanGku kamukin, palavin, mathu vimmum vali tháyam
utal ilanGkum uyir uLLaLavum thoLLa, uLLaththuyar poamae.
1.009
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katam thánGkiya kariyai avaL veruva uri poarththu,
patam thánGkiya aravakkulzaip paramaettithan paLLa úr
nhatam thánGkiya nhataiyár, nhala pavaLaththuvar váy, mael
vitam thánGkiya kaÑÑár, payil vaeÑupuram athuvae.
1.019
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katal ena nhiRa nhetumutiyavan atuthiRal theRa, ati charaÑ! ena,
atal nhiRai patai aruLiya pukalzh aravu araiyinan, aÑi kiLar piRai,
vitam nhiRai mitaRu utaiyavan, virichataiyavan, vitai utaiyavan, umai
utan uRai pathi katal maRuku utai uyar kaLLumala viyal nhakar athae.
1.041
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kati patu kamalaththu ayanotu málum, káthaloatu atimuti thaeta,
cheti patu vinaikaL thérththu aruL cheyyum thévaÑar; emmutaich chelvar;
muti utai amarar munikaÑaththavarkaL muRai muRai ati paÑinhthu aeththa,
pati athu ákap pávaiyum thámum pámpura nhannhakarárae.
1.042
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katai ár mátam nhanku eLLu véthik kaLLumala úran-kalanhthu
nhatai ár inchoal Gnánachampanhthan-nhalla perunhthuRai maeya
patai ár chúlam vallavan pátham paraviya paththu ivai vallár
utaiyár áki, uLLamum onRi, ulakinil mannuvarthámae.
1.063
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kattu ár thuLLáyan, thámaraiyán, enRu ivar káÑpu ariya
chittár pali thaernhthu, aiyam vavváy, chey kalai vavvuthiyae?
nhattár nhatuvae nhanhthan áLa, nhalvinaiyál uyarnhtha
kottáRu utuththa thaÑvayal chúlzh kochchai amarnhthavanae!
1.063
1 st/nd Thirumurai
Song # 12
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katai ár koti nhal máta véthik kaLLumala úrk kavuÑi
nhatai ár panuval málai áka Gnánachampanhthan-nhalla
patai ár maLLuvanmael moLLinhtha palpeyarppaththum vallárkku
ataiyá, vinaikaL ulakil nháLum; amarulaku áLpavarae.
1.064
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kati ár alanGkal konRai chúti, káthil oar várkulzaiyan,
koti ár veLLai aeRu ukanhtha koavaÑavan, itam ám
patiyár kúti, nhéti oanGkum palpukaLLál parava,
cheti ár vaikai chúLLa nhinRa thenthiruppúvaÑamae.
1.067
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kati ár konRaich churumpin málai kamalzh pun chataiyár; viÑ
mutiyáp pati mú atiyál ulakam muLLuthum tháviya
nhetiyán, nhéL thámaraimael ayanum, nhaetik káÑátha
patiyár; poti átu akalam utaiyár paLLana nhakarárae.
1.078
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kata maÑi márpinar; katal thanil uRaivár káthalar; théthu ilar;
kanal maLLuváLar;
vitam aÑi mitaRinar; miLirvathu oar aravar; vaeRum oar
charithaiyar; vaetamum utaiyar;
vatam ulai ayalana karunGkurunhthu aeRi, válzaiyin thémkani
várnhthu thaen attum
itam mulai arivaiyar eLLil thikalzh cháral itaichchuram
maeviya ivar vaÑam ennae?
1.091
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuk koL chévarai atakkinán árúr
etuththu válzhththuvár vituppar, vaetkaiyae.
1.100
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katai nhetu mátak kati araÑ múnRum kanal múlzhkath
thotai nhavilkinRa villinan, anhthich chutukánil
putai nhavil pútham páta, nhinRu átum poru chúlap-
patai nhavilvánthan nhannhakarpoalum paranGkunRae.
2.015
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuththánae, kálanaik kálál! kayiláyam
etuththánai aetham áka(m), munivarkku itar
ketuththánae! kaelzh kiLarum thirukkáRáyil
atuththánae! enpavarmael vinai atarávae.
2.020
2 st/nd Thirumurai
Song # 2
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katal aeRiya nhaGnchu amuthuuÑtavanae!
utalae! uyirae! uÑarvae! eLLilae!
atal aeRu utaiyáy! aLLunhthai maRaiyoar
vitalae! thoLLa, má matam maevinaiyae.
