This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
1.055   ӯр̱и а̄ртару нан̃чин̱аи ун̣т̣у,  
пан̣ - пал̱антаккара̄кам   (тирутталам тирума̄р̱пэр̱у ; (тирутталам арул̤тару карун̣аина̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄лван̣ан̇кумӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

ӯр̱и а̄ртару нан̃чин̱аи ун̣т̣у, умаи нӣр̱у чэр тирумэн̱ийар чэр̱у чэр вайал тэ̆н̱ тирума̄р̱ пэр̱р̱ил ма̄р̱у ила̄ ман̣икан̣т̣арэ.

[1]

то̆т̣аи а̄р ма̄ малар ко̆н̣т̣у, ирупоту, уммаи ат̣аива̄р а̄м, ат̣икал̤! э̆н̱а мат̣аи а̄р нӣр малку ман̱н̱ийа ма̄р̱пэр̱у ут̣аийӣрэ! умаи ул̤кийэ.

[2]

паи а̄рум аравам ко̆т̣у а̄т̣т̣ийа каийа̄н̱ э̆н̱р̱у ван̣ан̇кувар маи а̄р нан̃чу ун̣т̣у ма̄р̱пэр̱р̱у ируккин̱р̱а аийа̄! нин̱ ат̣ийа̄ркал̤э.

[3]

ча̄ла ма̄ малар ко̆н̣т̣у, чаран̣! э̆н̱р̱у, мэлаийа̄ркал̤ вирумпувар ма̄лин̱а̄р вал̱ипа̄т̣у чэ̆й ма̄р̱пэр̱р̱у нӣлам а̄р кан̣т̣а! нин̱н̱аийэ.

[4]

ма̄р̱у ила̄ ман̣ийэ! э̆н̱р̱у ва̄н̱авар эр̱авэ мика эттувар кӯр̱ан̱э! кулавум тиру ма̄р̱пэр̱р̱ил нӣр̱ан̱э! э̆н̱р̱ум нин̱н̱аийэ.

[5]

ураийа̄та̄р иллаи, о̆н̱р̱ум нин̱ тан̱маийаи; парава̄та̄р иллаи, на̄л̤кал̤ум; тираи а̄р па̄лийин̱ тэ̆н̱ караи ма̄р̱пэр̱р̱у араийа̄н̱э! арул̤ налкит̣э!

[6]

арачу ал̤иккум араккан̱ аван̱тан̱аи ураи кэ̆т̣утту, аван̱ о̆лкит̣а варам микутта э̆м ма̄р̱пэр̱р̱у ат̣икал̤аип паравит̣ак кэ̆т̣ум, па̄вамэ.

[7]

ирувартэварум тэт̣ит тиринту, ин̱и о̆рувара̄л ар̱иву о̆н̣н̣илан̱, маруву нӣл̤кал̱ал ма̄р̱пэр̱р̱у ат̣икал̤аип паравува̄р вин̱аи па̄р̱умэ.

[8]

тӯчу портту ул̱алва̄р, каийил тур̱р̱у ун̣ум нӣчартам ураи ко̆л̤л̤элум! тэчам малкийа тэ̆н̱тирума̄р̱пэр̱р̱ин̱ ӣчан̱ э̆н̱р̱у э̆т̣утту эттумэ!

[9]

ман̱н̱и ма̄ло̆т̣у чоман̱ пан̣и чэ̆йум ман̱н̱ум ма̄р̱пэр̱р̱у ат̣икал̤аи ман̱н̱у ка̄л̱ийул̤ н̃а̄н̱ачампантан̱ чо̆л пан̱н̱авэ, вин̱аи па̄р̱умэ.

