sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| пан̣ | пан̣ пайиларан̇кам | анта̄л̤иккур̱ин̃чи (йа̄каппирийа̄ кала̄вати ча̄ма̄ ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₃ ка₃ ма₁ па та₁ ни₁ с с ни₁ та₁ па ма₁ ка₃ ри₃ са |
анта̄л̤иккур̱ин̃чи Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=UBSEatseXeQ Anthaali Kurinji ан̱пур̱у чинтаийа ра̄ки йат̣ийавар нан̱пур̱у наллӯрп пэ̆руман̣а мэвинин̱ р̱ин̱пур̱у мэ̆нтаи йин̣аийат̣и йэттува̄р тун̱пур̱у ва̄раллар то̆н̣т̣учэ̆й ва̄рэ. |
| интал̤ам (лата̄н̇ки кӣтаприйа̄ ма̄йа̄ма̄л̤авакэ̆л̤ал̤аи ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₂ ка₃ ма₂ па та₁ ни₃ с с ни₃ та₁ па ма₂ ка₃ ри₂ са |
интал̤ам Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=s-C42f2gxyg та̄н̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а̄ патикам пан̣ - интал̤ам (тируппӯнтара̄й ) чэ̆ннэ̆ лан̇кал̱а н̱иппал̱а н̱аттайа лэчэ̆л̱ум пун̱н̱аи вэ̆н̣кил̱и йир̱пава л̤ампураи пӯнтара̄й тун̱н̱и наллимаи йормут̣и тойкал̱а лӣрчо̆лӣр пин̱н̱у чэ̆н̃чат̣аи йир̱пир̱аи па̄мпут̣ан̱ ваиттатэ. патикам пан̣ - интал̤ам (э̆тирко̆л̤па̄т̣и (мэлаиттируман̣ан̃чэри) ман̣ава̄л̤ана̄йакар йа̄л̱мо̆л̱ийаммаи) айила̄ру мампата н̱а̄р̱пура мӯн̱р̱э̆йту куйила̄ру мэ̆н̱мо̆л̱и йа̄л̤о̆ру кӯр̱а̄ки майила̄ру малкийа чолаи ман̣ан̃чэрип пайилва̄н̱аип пар̱р̱инин̱ р̱а̄рккиллаи па̄вамэ 11th min https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.018 патикам пан̣ - интал̤ам (тирумарукал ма̄н̣иккаван̣н̣ар ван̣т̣ува̄ркул̱али) чат̣аийа̄ йэ̆н̱ума̄л чаран̣нӣ йэ̆н̱ума̄л вит̣аийа̄ йэ̆н̱ума̄лвэ̆рува̄ вил̱ума̄л мат̣аийа̄р кувал̤аи маларум марукал ут̣аийа̄й такумо ивал̤ун̣ мэ̆ливэ. 19th min патикам чатурам мар̱аита̄н̱ тутичэ̆йту пан̣ - интал̤ам (тирумар̱аикка̄т̣у (вэта̄ран̣йам) вэта̄ран̣ийэчуварар йа̄л̱аиппал̱иттамо̆л̱ийаммаи) чатурам мар̱аита̄н̱ р̱утичэ̆й туван̣ан̇кум матурам по̆л̱илчӯл̱ мар̱аикка̄т̣ т̣ур̱аимаинта̄ итунан̱ кир̱аиваит тарул̤чэ̆й кавэ̆н̱аккун̱ катаван тирукка̄ппук ко̆л̤л̤ун̇ карутта̄лэ. 20th min патикам пан̣ - интал̤ам (тиручча̄йкка̄т̣у (ча̄йа̄ван̱ам) ча̄йа̄ван̱эчуварар куйилунан̱мо̆л̱ийаммаи) нитта луннийа ман̃чэ̆йту нӣрмалар тӯвич читта мо̆н̱р̱авал ла̄рккару л̤ун̃чиван̱ койил матта йа̄н̱аийин̱ кот̣умван̣ пӣлийум ва̄рит таттунӣрп по̆н̱н̱и ча̄кара мэвуча̄йк ка̄т̣э. |
| ка̄нта̄рапан̃чамам (кан̱ака̄н̇ки карна̄т̣ака чутта чавэри кэта̄ра кэ̆л̤ал̤аи ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₁ ма₁ па та₁ с с та₁ па ма₁ ри₁ са |
ка̄нта̄рапан̃чамам Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=-zOO0pTQXhY ка̄нта̄рапан̃чамам пан̣ Raagam Kethaara чо̆р̱р̱ун̣аи вэтийан̱ чоти ва̄н̱аван̱ по̆р̱р̱ун̣аит тирунтат̣и по̆рунтак каито̆л̱ак кар̱р̱ун̣аип пӯт̣т̣ийор кат̣алир̱ па̄йччин̱ум нар̱р̱ун̣аи йа̄вату намаччи ва̄йавэ. 1 ка̄нта̄рапан̃чамам ит̣арин̱ун тал̤арин̱ум э̆н̱атур̱уной то̆т̣арин̱ум ун̱акал̱ал то̆л̱утэ̆л̱увэн̱ кат̣алтан̱ил амуто̆т̣у калантанан̃чаи мит̣ар̱ин̱ил ат̣аккийа вэтийан̱э итувоэ̆маи йа̄л̤ума̄ р̱ӣвато̆н̱ р̱э̆маккиллаийэл атувовун̱а тин̱н̱арул̤ а̄ват̣у тур̱аийаран̱э. 1 |
