சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org


Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar My Account Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் North American Temples Contact Us Photos QR Codes
Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans
Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Pancha Puraanam Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri Shivan Bhajans
Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Thiruppugazh for Health Kandhar Anupoothi Vel Maaral Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Pagai Kadithal Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Shanmuga Kavasam Murugan Bhajans
Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani Amman Bhajans
Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Nachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
thirumuRai thalam thiruvakkarai
3.060   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   kaRai aÑi má mitaRRán,
பண் - paGnchamam   (thiruvakkarai chanhthirachaekaraechuvarar vativámpikaiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6Llc4xqVvUo

Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu  
3.060   kaRai aÑi má mitaRRán,  
paÑ - paGnchamam   (thiruththalam thiruvakkarai ; (thiruththalam aruLtharu vativámpikaiyammai utanuRai aruLmiku chanhthirachaekaraechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
kaRai aÑi má mitaRRán, karikátu aranGká utaiyán,
piRai aÑi konRaiyinán, orupákamum peÑ amarnhthán,
maRaiyavan than thalaiyil pali koLpavan-vakkaraiyil
uRaipavan, enGkaL pirán; oli ár kaLLal uLkuthumae.

[1]
páynhthavan kálanai mun, paÑaiththoaLi oarpákam athá
aeynhthavan, eÑ iRanhtha(v) imaiyoarkaL thoLLuthu iRaiGncha
váynhthavan, muppuranGkaL eri cheythavan-vakkaraiyil
thaeynhtha iLaveÑpiRai chaer chataiyán; ati
chepputhumae.

 [2]
chanhthirachaekaranae, aruLáy! enRu, thaÑ vichumpil
inhthiranum muthalá imaiyoarkaL thoLLuthu iRaiGncha,
anhthara mú eyilum(m) anal áy viLLa, oar ampinál,
manhthara maeru villá vaLaiththán itam vakkaraiyae.

 [3]
nhey aÑi chúlamoatu nhiRai veÑmaLLuvum(m) aravum
kai aÑi koLkaiyinán; kanal maeviya átalinán;
mey aÑi veÑpotiyán, viri koavaÑa átaiyin, mael;
mai aÑi má mitaRRán; uRaiyum(m) itam vakkaraiyae.

[4]
aena veÑ kompinotum iLa ámaiyum púÑtu, ukanhthu
kún iLaveÑpiRaiyum kuLir maththamum chúti, nhalla
mán ana men viLLiyáLotum vakkarai maeviyavan,
thánavar muppuranGkaL ericheytha thalaimakanae.

 [5]
kár mali konRaiyotum kathir maththamum váL aravum
nhér maliyum chataimael nhirampá mathi chúti, nhalla
vár mali men mulaiyáLotum vakkarai maeviyavan,
pár mali veÑthalaiyil pali koÑtu uLLal pánmaiyanae.

[6]
kán aÑavum maRimán oru kaiyathu, or kai maLLuváLa
thaen aÑavum kuLLaláL umai chaer thirumaeniyinán-
ván aÑavum poLLil chúlzh thiruvakkarai maeviyavan;
ún aÑavum thalaiyil pali koÑtu uLLal uththamanae.

[7]
ilanGkaiyar mannan áki eLLil peRRa irávaÑanaik
kalanGka, or kálviralál, kathir poal mutipaththu alaRa,
nhalam keLLu chinhthaiyanáy aruL poaRRalum, nhanku aLiththa
valam keLLu mú ilaivael utaiyán itam vakkaraiyae.

[8]
kámanai étu aLLiththittu, avan káthali chenRu irappa,
chaemamae, un thanakku! enRu aruL cheythavan;
thaevarpirán;
cháma veÑ thámarai mael ayanum, tharaÑi aLanhtha
vámananum(m), aRiyá vakaiyán; itam vakkaraiyae.

 [9]
mútiya chévaraththar, muthir piÑtiyar, enRu ivarkaL
thaetiya, thaevar thammál iRaiGnchappatum thaevar pirán;
pátiya nhálmaRaiyan; palikku enRu pal véthi thoRum
vátiya veÑthalai koÑtu uLLalván; itam
vakkaraiyae.

 [10]
thaÑpunalum(m) aravum chataimael utaiyán, piRai thoay
vaÑ poLLil chúlzhnhthu aLLaku ár iRaivan(n), uRai vakkaraiyai,
chaÑpaiyar tham thalaivan-thamilzh Gnánachampanhthan-choanna
paÑ punai pátal vallár avar tham vinai paRRu aRumae.

 [11]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000