2.022
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuváy mali nhér kutaváyilthanil
nhetu má perunGkoayil nhiláyavanai,
thatam ár pukalith thamilzh ár virakan,
vatam ár thamilzh vallavar nhallavarae.
2.025
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kati koL kúviLam maththam vaiththavan,
pati koL páritam paechum pánmaiyan,
poti koL maeniyan, púm pukaliyuLa
atikaLai atainhthu anpu cheyyumae!
2.027
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kattarkuÑtu amaÑ, thaerar, chér ilar,
vittar inhthiranhélapparppatham,
eL thanai nhinaiyáthathu enkoloa,
chittuathuáy uRai áthi chérkaLae?
2.028
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuththa váL arakkan, kayilaiyai
etuththavan, thalai thoaLum tháLinál
atarththavan karuvúruL ánnhilai,
kotuththavan, aruL; kúththan allanae!
2.032
2 st/nd Thirumurai
Song # 3
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kattu vatam ettum uRu vattamuLLavaththil
kottu karam itta oli thattum vakai nhanhthikku
ittam mika, nhattam avai ittavar itam chér
vattamathiluL thikaLLum vaÑ thiru aiyáRae.
2.033
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuththu, val arakkan, mun nherukki varaithannai
etuththavan, mutith thalaikaLpaththum miku thoaLum
atarththavarthamakku itam athu enpar aLi páta,
nhataththa kalavaththiraLkaL vaikiya nhaLLáRae.
2.041
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kattu alarththa malar thúLLik kaithoLLumin pon iyanRa
thattu alarththa púGncheruththi koanGku amarum
thálzhpoLLilváy,
mottu alarththa thatanhthálzai muruku uyirkkum
kávirippúm
pattinaththuch cháykkáttu em paramaetti páthamae!
2.043
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuththu varum kanGkaithanaik kamalzh chatai onRu átámae
thatuththavar, emperumánár, thám inithu áy uRaiyum
itam
vitaiththu varum ilanGkaik koan malanGkach chenRu,
irámaRkáp
putaiththu avanaip poruthu aLLiththán
LLirukkuvaeLúrae.
2.069
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kati patu kúviLam maththam kamalzh chataimael utaiyárum,
potipata muppuram cheRRa poruchilai onRu utaiyárum,
vativu utai manGkai thannoatu maÑam patu
koLkaiyinárum,
pati patu koalaththinárum páÑtikkotu mutiyárae.
2.084
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katal varai oatham malku kaLLi kánal pánal kamalzh káLLi enRu karutha,
patu poruL áRum nhálum uLathu áka vaiththa pathi ána Gnánamunivan,
itu paRai onRa aththar piyal mael irunhthu in ichaiyál uraiththa panuval,
nhatu iruL átum enhthai nhanipaLLi uLka, vinai ketuthal áÑai nhamathae.
2.089
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kati koL kúviLam maththam kamalzh chatai nhetu mutikku
aÑivar;
potikaL púchiya márpin punaivar; nhal manGkai orpanGkar
kati koL nhétu oli, chanGkin oliyotu, kalai oli,
thuthainhthu,
kotikaL oanGkiya mátak kochchaivayam amarnhthárae.
2.108
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katiya aeRRinar, kanal ana maeniyar, anal eLLa úr
múnRum
itiya málvarai kál vaLaiththán, thanathu atiyavarmael
uL
vetiya valvinai véttuvippán, uRai viRkuti vérattam
patiyathu ákavae paravumin! paravinál, paRRu aRum,
arunhoayae.
2.111
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katipatu konRai nhanmalar thikaLLum kaÑÑiyar; viÑÑavar
kana maÑi chaer
muti pilkum iRaiyavar; maRukil nhallár muRai muRai pali
peya, muRuval cheyvár;
poti aÑi vativotu, thiru akalam pon ena
miLirvathu or aravinotum,
vati nhunai maLLuvinotu, ivaráÑér váymúr atikaL
varuvárae.
2.111
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kattu iÑai puthumalar kamalzh konRaikkaÑÑiyar;
véÑaiyar; thámum aqthae;
eÑ thuÑai chánhthamotu umai thuÑaiyá, iRaivanár
uRaivathu or itam vinavil,
pattu iÑai akal alkul virikuLLalár pávaiyar pali
ethir koÑarnhthu peyya,
vattaÑai átalotu, ivaráÑér váymúr atikaL
varuvárae.
2.114
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katukkaL thinRu kaLLi mén kavarvárkaL, máchu utampinar,
itukkaÑ uyppár avar eytha oÑÑá itam enparál
atukka nhinRa(v) aRa uraikaL kaettu ánGku avar vinaikaLaik
ketukka nhinRa perumán uRaikinRa kaetháramae.