| ка̄нта̄рам (лата̄н̇ки кан̱анаприйа̄ наварочу ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₂ ка₃ ма₂ па ма₂ та₁ ни₃ с с та₁ ни₃ па ма₂ ка₃ ри₂ са |
ка̄нта̄рам Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=s-C42f2gxyg 47th min патикам пан̣ - ка̄нта̄рам (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи) мантира ма̄вату нӣр̱у ва̄н̱авар мэлату нӣр̱у чунтара ма̄вату нӣр̱у тутиккап пат̣увату нӣр̱у тантира ма̄вату нӣр̱у чамайатти лул̤л̤ату нӣр̱у чэ̆нтувар ва̄йумаи пан̇кан̱ тирува̄ла ва̄йа̄н̱ тирунӣр̱э. 48th min патикам пан̣ - ка̄нта̄рам (тируппэ̆румпулийӯр вийа̄ккирапурӣчуварар чавунтара̄мпикаийаммаи ман̣н̣умор па̄ка мут̣аийа̄р ма̄лумор па̄ка мут̣аийа̄р вин̣н̣умор па̄ка мут̣аийа̄р вэта мут̣аийа вималар кан̣н̣умор па̄ка мут̣аийа̄р кан̇каи чат̣аийир̱ каранта̄р пэ̆н̣н̣умор па̄ка мут̣аийа̄р пэ̆румпули йӯрпири йа̄рэ 49th min патикам пан̣ - ка̄нта̄рам (тирунан̣а̄ (пава̄н̱и) чан̇камукана̄тэчуварар вэтаман̇каийаммаи) панта̄р виран̱мат̣ава̄л̤ па̄кама̄ на̄кампӯн̣ т̣эр̱атэр̱и анта̄ рараван̣инта вамма̄ н̱ит̣амполум антан̣ ча̄рал ванта̄р мат̣аманти кӯтта̄т̣а ва̄рпо̆л̱илил ван̣т̣упа̄т̣ач чэ̆нтэн̱ р̱э̆л̤ийо̆л̤ират тэма̄н̇ кан̱ийутирккун тирунан̣а̄вэ 51st min патикам пан̣ - ка̄нта̄рам (тируналлӯр пэ̆рийа̄н̣т̣эчуварар тирипурачунтарийаммаи) пэ̆н̣н̣амарун тирумэн̱и йут̣аийӣр пир̱ан̇кучат̣аита̄л̱ап пан̣н̣амарум на̄н̱мар̱аийэ па̄т̣ийа̄т̣ал пайилкин̱р̱ӣр тин̣н̣амарум паимпо̆л̱илум вайалун̃чӯл̱нта тируналлӯр ман̣н̣амарун̇ койилэ койила̄ка макил̱нтӣрэ. 52nd min патикам ун̣т̣а̄й нан̃чаи умаийор пан̣ - ка̄нта̄рам (тирувэ̆н̣ка̄т̣у чувэта̄ран̣ийэчуварар пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи) ун̣т̣а̄й нан̃чаи йумаийор пан̇ка̄ вэ̆н̱р̱ул̤кит то̆н̣т̣а̄йт тирийу мат̣ийа̄р тан̇кал̤ туйаран̇кал̤ ан̣т̣а̄ ван̣н̣а мар̱уппа̄ н̱э̆нтаи йӯрполум вэ̆н̣т̣а̄ мараимэр̱ каруван̣ т̣ийа̄л̱чэ̆й вэ̆н̣ка̄т̣э 53rd min патикам пан̣ - ка̄нта̄рам (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи) тэва̄ чир̱ийом пил̱аийаип по̆р̱уппа̄й пэ̆рийон̱э а̄ва̄ вэ̆н̱р̱ан̇ кат̣ийа̄р тан̇кат̣ карул̤чэ̆йва̄й ова̄ вуварико̆л̤л̤а вуйарнта̄ йэ̆н̱р̱этти мӯва̄ мун̱ивар ван̣ан̇кун̇ койин̱ мутукун̱р̱э. https://www.youtube.com/watch?v=-zOO0pTQXhY ка̄нта̄рам пан̣ ма̄тарп пир̱аиккан̣н̣и йа̄н̱аи малаийа̄н̱ макал̤о̆т̣ум па̄т̣ип пото̆т̣у нӣрчуман тэттип пукува̄ раварпин̱ пукувэн̱ йа̄тун̃ чуват̣у пат̣а̄мал аийа̄ р̱ат̣аикин̱р̱а поту ка̄тан̱ мат̣аппит̣и йот̣ун̇ кал̤ир̱у варуван̱а кан̣т̣эн̱ кан̣т̣э н̱авартируп па̄тан̇ кан̣т̣ар̱и йа̄тан̱а кан̣т̣эн̱ https://www.youtube.com/watch?v=-zOO0pTQXhY (17th min) ка̄нта̄рам ма̄тарп пир̱аиккан̣н̣и йа̄н̱аи малаийа̄н̱ макал̤о̆т̣ум па̄т̣ип пото̆т̣у нӣрчуман тэттип пукува̄ раварпин̱ пукувэн̱ йа̄тун̃ чуват̣у пат̣а̄мал аийа̄ р̱ат̣аикин̱р̱а поту ка̄тан̱ мат̣аппит̣и йот̣ун̇ кал̤ир̱у варуван̱а кан̣т̣эн̱ кан̣т̣э н̱авартируп па̄тан̇ кан̣т̣ар̱и йа̄тан̱а кан̣т̣эн̱ |