[10]

Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
1.114   курунту аван̱, куруку аван̱,  
пан̣ - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи   (тирутталам тирума̄р̱пэр̱у ; (тирутталам арул̤тару карун̣аина̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄лван̣ан̇кумӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

курунту аван̱, куруку аван̱, кӯрмаи аван̱, пэ̆рунтакаи, пэ̆н̣ аван̱, а̄н̣ум аван̱, карунтат̣а маларккан̣н̣и ка̄тал чэ̆ййум марунту аван̱, вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

[1]

па̄р̱у ан̣и вэ̆н̣талаи каийил энти, вэр̱у ан̣и пали ко̆л̤ум вэт̣каийан̱а̄й, нӣр̱у ан̣инту, умаи о̆рупа̄кам ваитта ма̄р̱у или вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

[2]

кару ут̣аийа̄р улакан̇кал̤ вэва, чэ̆ру вит̣аи эр̱и мун̱ чэ̆н̱р̱у нин̱р̱у, уру ут̣аийа̄л̤ умаийа̄л̤ум та̄н̱ум марувийа вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

[3]

талаийаван̱, талаи ан̣има̄лаи пӯн̣т̣у ко̆лаи навил кӯр̱р̱ин̱аик ко̆н̱р̱у уканта̄н̱, калаи навин̱р̱а̄н̱, кайила̄йам э̆н̱н̱ум малаийаван̱, вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

[4]

тур̱аи аван̱, то̆л̱илаван̱, то̆л уйирккум пир̱аи ан̣и чат̣аи мут̣ип пэ̆н̣ орпа̄кан̱, кар̱аи ан̣и мит̣ар̱р̱у ан̣н̣ал, ка̄лан̱ чэ̆р̱р̱а мар̱аийаван̱, вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

[5]

пэ̆н̣н̣ин̱ налла̄л̤аи орпа̄кам ваиттук кан̣н̣ин̱а̄л ка̄ман̱аик ка̄йнтаван̱тан̱, вин̣н̣авар та̄н̱авар мун̱иваро̆т̣у ман̣н̣авар ван̣ан̇кум, нал ма̄р̱пэр̱э.

[6]

тӣту ила̄ малаи э̆т̣утта араккан̱ нӣтийа̄л вэта кӣтан̇кал̤ па̄т̣а, а̄тийа̄н̱ а̄кийа ан̣н̣ал, э̆н̇кал̤ ма̄ти тан̱ вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

[7]

чэ̆ййа тан̣ та̄мараик кан̣н̣ан̱о̆т̣ум ко̆й ан̣и нар̱умалар мэл айан̱ум аийан̱ нан̱ чэват̣и атан̱аи ул̤ка, маийал чэ̆й вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

[8]

кул̤итту ун̣а̄ аман̣ар, кун̣т̣у а̄ккар, э̆н̱р̱ум кал̤итту нан̱ кал̱ал ат̣и ка̄н̣ал ур̱а̄р; мул̤аитта вэ̆н̣матийин̱о̆т̣у аравам чэ̆н̱н̱и вал̤аиттаван̱ вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

[9]

антам ил н̃а̄н̱ачампантан̱ налла чэ̆нту ичаи па̄т̣ал чэ̆й ма̄р̱пэр̱р̱аич чантам ин̱ тамил̱кал̤ ко̆н̣т̣у этта валла̄р э̆нтаи тан̱ кал̱ал ат̣и э̆йтуварэ.

[10]

Back to Top
тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
4.108   ма̄н̣икку уйир пэ̆р̱ак кӯр̱р̱аи  
пан̣ - тирувируттам   (тирутталам тирума̄р̱пэр̱у ; (тирутталам арул̤тару апира̄мийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику амиртакат̣эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

ма̄н̣икку уйир пэ̆р̱ак кӯр̱р̱аи утаиттан̱а; ма̄валипа̄л ка̄н̣икку ирантаван̱ ка̄н̣т̣ар̱ку арийан̱а; кан̣т̣а то̆н̣т̣ар пэн̣ик кит̣анту параваппат̣уван̱а; пэрттум ак̱тэ; ма̄н̣иккам а̄ван̱а-ма̄р̱пэр̱у ут̣аийа̄н̱ малар ат̣ийэ.