2.118
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuththu vanhtha kanamaeniyinán, karuvaraithanai
etuththavan than mutithoaL atarththárkku itam ávathu
putaik koL púkaththu iLam páLai pulkum mathup páya,
váy
matuththu manhthi ukaLum thilathai(m) mathimuththamae.
3.012
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuk kotuththa thuvar átaiyar, kátchi illáthathu oar
thatukku itukkich chamaÑae thirivárkatku, than aruL
kotukkakilák kuLLakan amarum thirukkoattáRRuL
itukkaÑ inRith thoLLuvár amararkku iRai ávarae.
3.018
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katu utai váyinar, kaGnchi váyinar
pitaku urai paeÑilár paeÑu koayil ám
matam utaiyavar payil vaikal má nhakar
vatamalai anaiya nhal mátakkoayilae.
3.034
3 st/nd Thirumurai
Song # 5
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katiya áyina kural kaLiRRinaip piLiRa, oar
itiya venGkuralinoatu áLi chenRitu nheRi,
vatiya váy maLLuvinan manGkaiyoatu amarvu itam
cheti athu ár puRavu aÑi thiru muthukunRamae.
3.054
3 st/nd Thirumurai
Song # 7
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kati chaernhtha poathu malar ána kaik koÑtu, nhalla
pati chaernhtha pálkoÑtu, anGku áttita, tháthai paÑtu
muti chaernhtha kálai aRa vettita, mukkaÑ múrththi
ati chaernhtha vaÑÑam(m) aRivár choalak kaettum anRae!
3.070
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katam thikalzh karunGkaLiRu uriththu, umaiyum aGncha, mika nhoakku ariyaráy,
vitam thikaLLum mú ilai nhalvael utaiya vaethiyar virumpum itam ám
thotarnhthu oLir kitanhthathu oru choothi miku thoÑtai eLLil koÑta thuvarváy
matanhthaiyar kutainhtha punal vácham mika nháRum mayilátuthuRaiyae.
3.072
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katai koL nhetumátam mika oanGku kamalzh véthi mali káLLiyavarkoan-
ataiyum vakaiyál paravi aranai ati kútu champanhthan-uraiyál,
matai koL punaloatu vayal kútu poLLil mákaRal uLán atiyaiyae
utaiya thamilzh paththum uÑarvár avarkaL tholvinaikaL olkum, utanae.
3.086
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kattu uram athukotu kayilai nhal malai nhali karam utai
nhitturan utalotu nhetu muti orupathum nhericheythár
mattu uram malar ati atiyavar thoLLuthu eLLa aruL cheyum
chittar tham vaLa nhakar cheRi poLLil thaLLuviya chaeRaiyae.
3.089
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katu mali utal utai amaÑarum, kaGnchi uÑ chákkiyarum,
itum aRa uraithanai ikalzhpavar karuthum nham échar; vánoar
nhatu uRai nhampanai; nhálmaRaiyavar paÑinhthu aeththa, Gnálam
utaiyavan; kochchaiyae uLki válzh, nheGnchamae! aGnchal, nhéyae!
3.091
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kattu amaÑ thaerarum, katukkaL thin kaLLukkaLum, kachivu onRu illáp
pittar tham aRa urai koLLalum! peru varaip paÑtam unhthi
ettum má káviri vatakarai atai kuranGkátuthuRaich
chittanár ati thoLLa, chivakathi peRuvathu thiÑÑam ámae.
3.107
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katal itai venGkatu nhaGncham uÑta katavuL, vitai aeRi,
utal itaiyin potip púcha vallán, umaiyoatu orupákan,
atal itaiyil chilai thánGki eytha ammán, atiyár mael
nhatalai vinaith thokai thérththu ukanhthán, itam nháraiyúr thánae.
3.109
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katal vaÑÑan nhánmukan káÑpu ariyár
thatavarai arakkanaith thalai nheriththár
vitam athu uÑta em mayaenhthirarum;
atal vitai árúr áthi ánaikkávae.
3.116
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kattukinRa kaLLal nhákamae; káynhthathum mathanan ákamae;
ittam ávathu ichai pátalae; ichainhtha nhúlin amarpu átalae;
kottuván muLLavam, váÑanae; kuláya chér miLLalai váÑanae!
nhattam átuvathu chanhthiyae; nhán uythaRku iravu chanhthiyae!