| ка̄ппуттирутта̄н̣т̣акам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
ка̄ппуттирутта̄н̣т̣акам Pann murai training |
| кур̱ин̃чи (тӣрачан̇кара̄паран̣ам кур̱ин̃чи ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ни₃ са ри₂ ка₃ ма₁ па та₂ та₂ па ма₁ ка₃ ри₂ са ни₃ са |
кур̱ин̃чи Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=TUsZOpE7a1A href='https://www.youtube.com/watch?v=TUsZOpE7a1A'>https://www.youtube.com/watch?v=TUsZOpE7a1A (~16 min) вийа̄л̱аккур̱ин̃чи пит̣ийатан̱ урувумаи ко̆л̤амику карийату ват̣ико̆т̣у тан̱атат̣и вал̱ипат̣у маварит̣ар кат̣икан̣а пативара арул̤ин̱ан̱ микуко̆т̣аи ват̣ивин̱ар пайилвали валамур̱аи йир̱аийэ. |
| ко̆ппал̤иттатирунэричаи ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
ко̆ппал̤иттатирунэричаи Pann murai training |
| ко̆лли (кан̱ака̄н̇ки кан̱ака̄мпари наварочу ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₁ ма₁ па та₁ с с ни₁ та₁ па ма₁ ка₁ ри₁ са |
ко̆лли Pann murai training |
| ко̆лликкаува̄н̣ам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
ко̆лликкаува̄н̣ам Pann murai training |
| каучикам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
каучикам Pann murai training |
| ча̄та̄ри (паваприйа̄ ка̄н̃чан̱а̄вати пантувара̄л̤и ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₁ ка₂ ма₂ па ни₂ с с ни₂ па ма₂ ка₂ ри₁ са |
ча̄та̄ри Pann murai training |
| чӣка̄марам (тӣрачан̇кара̄паран̣ам каджакаури на̄тана̄маккирийаи ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₂ ма₁ ка₃ ма₁ ни₃ па та₂ с с ни₃ та₂ па ма₁ па ма₁ ка₃ ри₂ са |
чӣка̄марам Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=s-C42f2gxyg 26th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.041 пан̣ - чӣка̄марам (тиручча̄йкка̄т̣у (ча̄йа̄ван̱ам) ча̄йа̄ван̱эчуварар куйилунан̱мо̆л̱ийаммаи) ман̣пука̄р ва̄н̱пукувар ман̱амил̤аийа̄р пачийа̄лун̇ кан̣пука̄р пин̣ийар̱ийа̄р кар̱р̱а̄рун̇ кэт̣т̣а̄рум вин̣пука̄ рэ̆н̱авэн̣т̣а̄ вэ̆н̣ма̄т̣а нэ̆т̣увӣтит тан̣пука̄рч ча̄йкка̄т̣т̣э̆н талаиван̱р̱а̄л̤ ча̄рнта̄рэ. нӣна̄л̤у нан̱н̱э̆н̃чэ нин̱аикан̣т̣а̄ йа̄рар̱ива̄р ча̄на̄л̤ум ва̄л̱на̄л̤ун̃ ча̄йкка̄т̣т̣э̆м пэ̆рума̄р̱кэ пӯна̄л̤ун талаичумаппап пукал̱на̄ман̃ чэ̆викэт̣па на̄на̄л̤ум навин̱р̱эттап пэ̆р̱ала̄мэ налвин̱аийэ. (3) 31st min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.043 пан̣ - чӣка̄марам (тируппул̤л̤ируккувэл̤ӯр (ваиттӣччуран̱ковил) ваиттийана̄тар таийална̄йакийаммаи) кал̤л̤а̄рнта пӯн̇ко̆н̱р̱аи матаматтан̇ катирматийам ул̤л̤а̄рнта чат̣аимут̣ийэ̆м пэ̆рума̄н̱а̄ рур̱аийумит̣ан тал̤л̤а̄йа