[1]

карут̣ат тан̱иппа̄кан̱ ка̄н̣т̣ар̱ку арийан̱а; ка̄тал чэ̆ййил курут̣аркку мун̱н̱э кут̣ико̆н̣т̣у ируппан̱а; колам малкум чэ̆рут̣ак кат̣ималарч чэ̆лви тан̱ чэ̆н̇камалаккаратта̄л варут̣ач чиваппан̱а-ма̄р̱пэр̱у ут̣аийа̄н̱ малар ат̣ийэ.

[2]

Back to Top
тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
5.059   по̆рум а̄р̱р̱ин̱ пат̣аи вэн̣т̣и,  
пан̣ - тируккур̱унто̆каи   (тирутталам тирума̄р̱пэр̱у ; (тирутталам арул̤тару карун̣аина̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄лван̣ан̇кумӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

по̆рум а̄р̱р̱ин̱ пат̣аи вэн̣т̣и, нал пӯм пун̱ал варум а̄р̱р̱ин̱ малар ко̆н̣т̣у, вал̱ипат̣ум карума̄р̱ку ин̱ арул̤ чэ̆йтаван̱ ка̄н̣таку тиру ма̄р̱пэр̱у то̆л̱а, вин̱аи тэйумэ.

[1]

а̄латту а̄р нил̱алил(л) ар̱ам на̄лварккук колатта̄л ураичэ̆йтаван̱, кур̱р̱ам ил ма̄лукку а̄р арул̤ чэ̆йтаван̱, ма̄р̱пэр̱у элатта̄н̱ то̆л̱ува̄ркку ит̣ар иллаийэ.

[2]

тун̣и ван̣н̣ач чут̣ар а̄л̱и ко̆л̤ва̄н̱ э̆н̣н̣и, ан̣и ван̣н̣атту аларко̆н̣т̣у, ат̣и арччитта ман̣и ван̣н̣ар̱ку арул̤ чэ̆йтаван̱ ма̄р̱пэр̱у пан̣и ван̣н̣аттаваркку иллаиа̄м, па̄вамэ.

[3]

тӣту аваи чэ̆йту тӣвин̱аи вӣл̱а̄тэ, ка̄тал чэ̆йту каруттин̱ил нин̱р̱а нал ма̄ тавар пайил ма̄р̱пэр̱у каито̆л̱ап потумин̱! вин̱аи а̄йин̱а покумэ.

[4]

ва̄р ко̆л̤ мэ̆н̱мулаи ман̇каи ор пан̇кин̱ан̱, ва̄р ко̆л̤ налмурачам(м) ар̱аийа(в) ар̱аи ва̄р ко̆л̤ паимпо̆л̱ил ма̄р̱пэр̱у каито̆л̱у- ва̄ркал̤ ман̱н̱увар, по̆н̱н̱улакаттилэ.

[5]

пан̣т̣аи валвин̱аи пар̱р̱у ар̱уккум вакаи ун̣т̣у; чо̆ллуван̱; кэн̣мин̱: о̆л̤и кил̤ар ван̣т̣у чэр по̆л̱ил чӯл̱ тиру ма̄р̱пэр̱у кан̣т̣у каито̆л̱а, тӣрум, кавалаийэ.

[6]

мал̱увала̄н̱ тируна̄мам макил̱нту ураитту ал̱а вала̄ркал̤укку, ан̱пучэ̆йту ин̱по̆т̣ум вал̱у ила̄ арул̤чэ̆йтаван̱ ма̄р̱пэр̱у то̆л̱а вала̄р тамакку, иллаи, туйарамэ.