3.119
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katuththa váL arakkan kayilai anRu etuththa karam uram
chiram nherinhthu alaRa,
atarththathu oarviralál, aGnchueLLuththu uraikka aruLinan, thata miku nhetuváL
patiththa nhálmaRai kaettu irunhtha painGkiLikaL pathanGkaLai
oatha, pátu irunhtha
vitaikkulam payiRRum viripoLLil véLLimiLLalaiyán ena,
vinai ketumae.
3.123
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
katithu ena vanhtha karithanai uriththu av uri maenimael poarppar
piti ana nhataiyáL pey vaLai matanhthai piRainhuthalavaLotum utan áya
kotithu enak kathaRum kuraikatal chúlzhnhthu koLLa, mun nhiththilam chumanhthu
kutithanai nherunGkip perukkam áyth thoanRum koaÑamámalai amarnhthárae.
4.003
4 st/nd Thirumurai
Song # 7
thirunhávukkarachar
thaeváram
katimathikkaÑÑiyinánaik kárikaiyáLotum páti,
vativotu vaÑÑam iraÑtum váy vaeÑtuva choalli válzhvaen,
ati iÑai árkkum kaLLalán aiyáRu ataikinRa poathu,
iti kural annathu or aenam ichainhthu varuvana kaÑtaen;-
kaÑtaen, avar thiruppátham; kaÑtu aRiyáthana kaÑtaen!
4.014
4 st/nd Thirumurai
Song # 11
thirunhávukkarachar
thaeváram
katukiya thaer cheláthu, kayiláyam méthu; karuthael, un véram; oLLi, nhé!
mutukuvathu anRu, thanmam ena nhinRu pákan moLLivánai nhanRu muniyá,
vitu vitu enRu chenRu viraivu uRRu, arakkan, varai uRRu etukka, mutithoaLa
nhetu nhetu iRRu véLLa, viral uRRa pátham nhinaivu uRRathu, en than mananae.
4.020
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
thirunhávukkarachar
thaeváram
katam pata(nh) nhatam átináy; kaLaikaÑ nhinaikku oru káthal cheythu, ati
otunGki vanhthu atainhthaen; oLLippáy, pilzaippa ellám!-
mutanGku iRá, muthu nhér malanGku, iLa váLai, chenGkayal, chael varál, kaLiRu,
atainhtha thaÑ kaLLani, aÑi árúr ammánae!
4.039
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
thirunhávukkarachar
thaeváram
katup poti atti meyyil, karuthi oar thavam enRu eÑÑi,
vatukkaLoatu ichainhtha nheGnchae! mathi ili pattathu ennae!
matukkaLil váLai páyum thiru aiyáRu amarnhtha thaenai
atuththu nhinRu unnu, nheGnchae! arunhthavam cheytha áRae!
4.041
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattaráy nhinRu nhénGkaL kálaththaik kaLLikka vaeÑtá;
etta ám kaikaL véchi elli nhinRu átuvánai-
atta má malarkaL koÑtae án aGnchum átta átich
chittaráy aruLkaL cheyvár, thiruch chooRRuth thuRaiyanárae.
4.047
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
thirunhávukkarachar
thaeváram
katuththavan kaÑ chivanhthu, kayilai nhal malaiyai oati
etuththalum, manGkai aGncha, iRaiyavan iRaiyae nhakku,
nhaொtippu aLavu(vu) viralál únRa, nhoavathum alaRiyittán;
matiththu iRai únRinánael maRiththum nhoakku illai anRae!
4.047
4 st/nd Thirumurai
Song # 8
thirunhávukkarachar
thaeváram
katiyavan kaÑ chivanhthu, kayilai nhal malaiyai oati,
vativu utai manGkai aGncha etuththalum, maruva nhoakkich
cheti patath thiruvira(l)lál únRalum, chithainhthu vélzhnhthán;
vativu uRa únRinánael maRiththum nhoakku illai anRae!
4.048
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
thirunhávukkarachar
thaeváram
katal akam aeLLinoatum pavanamum kalanhthu, viÑÑum
utal akaththu uyirum párum oL aLLal áki nhinRu,
thatam malark kanhtha málai thaÑmathi pakalum áki,
matal avilzh konRai chúti, mannum-áppátiyárae.
4.051
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
thirunhávukkarachar
thaeváram
kati kamalzh konRaiyánae! kapálam kai aenhthinánae!
vativu utai manGkai thannai márpil oar pákaththánae!
ati iÑai parava nháLum atiyavarkku aruL cheyvánae!
koti aÑi viLLavu athu oavák koatiká utaiya koavae!