чампа̄ти чат̣а̄йэ̆н̱па̄р та̄мирувар пул̤л̤а̄н̱а̄рк караийан̱ит̣ам пул̤л̤ирукку вэл̤ӯрэ. чэ̆т̣ийа̄йа вут̣алтӣрппа̄н̱ тӣвин̱аиккор марунта̄ва̄н̱ по̆т̣ийа̄т̣ик кат̣имаичэ̆йта пул̤л̤ирукку вэл̤ӯраик кат̣ийа̄рнта по̆л̱ир̱ка̄л̱ик кавун̣ийан̱чам пантан̱чо̆л мат̣ийа̄ту чо̆ллавалла̄рк киллаийа̄м мар̱упир̱аппэ. [ 11] 35th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.048 пан̣ - чӣка̄марам (тирувэ̆н̣ка̄т̣у чувэта̄ран̣ийэчуварар пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи) кан̣ка̄т̣т̣у нутала̄н̱ун̇ кан̱алка̄т̣т̣ун̇ каийа̄н̱ум пэ̆н̣ка̄т̣т̣у мурува̄н̱ум пир̱аика̄т̣т̣ун̃ чат̣аийа̄н̱ум пан̣ка̄т̣т̣у мичаийа̄н̱ум пайирка̄т̣т̣ум пуйала̄н̱ум вэ̆н̣ка̄т̣т̣и лур̱аива̄н̱ум вит̣аика̄т̣т̣ун̇ ко̆т̣ийа̄н̱э пэйат̣аийа̄ пиривэ̆йтум пил̤л̤аийин̱о т̣ул̤л̤анин̱аи ва̄йин̱авэ варампэ̆р̱ува раийур̱авэн̣ т̣а̄во̆н̱р̱ум вэйан̱ато л̤умаипан̇кан̱ вэ̆н̣ка̄т̣т̣у муккул̤анӣр тойвин̱аийа̄ равартаммаит тойа̄ва̄н тӣвин̱аийэ [2] 38th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.047 пан̣ - чӣка̄марам (тирумайилаи (майила̄ппӯр) капа̄лӣчуварар кар̱пакаваллийаммаи) мат̣т̣ит̣т̣а пун̱н̱аийан̇ ка̄н̱ан̱ мат̣амайилаик кат̣т̣ит̣т̣ан̇ ко̆н̣т̣а̄н̱ капа̄лӣч чарамамарнта̄н̱ о̆т̣т̣ит̣т̣а пан̣пи н̱уруттира палкан̣атта̄рк кат̣т̣ит̣т̣ал ка̄н̣а̄тэ потийо пӯмпа̄ва̄й. чампантам куруккал̤ & наллачивам - тирун̃а̄н̱ачампантар тэва̄рап пайиларан̇кам https://www.youtube.com/watch?v=We6VF_wy7u8 1st min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.043 пан̣ - чӣка̄марам (тируппул̤л̤ируккувэл̤ӯр (ваиттӣччуран̱ковил) ваиттийана̄тар таийална̄йакийаммаи) кал̤л̤а̄рнта пӯн̇ко̆н̱р̱аи матаматтан̇ катирматийам ул̤л̤а̄рнта чат̣аимут̣ийэ̆м пэ̆рума̄н̱а̄ рур̱аийумит̣ан тал̤л̤а̄йа чампа̄ти чат̣а̄йэ̆н̱па̄р та̄мирувар пул̤л̤а̄н̱а̄рк караийан̱ит̣ам пул̤л̤ирукку вэл̤ӯрэ. |
| чэ̆нтурутти (харика̄мподжи ка̄ра̄ матйама̄вати ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ка₃ ма₁ па та₂ ни₃ с с ни₂ та₂ па ма₁ ка₃ ри₂ ка₂ ри₂ са ни₃ са ни₂ та₂ са ( ка₂ та₁ ни₃) |
чэ̆нтурутти Pann murai training |
| чэ̆ввал̱и (рачикаприйа̄ ишт̣а̄н̇кин̣и э̆тукула ка̄мпоти ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₃ ма₂ па ни₃ с с ни₃ та₃ па ма₂ ка₃ ри₃ са |
чэ̆ввал̱и Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=3SwxWknFL74 49th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.113 пан̣ - чэ̆ввал̱и (чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки) по̆т̣ийилан̇кун тирумэн̱и йа̄л̤ар пулийатал̤ин̱ар ат̣ийилан̇кун̇ кал̱ала̄ркка а̄т̣ум мат̣икал̤л̤ит̣ам ит̣ийилан̇кун̇ куралотам малкав вэ̆р̱ива̄ртираик кат̣ийилан̇кум пун̱алмут талаиккун̇кат̣ар̱ ка̄л̱ийэ. 51st min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no= 2.114 пан̣ - чэ̆ввал̱и (тируккэта̄рам кэта̄рэчуварар каурийаммаи) то̆н̣т̣аран̃чу кал̤ир̱ум ат̣аккич чурумпа̄рмалар ин̣т̣аикат̣т̣и