[7]

мун̱н̱аван̱(н̱), улакукку; мул̱уман̣ип по̆н̱ аван̱, тикал̱ мутто̆т̣у; покам а̄м ман̱н̱аван̱; тиру ма̄р̱пэр̱у каито̆л̱ум ан̱н̱авар э̆маи а̄л̤ ут̣аийа̄ркал̤э.

[8]

вэт̣ан̱а̄й вичайа(н̱)н̱о̆т̣ум э̆йту вэ̆н̇ ка̄т̣у нӣт̣у уканту, а̄т̣ийа кан̣н̣утал- ма̄т̣ам нӣт̣у уйарум-тиру ма̄р̱пэр̱у па̄т̣ува̄р пэ̆р̱ува̄р, паралокамэ.

[9]

каруттан̱а̄йк кайила̄йа малаи тан̱аит таруккин̱а̄л э̆т̣утта̄н̱аит такаравэ варутти, а̄р арул̤ чэ̆йтаван̱ ма̄р̱пэр̱у аруттийа̄л-то̆л̱ува̄ркку иллаи, аллалэ.

[10]

Back to Top
тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
5.060   этум о̆н̱р̱ум ар̱иву илар  
пан̣ - тируккур̱унто̆каи   (тирутталам тирума̄р̱пэр̱у ; (тирутталам арул̤тару карун̣аина̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄лван̣ан̇кумӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

этум о̆н̱р̱ум ар̱иву илар а̄йин̱ум, оти ан̃чу э̆л̱уттум(м) ун̣арва̄ркат̣куп пэтам ин̱р̱и, авар авар ул̤л̤аттэ ма̄тум та̄мум макил̱вар, ма̄р̱пэр̱арэ.

[1]

аччам иллаи; нэ̆н̃чэ! аран̱ на̄ман̇кал̤ ниччалум нин̱аийа̄й, вин̱аи пой ар̱а! качча ма̄ вит̣ам ун̣т̣а кан̣т̣а̄! э̆н̱а, ваичча ма̄ нити а̄вар, ма̄р̱пэр̱арэ.

[2]

ча̄ттирам пала пэчум чал̱аккарка̄л̤! коттира(м) мум куламум ко̆н̣т̣у э̆н̱ чэ̆йвӣр? па̄ттирам чиван̱ э̆н̱р̱у пан̣итирэл, ма̄ттираиккул̤ арул̤ум, ма̄р̱пэр̱арэ.

[3]

ирунту чо̆ллуван̱; кэн̣мин̱кал̤: эл̱аика̄л̤! арунтавам тарум, ан̃чу э̆л̱утту отин̱а̄л; по̆рунту ной пин̣и покат тураппату ор марунтум а̄кувар, ман̱н̱ум ма̄р̱пэр̱арэ.

[4]

ча̄р̱р̱ич чо̆ллуван̱; кэн̣мин̱: таран̣ийӣр! эр̱р̱ин̱ мэл варува̄н̱ кал̱ал эттин̱а̄л, кӯр̱р̱аи нӣккик кур̱аиву ар̱утту а̄л̤вату ор ма̄р̱р̱у ила̄ч чэ̆мпо̆н̱ а̄вар, ма̄р̱пэр̱арэ.

[5]

ӣт̣т̣ум ма̄ нити ча̄ла ил̱аккин̱ум, вӣт̣т̣ум ка̄лан̱ вираийа ал̱аиккин̱ум, ка̄т̣т̣ил ма̄нат̣ам а̄т̣ува̄й, ка̄! э̆н̱ил, ва̄т̣т̣ам тӣрккавум валлар, ма̄р̱пэр̱арэ.

[6]

аийан̱э! аран̱э! э̆н̱р̱у арар̱р̱ин̱а̄л, уййал а̄м; улакаттавар пэн̣увар; чэ̆ййа па̄там иран̣т̣ум нин̱аийавэ, ваийам а̄л̤авум ваиппар, ма̄р̱пэр̱арэ.