4.057
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattamae vinaikaL ána káththu, ivai nhoakki, áL áy
ottavae otti, nháLum unnai uL vaikka máttaen-
patta ván thalai kai aenhthip pali thirinhthu úrkaL thoaRum
attamá uruvinánae! ávatuthuRai uLánae!
4.058
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattitta thalai kai aenhthi, kanal-eri áti, chéRi,
chuttitta nhéRu púchi, chutu piÑakkátar áki,
vittitta vaetkaiyárkku vaeRu irunhthu aruLkaL cheythu
pattu itta utaiyar áki, paruppatham nhoakkinárae.
4.061
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
thirunhávukkarachar
thaeváram
katal itai malaikaL thammál ataiththu, mál, karumam muRRi,
thital itaich cheytha koayil-thiru irámaechchuraththaith
thotal itai vaiththu nhávil chuLLalkinRaen, thúymai inRi,
utal itai nhinRum paerá aivar áttuÑtu, nhánae.
4.066
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
thirunhávukkarachar
thaeváram
katakari uriyar poalum; kanal maLLuváLar poalum;
pata aravu araiyar poalum; páritam palavum kútik
kutam utai muLLavam árppa, kúLikaL páta, nháLum
nhatam nhavil atikaL poalum nháka échchuravanárae.
4.077
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
thirunhávukkarachar
thaeváram
katumpakal nhattam áti, kaiyil oar kapálam aenhthi,
itum palikku illam thoaRum uLLi tharum iRaivanérae!
nhetum poRai malaiyar pávai nhaerilzai nheRi men kúnhthal
kotunGkulzai pukunhtha anRum koavaÑam araiyathaeyoa?
4.082
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
thirunhávukkarachar
thaeváram
katai ár koti nhetumátanGkaL enGkum kalanhthu ilanGka
utaiyán, utai thalai málaiyum chúti ukanhthu aruLi
vitaithán utaiya av vaethiyan váLLum kaLLumalaththuLa
ataivár-vinaikaL avai enka!-nháL thoRum átuvarae!
4.085
4 st/nd Thirumurai
Song # 9
thirunhávukkarachar
thaeváram
katal maÑivaÑÑan, karuthiya nhánmukan thán, aRiyán;
vitam aÑi kaÑtam utaiyavan; thán enai áL utaiyán;
chutar aÑinhthu átiya chooRRuththuRai uRaivár; chatai mael
patam maÑi nhákam anRoa, empiránukku aLLakiyathae?
4.109
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
thirunhávukkarachar
thaeváram
katavum thikiri kataváthu oLLiyak kayilai uRRán
patavum thiruviral onRu vaiththáy; panimálvarai poal
itapam poRiththu ennai aenRukoLLáy-iruGn choolai thinGkaL
thatavum katanhthaiyuL-thúnGkánai mátaththu em thaththuvanae!
5.002
5 st/nd Thirumurai
Song # 3
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattum pámpum, kapálam, kai mánmaRi,
ittam áy itukáttu eri átuván,
chittar válzh thillai ampalak kúththanai,
eL-thanaip poLLuthum maRanhthu uyvanoa?
5.003
5 st/nd Thirumurai
Song # 1
thirunhávukkarachar
thaeváram
katavuLai, kataluL(L) eLLu nhaGnchu uÑta
utal uLánai, oppári ilátha em
atal uLánai, araththuRai maeviya
chutar uLánai,-kaÑtér-nhám thoLLuvathae.
5.005
5 st/nd Thirumurai
Song # 6
thirunhávukkarachar
thaeváram
katti okkum, karumpin itai; thuÑi
vetti véÑaikaL pátum vikirthanár,
attamúrththi, aÑÑámalai maeviya
nhattam átiyai, nhaÑÑa nhanku ákumae.
5.011
5 st/nd Thirumurai
Song # 10
thirunhávukkarachar
thaeváram
katukkaÑtan kayiláya malaithanai
etukkal uRRa irávaÑan étu aRa,
vitukkaÑ inRi vekuÑtavan, méyachchúr,
itukkaÑ thérkka nhinRár, iLanGkoayilae.
5.025
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattivitta chataiyar, kapáliyar,-
etti nhoakki vanhthu il pukunhthu av avar
ittamá aRiyaen, ivar cheyvana-
patta nheRRiyar-páchúr atikaLae.
5.042
5 st/nd Thirumurai
Song # 6
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattappattuk kavalaiyil véLLáthae
potta val uyir poavathan munnam, nhér,
chittanár thiru vaetkaLam kaithoLLa
patta valvinai áyina páRumae.