вал̱ипа̄т̣у чэ̆ййу мит̣амэ̆н̱пара̄л ван̣т̣упа̄т̣а майила̄ла ма̄н̱кан̱р̱у тул̤л̤аварик кэ̆н̣т̣аипа̄йач чун̱аинӣла мо̆т̣т̣аларун̇ кэта̄рамэ. 53st min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.118 пан̣ - чэ̆ввал̱и (тирутилатаиппати (матимуттам) матимуттана̄тэчуварар по̆р̱ко̆т̣ийаммаи) по̆т̣икал̤пӯчип палато̆н̣т̣ар кӯт̣ип пуларка̄лаийэ ат̣икал̤а̄рат то̆л̱утэтта нин̱р̱а ал̱акан̱н̱ит̣ам ко̆т̣икал̤он̇кик кулавум вил̱ава̄р тилатаиппати ват̣ико̆л̤чолаим малар ман̣ан̇камал̱ум матимуттамэ. 56th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.120 пан̣ - чэ̆ввал̱и (тирумӯккӣччурам (ур̱аийӯр) ) ча̄нтамвэ̆н̣н̣ӣ р̱э̆н̱аппӯчи вэ̆л̤л̤ан̃чат̣аи ваиттавар ка̄нтал̤а̄рум виралэл̱аи йо̆т̣а̄т̣ийа ка̄ран̣ам а̄йнтуко̆н̣т̣а̄н̇ кар̱ийан нир̱аинта̄рава ра̄рко̆ло вэнтан̱мӯккӣч чараттат̣икал̤ чэ̆йкин̱р̱атор мэ̆йммаийэ. |
| таккара̄кам (тӣрачан̇кара̄паран̣ам а̄ра̄пи ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₂ ма₁ па та₂ са са ри₂ ма₁ па та₂ с с ни₃ та₂ па ма₁ ка₃ ри₂ са са та₂ па ма₁ ка₃ ри₂ са |
таккара̄кам Pann murai training |
| таккэчи (каракараппирийа̄ карна̄т̣ака ка̄пи ка̄мпоти ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₂ ка₂ ма₁ па та₂ ни₂ с с ни₂ та₂ па ма₁ ка₂ ри₂ са |
таккэчи Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=RuceMeIhQ-0 таккэчи пан̣ по̆н̱н̱ум мэ̆йппо̆ру л̤умтару ва̄н̱аип пока мунтиру вумпун̣арп па̄н̱аип пин̱н̱аи э̆н̱пил̱аи йаиппо̆р̱уп па̄н̱аип пил̱аийэ̆ ла̄нтави раппан̣ип па̄н̱аи ин̱н̱а тан̱маийан̱ э̆н̱р̱ар̱и во̆н̣н̣а̄ э̆мма̄ н̱аиэ̆л̤и вантапи ра̄н̱аи ан̱н̱ам ваикум вайар̱пал̱а н̱аттан̣и а̄рӯра̄н̱аи мар̱аккалу ма̄мэ. 1 |
| тируккур̱унто̆каи ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
тируккур̱унто̆каи Pann murai training |
| тирутта̄н̣т̣акам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
тирутта̄н̣т̣акам Pann murai training |
| тирунэричаи ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
тирунэричаи Pann murai training |
| тирунэричаи:ка̄нта̄рам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
тирунэричаи:ка̄нта̄рам Pann murai training |
| тирунэричаи:ко̆лли ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
тирунэричаи:ко̆лли Pann murai training |
| тируват̣иттирутта̄н̣т̣акам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
тируват̣иттирутта̄н̣т̣акам Pann murai training |
| тирувируттам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
тирувируттам Pann murai training |
| нат̣т̣апа̄т̣аи (чалана̄т̣т̣аи кампӣрана̄т̣т̣аи ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ка₃ ма₁ па ни₃ с с ни₃ па ма₁ ка₃ са |