[7]

унтич чэ̆н̱р̱у малаийаи э̆т̣уттаван̱ чанту тол̤о̆т̣у та̄л̤ ир̱а ӯн̱р̱ин̱а̄н̱ манти па̄й по̆л̱ил чӯл̱ум-ма̄р̱пэр̱у э̆н̱а, антам иллату ор ин̱пам ан̣укумэ.

[8]

Back to Top
тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
6.080   па̄ра̄н̱аи; па̄рин̱ату пайан̱ а̄н̱а̄н̱аи;  
пан̣ - тирутта̄н̣т̣акам   (тирутталам тирума̄р̱пэр̱у ; (тирутталам арул̤тару карун̣аина̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄лван̣ан̇кумӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

па̄ра̄н̱аи; па̄рин̱ату пайан̱ а̄н̱а̄н̱аи; пат̣аиппу   а̄кип пал уйирккум паривон̱ тан̱н̱аи; а̄ра̄та ин̱н̱амутаи, ат̣ийа̄р тан̇кат̣ку, ан̱аитту улакум а̄н̱а̄н̱аи; амарар кон̱аи; ка̄р а̄рум кан̣т̣ан̱аи; кайилаи вэнтаи; карутува̄р ман̱атта̄н̱аи; ка̄лар̱ чэ̆р̱р̱а чӣра̄н̱аи; чэ̆лван̱аи; тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи; чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[1]

вил̤аиккин̱р̱а нӣр а̄ки, виттум а̄ки, вин̣н̣аோт̣у ман̣ а̄ки, вил̤ан̇ку чэ̆мпо̆н̱ тул̤аиккин̱р̱а тул̤аи а̄ки, чоти а̄ки, тӯн̣т̣а(а)рийа чут̣ар а̄ки, тул̤акку ил ва̄н̱ мэл мул̤аиккин̱р̱а катир матийум аравум о̆н̱р̱и мул̱ан̇ку о̆ли нӣрккан̇каийо̆т̣у мӯва̄ту э̆н̱р̱ум тил̤аиккин̱р̱а чат̣аийа̄н̱аи; тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи; чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[2]

малаимакал̤ тамкон̱ аван̱аи, ма̄нӣр муттаи, маракататтаи, ма̄ман̣ийаи, малку чэ̆лвак калаи нилаву каийа̄н̱аи, кампан̱ тан̱н̱аи, ка̄н̣пу ин̱ийа чэ̆л̱ун̃чут̣араик, кан̱акак кун̱р̱аи, вилаи пэ̆рийа вэ̆н̣ нӣр̱р̱у мэн̱ийа̄н̱аи,   мэ̆ййат̣ийа̄р вэн̣т̣уватэ вэн̣т̣ува̄н̱аи, чилаи нилаву каратта̄н̱аи, тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи, чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[3]

ур̱р̱а̄н̱аи, ут̣ал тан̱акку ор уйир а̄н̱а̄н̱аи, он̇ка̄ратту о̆руван̱аи, ан̇ку умаи орпа̄кам пэ̆р̱р̱а̄н̱аи, пин̃н̃акан̱аи, пир̱ава̄та̄н̱аи, пэ̆рийан̱авум арийан̱авум э̆лла̄м мун̱н̱э кар̱р̱а̄н̱аи, кар̱пан̱авум та̄н̱э а̄йа каччи экампан̱аи, ка̄лан̱ вӣл̱ач чэ̆р̱р̱а̄н̱аи, тикал̱ о̆л̤ийаи, тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи; чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[4]

нӣр̱у а̄ки, нӣр̱у умил̱ум нэ̆руппум а̄ки, нин̱аиву а̄ки, нин̱аиву ин̱ийа малаийа̄н̱ ман̇каи кӯр̱у а̄ки, кӯр̱р̱у а̄ки, кол̤ум а̄ки, кун̣ам   а̄ки, кур̱аийа̄та увакаик кан̣н̣ӣр а̄р̱а̄та а̄н̱антатту ат̣ийа̄р чэ̆йта ана̄ча̄рам по̆р̱утту арул̤и, авармэл э̆н̱р̱ум чӣр̱а̄та пэ̆рума̄н̱аи; тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи; чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[5]