5.055
5 st/nd Thirumurai
Song # 10
thirunhávukkarachar
thaeváram
katukkai am chataiyan kayilai(m) malai
etuththa váL arakkan thalai ér-aGnchum
nhatukkam vanhthu iRa, nháraiyúrán viral
atuththa thanmaiyum, amma aLLakithae!
5.063
5 st/nd Thirumurai
Song # 11
thirunhávukkarachar
thaeváram
katuththa thaer arakkan kayilai(m) malai
etuththa thoaLthalai iRRu alaRa(v) viral
atuththalum(m), avan in ichai kaettu aruL
kotuththavan kuranGkátuthuRaiyanae.
5.075
5 st/nd Thirumurai
Song # 2
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattu áRae kaLLi káviri páy vayal
kottáRae, punal úRu kurakkukká,
muttu áRá, ati aeththa muyalpavarkku
ittu áRá, itar oata etukkumae.
5.083
5 st/nd Thirumurai
Song # 10
thirunhávukkarachar
thaeváram
katal kaLLi thaLLi nhákaikkároaÑan than,
vatavarai etuththu árththa arakkanai
atara únRiya, pátham aÑaithara,
thotara aGnchum, thuyakku aRum kálanae.
5.086
5 st/nd Thirumurai
Song # 9
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattu aRuththuk katithu eLLu thúthuvar
potta nhúkkip puRappatá munnamae,
attamá malar chútum vátpoakkiyárkku
ittam áki, iÑai ati aeththumae!
5.087
5 st/nd Thirumurai
Song # 10
thirunhávukkarachar
thaeváram
katuththa maeni arakkan, kayilaiyai
etuththavan, nhetu nhéL mutipaththu iRap
patuththalum, maÑaGnchaeri, aruL! enak
kotuththanan, koRRaváLotu nhámamae.
5.095
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattuvánGkam kapálam kaik koÑtilar;
attamánGkam kitanhthu ati vélzhnhthilar;
chittan chaevati chenRu eythik káÑiya,
patta kattam uRRár-anGku iruvarae.
6.009
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattanGkam thám onRu kaiyil aenhthi, katiya
vitai aeRi-kápáli(y)yár-
ittanGkaL thám paechi, illae pukku, itum
paliyum itak koLLár;poavár allar;
pattimaiyum patiRumae paechukinRár;párppáraip
parichu aLLippár poalkinRár, thám;
attiya chilpaliyum koLLár;viLLár -
aLLakiyarae, ámáththúr aiyanárae!.
6.010
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
thirunhávukkarachar
thaeváram
katam mannu kaLiyánai urivai poarththár;
kánappaer káthalár; káthalcheythu
matam mannum atiyár tham manaththin uLLár;
mán uri thoal michaiththoaLár; manGkai káÑa
nhatam manni átuvár; nhákam púÑtár;
nhálmaRaiyoatu áRu anGkam nhavinRa nhávár;
patam mannu thirumutiyár; painGkaÑaeRRár;
pali aeRRár-panhthaÑainhallúrárae.
6.020
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
thirunhávukkarachar
thaeváram
kattanGkam onRu tham kaiyil aenhthi, kanGkaÑamum káthil vitu thoatum ittu,
chutta(a)nGkam koÑtu thuthaiyap púchi, chunhtharanáych chúlam kai aenhthinánai;
patta(a)nGkamálai nhiRaiyach chúti, palkaÑamum thámum paranhtha káttil
nhattanGkam átiyai, nhaLLáRRánai,-nhán atiyaen nhinaikkap peRRu uynhtha áRae!.
6.021
6 st/nd Thirumurai
Song # 9
thirunhávukkarachar
thaeváram
kati ár thaLir kalanhtha konRaimálai, kathir poathu, tháthu aÑinhtha kaÑÑi poalum;
nhetiyánum chathu mukanum nhaeta nhinRa, nhéla nhal kaÑtaththu, iRaiyár poalum;
pati ael aLLal vaÑÑam chemponmaeni maÑivaÑÑam, tham vaÑÑam ávár poalum;
atiyár pukal itam athu ánár poalum-ákkúril-thán thoanRi appanárae.
6.045
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
thirunhávukkarachar
thaeváram
katiya vitai aeRi, káLakaÑtar kalaiyoatu maLLuváL oar kaiyil aenhthi,
itiya pali koLLár; poavár allar; ellám thán iv atikaL yár? enpárae;
vativu utaiya manGkaiyum thámum ellám varuvárai ethir kaÑtoam; mayiláppuLLae
cheti patu veÑthalai onRu aenhthi vanhthu, thiru oRRiyúr pukkár, théya áRae!.