нат̣т̣апа̄т̣аи Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=TUsZOpE7a1A тот̣ут̣аийа чэ̆вийан̱| вит̣аийэр̱ийор| тӯвэ̆н̣матичӯт̣ик ка̄т̣ут̣аийа|чут̣а лаиппо̆т̣ипӯчи|йэ̆н̱ н̱ул̤л̤ан̇кавар кал̤ван̱ эт̣ут̣аийа|мала ра̄н̱мун̱аина̄т̣пан̣ин тэтта арул̤чэ̆йта пӣт̣ут̣аийапира ма̄пурамэвийа пэ̆мма̄ н̱иван̱ан̱р̱э. https://www.youtube.com/watch?v=HQdA_E-4gOc (10th min) пӯл̱ийар кон̱ вэ̆ппо̆л̱итта пукалийар кон̱ кал̱ал пор̱р̱и а̄л̱имичаи кан̱митаппил ан̣аинтапира̄н̱ ат̣и пор̱р̱и ва̄л̱итиру на̄валӯр ван̱р̱о̆н̣т̣ан̱ патам пор̱р̱и ӯл̱имали тирува̄тавӯрар тирутта̄л̤ пор̱р̱и. – ума̄патичивам. пан̣ - нат̣т̣апа̄т̣аи (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки) https://www.youtube.com/watch?v=TUsZOpE7a1A (~ 1st min) https://www.youtube.com/watch?v=HwGfywiXQ_U (~13th min) https://www.youtube.com/watch?v=HQdA_E-4gOc (~16th min) пан̣ - нат̣т̣апа̄т̣аи (тирумарукалум тируччэ̆н̇ка̄т̣т̣ан̇кут̣ийум) https://www.youtube.com/watch?v=HwGfywiXQ_U (16 min) ан̇камум вэтамум отумна̄вар антан̣ар на̄л̤ум ат̣ипарава ман̇кун̱ матитавал̱ ма̄т̣авӣти марукал нила̄вийа маинтачо̆лла̄й чэ̆н̇кайа ла̄рпун̱ар̱ чэ̆лвамалку чӣрко̆л̤чэ̆н̇ ка̄т̣т̣ан̇ кут̣ийатан̱ул̤ кан̇кул вил̤ан̇кэ̆ри йэнтийа̄т̣ун̇ кан̣апати йӣччаран̇ ка̄мур̱авэ https://www.youtube.com/watch?v=HwGfywiXQ_U (16 min) mahaa gaNapatim manasaa smaraami | mahaa gaNapatim vasishTa vaama dEvAdi vandita || |
| нат̣т̣ара̄кам (нат̣апаирави кан̱акавачантам пантува̄ра̄л̤и ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ка₂ ма₁ па ни₂ та₁ с с ни₂ та₁ па ма₁ ка₂ ри₂ са |
нат̣т̣ара̄кам Pann murai training 'https://www.youtube.com/watch?v=3SwxWknFL74 25th min нампо̆рул̤ наммаккал̤э̆н̱р̱у наччийиччаи чэ̆йтунӣр ампара мат̣аинтуча̄ла аллалуйппа тан̱мун̱ам умпарна̄та н̱уттаман̱ о̆л̤имикунта чэ̆н̃чат̣аи нампан̱мэву нан̱н̱акар налан̇ко̆л̤ка̄л̱и чэрмин̱э. по̆н̱н̱а̄р мэн̱ийан̱э пулиттолаи араиккачаитту мин̱н̱а̄р чэ̆н̃чат̣аимэл мил̤ирко̆н̱р̱аи йан̣интаван̱э ман̱н̱э ма̄ман̣ийэ мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ ан̱н̱э ун̱н̱аийалла̄л ин̱ийа̄раи нин̱аиккэн̱э. 1 эра̄р муппурамум э̆рийаччилаи то̆т̣т̣аван̱аи ва̄ра̄р ко̆н̇каийут̣ан̱ мал̱апа̄т̣ийул̤ мэйаван̱аич чӣра̄р на̄валаркон̱ а̄рӯран̱ ураиттатамил̱ па̄рор эттавалла̄р паралокат тируппа̄рэ. 10 |
| пан̃чамам (хан̱уматтот̣и а̄кири а̄поки ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₁ са ка₃ ма₁ па та₁ ни₂ с с ни₂ та₁ па ма₁ ка₃ ри₁ са (ри₂ ка₂ / ка₃ та₂ ни₃) |
пан̃чамам Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=UBSEatseXeQ 10th min та̄н̱э̆н̱аи мун̱пат̣аитта̄н̱ ата р̱интутан̱ по̆н̱н̱ат̣иккэ на̄н̱э̆н̱а па̄т̣аланто на̄йи н̱эн̱аип по̆рут̣пат̣утту ва̄н̱э̆н̱аиван тэ̆тирко̆л̤л̤а матта йа̄н̱аи арул̤пуринту ӯн̱уйир вэр̱учэ̆йта̄н̱ наொт̣ит та̄н̱малаи уттаман̱э ӯл̱ито̆ р̱ӯл̱имур̱р̱ум уйар по̆н̱наொт̣ит та̄н̱малаийаич чӯл̱ичаи йин̱карумпин̱ чуваи на̄вала ӯран̱чо̆н̱н̱а эл̱ичаи ин̱р̱амил̱а̄л ичаин тэттийа паттин̱аийум а̄л̱и кат̣алараийа̄ ан̃чаи йаппарк кар̱ивиппатэ |