маруву ин̱ийа мар̱аип по̆рул̤аи, мар̱аикка̄т̣т̣а̄н̱аи, мар̱аппу илийаи, мати энту чат̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи, уру нилавум о̆н̣чут̣араи, умпара̄н̱аи, ураиппу ин̱ийа таватта̄н̱аи, улакин̱ виттаи, кару нилаву кан̣т̣ан̱аи, ка̄л̤атти(й)йаи, карутува̄р ман̱атта̄н̱аи, калвитан̱н̱аи, чэ̆ру нилаву пат̣аийа̄н̱аи, тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи, чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[6]

пир̱аппа̄н̱аи, пир̱ава̄та пэ̆румаийа̄н̱аи, пэ̆рийа̄н̱аи, арийа̄н̱аи, пэ̆н̣ а̄н̣ а̄йа нир̱атта̄н̱аи, нин̱ малан̱аи, нин̱аийа̄та̄раи нин̱аийа̄н̱аи, нин̱аивораи нин̱аивон̱ тан̱н̱аи, ар̱атта̄н̱аи, ар̱авон̱аи, аийан̱ тан̱н̱аи, ан̣н̣ал тан̱аи, нан̣н̣а(а)рийа амарар эттум тир̱атта̄н̱аи, тикал̱ о̆л̤ийаи, тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи, чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[7]

ва̄н̱акаттил вал̤ар мукилаи, матийам тан̱н̱аи, ван̣ан̇кува̄р ман̱атта̄н̱аи, ват̣иву а̄р по̆н̱н̱аи, ӯн̱ акаттил ур̱утун̣аийаи, улава̄та̄н̱аи, о̆р̱р̱ийӯр уттаман̱аи, ӯл̱ик кан̱р̱аи, ка̄н̱акаттук карун̇кал̤ир̱р̱аи, ка̄л̤атти(й)йаи, карутува̄р карутта̄н̱аи, каруваи, мӯлат тэн̱ акаттил ин̱чуваийаи, тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи, чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[8]

мур̱р̱а̄та мул̱умуталаи; мул̤аийаи; мо̆т̣т̣аи;   мул̱умаларин̱ мӯрттийаи; мун̱ийа̄ту э̆н̱р̱ум пар̱р̱у а̄кип пал уйирккум паривон̱ тан̱н̱аи; пара̄паран̱аи; паран̃чут̣араи; паривор нэ̆н̃чил ур̱р̱а̄н̱аи; уйар каруппуч чилаийон̱ нӣр̱у а̄й о̆л̤ ал̱алва̄й вэва ур̱ум ноккатта̄н̱аи; чэ̆р̱р̱а̄н̱аи, тирипуран̇кал̤; тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи; чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[9]

виритта̄н̱аи, на̄л мар̱аийот̣у ан̇кам а̄р̱ум; вэ̆р̱пу э̆т̣утта ира̄ван̣ан̱аи вирала̄л ӯн̱р̱и нэ̆ритта̄н̱аи; нин̱малан̱аи; амма̄н̱ тан̱н̱аи; нила̄ нилаву чэ̆н̃чат̣аимэл нир̱аи нӣрккан̇каи таритта̄н̱аи; чан̇каран̱аи; чампутан̱н̱аи; тарийаларкал̤ пураммӯн̱р̱ум тал̱алва̄й вэвач чиритта̄н̱аи; тикал̱ о̆л̤ийаи; тиру ма̄р̱пэр̱р̱у э̆м чэ̆мпавал̤аккун̱р̱ин̱аи; чэ̆н̱р̱у ат̣аинтэн̱, на̄н̱э.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list