6.071
6 st/nd Thirumurai
Song # 7
thirunhávukkarachar
thaeváram
katu váyar thamai nhékki ennai átkoL kaÑ nhuthaloan nhaÑÑum itam aÑÑal váyil,
nhetuváyil, nhiRai vayal chúlzh nheythal váyil, nhikalzh mullai váyilotu, GnáLLal váyil,
matu ár then mathurai nhakar álaváyil, maRikatal chúlzh punaváyil, mátam nhétu
kutaváyil, kuÑaváyil, ána ellám pukuváraik kotuvinaikaL kútá anRae.
6.081
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
thirunhávukkarachar
thaeváram
kati malinhtha malarkkonRaich chataiyán kaÑtáy; kaÑ appa viÑ appuk kotuththán kaÑtáy;
pati malinhtha palpiRavi aRuppán kaÑtáy; paRRu aRRár paRRavanáy nhinRán kaÑtáy;
ati malinhtha chilampu alampath thiriván kaÑtáy; amarar kaÑam thoLLuthu aeththum ammán kaÑtáy;
koti malinhtha mathil-thillaik kúththan kaÑtáy koatiká amarnhthu uRaiyum kuLLakan thánae.
6.082
6 st/nd Thirumurai
Song # 7
thirunhávukkarachar
thaeváram
katu veLiyoatu oar ainhthum ánár poalum; károaÑaththu enRum iruppár poalum;
iti kural váyp púthappataiyár poalum; aekampam maevi irunhthár poalum;
pati oruvar illáp patiyár poalum; páÑtikkotu mutiyum tham úr poalum;
cheti patu nhoay atiyáraith thérppár poalum thiruch cháykkáttu inithu uRaiyum chelvar thámae.
7.009
7 st/nd Thirumurai
Song # 10
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katikkum(m) aravál malaiyál amarar katalaik kataiya, eLLu káLakútam
otikkum(m), ulakanGkaLai enRu athanai umakkae amuthu áka uÑtér; umiLLér
itikkum malzai vélzhththu iLLiththittu, aruvi irupálum oati, iraikkum thiraik kai
atikkum punal chaer arichil-thenkarai aLLaku ár thiruppuththúr aLLakanérae!
7.010
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
kattu mayakkam aRuththavar kai thoLLuthu aeththum itam; kathiroan oLiyál
vitta itam; vitai úrthi itam; kuyil paetai than chaevalotu átum itam;
mattu mayanGki avilzhnhtha malar oru máthaviyoatu maÑam puÑarum
atta puyanGkappiránathu itam kalik kachchi anaekathanGkávathamae .
7.018
7 st/nd Thirumurai
Song # 2
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
kattak káttin(n) nhatam átuvar; yávarkkum kátchi oÑÑár;
chutta veÑ nhéRu aÑinhthu átuvar; pátuvar; thúya nheyyál
vattakkuÑtaththil eri vaLarththu oampi maRai payilvár
attak koÑtu, uÑpathu; aRinhthoamael nhám ivarkku átpatoamae! .
7.022
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katuththavan-thaer koÑtu oatik kayiláya nhal mámalaiyai
etuththavan, ér-ainhthuváy arakkan-mutipaththu alaRa,
vituththu, avan kai nharampál vaetha kéthanGkaL pátal uRap
patuththavan; pál veÑ nhéRRan-paLLamaÑÑip patik karaiyae.
7.026
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katiyaen, káthanmaiyál kaLLal poathu aRiyátha en uL
kutiyák koayil koÑta kuLir vár chatai em kuLLaká!
mutiyál vánavarkaL muyanGkum thirukkáLaththiyáy!
atiyaen unnai allál aRiyaen, maRRu oruvaraiyae .
7.031
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katanGkaLúr, thirukkárikkarai, kayiláyam,
vitanGkaLúr, thiru veÑÑi, aÑÑámalai, veyya
patanGkaL úrkinRa pámpu araiyán, paraGnchoothi,
itam koL úr eythu a(m)mán itaiyáRu, itaimaruthae.
7.032
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katithu áyk katal káRRu vanhthu eRRa, karaimael
kuti thán ayalae irunhthál kuRRam ámoa?
kotiyaen kaÑkaL kaÑtana, koatik kuLLakér!
atikaeL! umakku ár thuÑai áka irunhthérae?