| пан̃чамам (вакул̤а̄паран̣ам а̄кири паиравам ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₁ са ка₃ ма₁ па та₁ ни₂ с с ни₂ та₁ па ма₁ ка₃ ри₁ са (ри₂ ка₂ / ка₃ та₂ ни₃) |
пан̃чамам Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=UBSEatseXeQ 10th min та̄н̱э̆н̱аи мун̱пат̣аитта̄н̱ ата р̱интутан̱ по̆н̱н̱ат̣иккэ на̄н̱э̆н̱а па̄т̣аланто на̄йи н̱эн̱аип по̆рут̣пат̣утту ва̄н̱э̆н̱аиван тэ̆тирко̆л̤л̤а матта йа̄н̱аи арул̤пуринту ӯн̱уйир вэр̱учэ̆йта̄н̱ наொт̣ит та̄н̱малаи уттаман̱э ӯл̱ито̆ р̱ӯл̱имур̱р̱ум уйар по̆н̱наொт̣ит та̄н̱малаийаич чӯл̱ичаи йин̱карумпин̱ чуваи на̄вала ӯран̱чо̆н̱н̱а эл̱ичаи ин̱р̱амил̱а̄л ичаин тэттийа паттин̱аийум а̄л̱и кат̣алараийа̄ ан̃чаи йаппарк кар̱ивиппатэ |
| пал̱антаккара̄кам (ма̄йа̄ма̄л̤авакаул̤аи калйа̄н̣акэчари чутта ча̄вэри ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₁ ка₃ па та₁ с с та₁ па ка₃ ри₁ са |
пал̱антаккара̄кам Pann murai training |
| пал̱ампан̃чурам (йа̄каппирийа̄ калахамча̄ чан̇кара̄паран̣ам ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₃ ка₃ ма₁ па та₁ с с ни₁ та₁ па ма₁ ка₃ ри₃ са |
пал̱ампан̃чурам Pann murai training |
| пийантаикка̄нта̄рам (каракараппирийа̄ кан̱н̱ат̣акаула̄ наварочу ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₂ ка₂ ма₁ па ни₂ с с ни₂ та₂ па ма₁ ка₂ са |
пийантаикка̄нта̄рам Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=3SwxWknFL74 8th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.085 э̆н̱по̆т̣у ко̆мпо̆т̣а̄маи йиваима̄р пилан̇ка э̆рутэр̱и йэл̱аи йут̣ан̱э по̆н̱по̆ти маттама̄лаи пун̱алчӯт̣и вантэ̆н̱ ул̤амэ пукунта атан̱а̄л о̆н̱пато̆ т̣о̆н̱р̱о̆т̣эл̱у патин̱э̆т̣т̣о̆ т̣а̄р̱ум ут̣ан̱а̄йа на̄л̤ка л̤аваита̄м ан̱по̆т̣у налланалла ваваиналла налла ат̣ийа̄ раваркку микавэ. 18th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.090 э̆нтаи йӣчан̱э̆м пэ̆рума̄н̱ эр̱амар кат̣авул̤э̆н̱ р̱эттич чинтаи чэ̆йпаварк калла̄р̱ чэ̆н̱р̱укаи кӯт̣ува тан̱р̱а̄л канта ма̄мала рунтик кат̣умпун̱а н̱ива̄малку караимэл антан̣ чолаи нэ̆лва̄йил араттур̱аи ат̣икал̤там арул̤э 20th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=2.095 па̄т̣ал ван̣т̣ар̱аи ко̆н̱р̱аи па̄н̱мати па̄йпун̱ар̱ кан̇каи кот̣ал кӯвил̤а ма̄лаи маттамун̃ чэ̆н̃чат̣аик кула̄ви ва̄т̣ал вэ̆н̣т̣алаи ма̄лаи марувит̣а валлийан тон̣мэл а̄т̣ан̱ ма̄чун̣а мачаитта ат̣икал̤ук кит̣амара чилийэ. |
| пуккатирутта̄н̣т̣акам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
пуккатирутта̄н̣т̣акам Pann murai training |
| пур̱анӣрмаи (харика̄мподжи ка̄ма̄дж пӯпа̄л̤ам ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ка₃ ма₁ па та₂ ни₃ с с ни₂ та₂ па ма₁ ка₃ ри₂ са ( ни₃) |