7.039
7 st/nd Thirumurai
Song # 9
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katal chúlzhnhtha ulaku elám kákkinRa perumán-
kátavar koan-kaLLaRchinGkan atiyárkkum atiyaen;
matal chúlzhnhtha thár nhampi itanGkaLLikkum, thaGnchai
mannavan ámcheruththuÑai than atiyárkkum atiyaen;
putai chúlzhnhtha puli athaL mael aravu áta áti
pon atikkae manam vaiththa pukalzhth thuÑaikkum atiyaen;
atal chúlzhnhtha vael nhampi koatpulikkum atiyaen;
árúran árúril ammánukku áLae .
7.042
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katam má kaLiyánai uriththavanae! karikátu itamá, anal véchi nhinRu
nhatam áta valláy! nharai aeRu ukanhtháy! nhalláy! nhaRunGkonRai nhayanhthavanae!
patam áyiram ám paruth thuththip painGkaÑ pakuváy eyiRRoatu aLLalae umiLLum
vita vár aravá! veGnchamákkútal vikirthá! atiyaenaiyum vaeÑtuthiyae.
7.054
7 st/nd Thirumurai
Song # 2
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
kattanaen piRanhthaen, unakku áL áy; káthal chanGkili káraÑam áka,
ettinál-thikaLLum thirumúrththi! en cheyván, atiyaen etuththu uraikkaen?
pettan ákilum, thiruvati, pilzaiyaen, pilzaippan ákilum thiruvatikku atimai;
ottinaen, enai nhé cheyvathu ellám; oRRiyúr enum úr uRaivánae! .
7.059
7 st/nd Thirumurai
Song # 2
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
kattamum piÑiyum kaLaivánai; kálaR chéRiya kál utaiyánai;
vitta vaetkai venhnhoay kaLaivánai; viravinál vituthaRku ariyánai;
patta várththai, pata nhinRa várththai, várámae thavirap paÑippánai;
atta múrththiyai; mattu avilzh choolai árúránai; maRakkalum ámae? .
7.083
7 st/nd Thirumurai
Song # 5
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katu vari mák kataluL káynhthavan tháthaiyai, mun;
chutupoti meykku aÑinhtha choothiyai; vanthalai váy
atu puli átaiyanai; áthiyai;-árúr pukku-
itu pali koLLiyai; nhán enRukol eythuvathae?
7.101
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
katu nhaGnchu uÑtu, irakkavae, kaÑtam kaRuththathu; ik kálam-
vitum nhaGnchu uÑtu-nhákaththai véttil áttai vaeÑtá, nhé!-
kotu maGnchukaL thoay nhetumátam kulavu maÑi máLikaikkuLLám
itu miGnchu ithai chúlzh thennhákaith thirukkároaÑaththu iruppérae!
8.104
8 st/nd Thirumurai
Song # 2
máÑikka váchakar
thiruváchakam
katumuraÑ aenam áki munkalanh(thu)
aelzhthalam uruva itanhthu pinneyth(thu)
úLLi muthalva chayachaya enRu
vaLLuththiyunG káÑá malar ati iÑaikaL,
vaLLuththuthaRku eLithu áy vár katal ulakinil,
8.104
8 st/nd Thirumurai
Song # 23
máÑikka váchakar
thiruváchakam
kataiyaen atimai kaÑtáy, poaRRi!
aiyá, poaRRi! aÑuvae, poaRRi!
chaivá, poaRRi! thalaivá, poaRRi!
kuRiyae, poaRRi! kuÑamae, poaRRi!
nheRiyae, poaRRi! nhinaivae, poaRRi!
8.105.05
8 st/nd Thirumurai
Song # 49
máÑikka váchakar
thiruváchakam
kattu aRuththu, enai áÑtu, kaÑ ára, nhéRu
itta anparotu, yávarum káÑavae,
pattimaÑtapam aeRRinai, aeRRinai
ettinoatu iraÑtum aRiyaenaiyae.
8.105.07
8 st/nd Thirumurai
Song # 64
máÑikka váchakar
thiruváchakam
katavuLae poaRRi! ennaik kaÑtukoÑtu, aruLu, poaRRi!
vita, uLae urukki ennai áÑtita vaeÑtum, poaRRi!
utal ithu kaLainhthittu, ollai umpar thanhthu aruLu, poaRRi!
chataiyuLae kanGkai vaiththa chanGkará, poaRRi! poaRRi!
8.106
8 st/nd Thirumurai
Song # 1
máÑikka váchakar
thiruváchakam
kataiyavanaenaik karuÑaiyinál kalanhthu, áÑtukoÑta
vitaiyavanae, vittituthi kaÑtáy? viRal vaenGkaiyin thoal
utaiyavanae, mannum uththarakoachamanGkaikku arachae,
chataiyavanae, thaLarnhthaen; empirán, ennaith thánGkikkoLLae.
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000