пур̱анӣрмаи Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=RuceMeIhQ-0 (~18 min) ман̇каийарк карачи вал̤аваркон̱ па̄ваи варивал̤аик каиммат̣а ма̄н̱и пан̇кайач чэ̆лви па̄н̣т̣има̄ тэви пан̣ичэ̆йту на̄т̣о̆р̱ум паравап по̆н̇кал̱а луруван̱ пӯтана̄ йакан̱а̄л вэтамум по̆рул̤кал̤ум арул̤и ан̇кайар̱ кан̣н̣и тан̱н̱о̆т̣ум амарнта а̄лава̄ йа̄ватум итувэ. 1 пор̱р̱ийэ̆н̱ ва̄л̱мута ла̄кийа по̆рул̤э пуларнтату пӯн̇кал̱ар̱ кин̣аитун̣аи маларко̆н̣ т̣эр̱р̱инин̱ тирумукат тэ̆маккарул̤ маларум э̆л̱илнакаи ко̆н̣т̣унин̱ тируват̣и то̆л̱уком чэр̱р̱итал̱к камалан̇кал̤ маларумтан̣ вайалчӯл̱ тируппэ̆рун тур̱аи ур̱аи чивапэ̆рума̄н̱э эр̱р̱уйар ко̆т̣ийут̣аи йа̄йэ̆н̱аи йут̣аийа̄й э̆мпэ̆ру ма̄н̱пал̤л̤и йэ̆л̱унтарул̤а̄йэ. 1 |
| пэ̆рийатирутта̄н̣т̣акам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
пэ̆рийатирутта̄н̣т̣акам Pann murai training |
| пор̱р̱иттирутта̄н̣т̣акам ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
пор̱р̱иттирутта̄н̣т̣акам Pann murai training |
| муллаит тӣмпа̄н̣и ( ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) |
муллаит тӣмпа̄н̣и Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=UBSEatseXeQ (~16th min) Mullai Theempaani (Mohanam) мутти нэ̆р̱и ар̱ийа̄та мӯрккаро̆т̣ум муйалвэн̱аи, патти нэ̆р̱и ар̱ивитту, пал̱а вин̱аикал̤ па̄р̱умван̣н̣ам, читта малам ар̱увитту, чивам а̄кки, э̆н̱аи а̄н̣т̣а аттан̱ э̆н̱акку арул̤ийа а̄р̱у, а̄р пэ̆р̱ува̄р? аччовэ арул̤а̄ то̆л̱инта̄л ат̣ийэн̱аи ан̃чэл э̆н̱па̄р а̄рин̇куп по̆рул̤а̄ э̆н̱н̱аип пукунта̄н̣т̣а по̆н̱н̱э по̆н̱н̱ам палаккӯтта̄ марул̤а̄р ман̱атто т̣ун̱аиппиринту варунту вэн̱аи ва̄вэ̆н̱р̱ун̱ тэ̆рул̤а̄р кӯт̣т̣ан̇ ка̄т̣т̣а̄йэл чэ̆ттэ пон̱а̄р̱ чирийа̄ро калла̄та пуллар̱ивир̱ кат̣аиппат̣т̣а на̄йэн̱аи валла̄л̤а н̱а̄йванту ван̱аппэ̆йти йируккумван̣н̣ам паллорун̇ ка̄н̣аэ̆н̱р̱ан̱ пачупа̄чам ар̱утта̄н̱аи э̆ллорум ир̱аин̃чутиллаи ампалаттэ кан̣т̣эн̱э пӯтан̇кал̤ аинта̄кип пулан̱а̄кип по̆рул̤а̄кип пэтан̇кал̤ ан̱аиттума̄йп пэтамила̄п пэ̆румаийан̱аик кэтан̇кал̤ кэ̆т̣утта̄н̣т̣а кил̤аро̆л̤ийаи маракататтаи вэтан̇кал̤ то̆л̱утэттум вил̤ан̇кутиллаи кан̣т̣эн̱э |
| мэкара̄каккур̱ин̃чи (кава̄мпоти ка̄н̃чан̱апаௌли нӣла̄мпари ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ка₂ ма₂ па та₁ с с ни₁ та₁ па ма₁ ка₂ ри₁ са |
мэкара̄каккур̱ин̃чи Pann murai training https://www.youtube.com/watch?v=We6VF_wy7u8 30th min патикам https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?&pathigam_no=1.135 пан̣ - мэкара̄каккур̱ин̃чи (тируппара̄йтур̱аи тируппара̄йттур̱аина̄тар пачумпо̆н̱майиламмаи) нӣр̱учэрвато̆р мэн̱ийарнэрил̱аи кӯр̱учэрвато̆р колама̄йп па̄р̱учэрталаик каийарпара̄йттур̱аи а̄р̱учэрчат̣аи йан̣н̣алэ. |
| йа̄л̱мури (тӣрачан̇кара̄паран̣ам ат̣а̄н̣а̄ ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₂ ма₁ па ни₂ с с ни₂ та₂ па ма₁ ка₂ ма₁ ри₂ са ( ка₂ ни₂) |
йа̄л̱мури Pann murai training |
| вийа̄л̱аккур̱ин̃чи (тӣрачан̇кара̄паран̣ам кавут̣а̄малха̄р чэ̆л̤ара̄шт̣ирам ра̄каттил тирумур̱аи тэва̄рам ) са ри₂ ма₁ па та₂ с с ни₃ ма₁ ка₃ ри₂ са |
вийа̄л̱аккур̱ин̃чи Pann murai training |